楼主:
youtien (恒萃工坊)
2025-02-20 09:28:20DeepSeek正在带动古文复兴
DeepSeek R1造成的诸多震动中，台湾媒体尚未充分讨论的一项是：它具备充足的中
国文史知识，还能写出合格且具文采的文言文、旧体诗词，甚至戏曲唱词。目前已有不少
网友用它生成了各式仿古与创新之作，交流佳句，并且感叹其远超其他大模型的修为。若
以国家“软实力”的发展为考量，DeepSeek的出世，实已极大程度补强了当代中国文化的
短板，即：古文素养的继承，及在此基础上，以海纳百川的态度，将之与所有人类文明的
积累交互参证、冶于一炉，进而开创新猷的能力。
我们忧心古文传承断绝或彻底边缘化，忧心几十年了，各种呼吁也没少过，但却很少
人讨论一种真正有效的办法，就是我们自己多写，而且多写当代的题目；写得精彩了，自
有人来帮你传播、向你学习。为何不这样做呢？无非就是太难了，没十年入不了门，而我
们和读者比较的对象是课本里古人的一流作品。多少人在十几二十岁的时候，也想写出古
人那么帅、那么美的文章；近二十年网上各种良莠不齐的“古风”歌曲创作，便证明了古
典文学的魅力一直都在，一直都能吸引人凭著纯粹的爱好去练习，只是大多数人在缺乏指
导的情况下都没能练到家（国文老师多半也只能教读，不能教写，因为自己也没练），现
实中用场也不多，久之也就放弃了。
然而，DeepSeek一下子就近乎无限量地提供了具备十年功力的“助手”兼家教，而且
是每一种文体、每一门已知学科都有十年功，你可以请它为你讲解经典、批改你的习作，
也可以请它写数理化的诗赋，或兼采任意几种学科的视角来写策论。它未必能一次就写到
很完美，而你如果也有几年功力，你可以教它改，乃至人机合作，磨出水准以上的成品，
如我与它在半个月内就写出了十二万字《道德经》新解。可以预期，将来能够妥善运用此
一神器的创作将会大增，而受众的鉴赏标准也会有所提高，因为大家能感受到：《古文观
止》的水准不再是今人无法企及的，AI已经接近它，我们练习得法，也可以追上甚至超越
古人。即便一时间还没有人真的去练，短期内水准以上的新作应该都还是AI 捉到，但希
望已稳在手中。这已超越了前人最狂野的奢望。
而比起古文复兴，DeepSeek 还达到了一个我们不敢奢望有人能够真正达到的境界，
就是：真正不带门户之见与权力滤镜的，平等看待各种文化与学说。
过去百年来，国学或被西学鄙视，或被政治力所边缘化，纵有不少人想努力证明传统
思想在现代仍有意义与价值，也容易被认为这只是想自抬身价的文化民族主义执念。我们
学习和写作的时候，也经常要面对一种两难：将国学置入现代学院框架，怕丧失传统的主
体性；坚持自己的玩法，又恐抱残守缺之讥。
理想的办法，当然是古今中外通通都看、通通都学，要用时，什么好用就用什么，也
不必特别抬高国学的权重，久之，精华自会通过淘洗而浮现出来，且得到新的发展，然后
我们也就不必再特意抬举什么传统了。我们和我们的师辈、祖辈，其实也大都有着这样的
期许，可是，有几人做得到？通常是越学越不敢乱讲，然后外面响当当的就是各种半瓶水
。而现在AI就做到了。虽然目前还有审核机制和“刻意顺着提问者的话来说”的问题，但
是，当你教他把孔子和佛陀和马克思和小叮当、蝙蝠侠等角色拉出来开座谈会的时候，你
可以预期它能不带情感偏向地综合其所知的一切，模拟各色人等在掌握充足现代知识下的
解题思路，且不会因为一句话是某某主义宗师还是某漫画配角说的就有所厚薄。对苦于人
类偏见的大众来说，这足以勾起好奇心；对创作者和研究者来说，这也足以作为一种参考
基础，来在如今的AI时代建立自己一套将万家思想融会贯通的新学，乃至于他人的成果交
流，为全人类的文明谱出新章。
这是极能令人振奋的前景：经过文科专家和大量中文语料训练的DeepSeek，给了我们
每个人在文化上超越成见、继往开来的能力。以往我们纵使学习多年，也未必能建立这样
的自信，因为知道政治的干扰几乎无处不在，我们自己的政见也会造成干扰，但若刻意排
斥政治，也就减损了我们作为当代人的当代性。这之中的“中道”何在，以往也需要许多
年跌跌撞撞的摸索，但今后在AI的辅助下，有心人可以迅速掌握。
故曰：未来的世界，不仅在实业上，会用AI的人将淘汰掉不会用的；在艺文上，懂得
善用AI的人，也将能大幅提升学习效率与思辨品质。台湾人宜尽速捐弃纠结，大方跟进，
亦不须再呼吁等待某某机构来部署，现在除了官网外也已有不少平台都装上了DeepSeek，
连上去用就是了。
https://udn.com/news/story/7339/8559378