楼主:
ir1994 (crazypeople)
2020-04-21 15:48:45最近因为朋友推荐看了“忘记你记得爱情”
默默的发现中国是不是因为觉得台湾偶像剧很经典
所以一直会翻拍台版的偶像剧？
像是三立经典的“命中注定我爱你”也翻拍成“你是我的命中注定”
这部也很期待（有邢昭林）
https://i.imgur.com/xkl2D7U.jpg
https://i.imgur.com/yx2wNQx.jpg
再来就是最近在看的这部“忘记你记得爱情”
也是翻拍三立的“王子变青蛙”
实在没想到这么一部久远的剧也能再被翻新XDDD
还记得当初的演员也都好经典
陈乔恩、明道、赵小乔、刘亮佐、王少伟...
已经是童年的回忆了...
现在新生代的演员好多生面孔啊?
好 回归正题XD
在看“忘记你，记得爱情”发现几个有趣的巧思
1.原为男主角未婚妻的赵小乔
居然在这里是担任女主妈妈
但也有点莫名的心酸
以前最爱香槟玫瑰的芸熙
https://i.imgur.com/bT0TepD.jpg
金枝妈妈
https://i.imgur.com/g5Nwdma.jpg
范芸熙
2.台版为男主对女主人工呼吸
陆版小变动 变女主对男主人工呼吸
果然是因为时代不同吗XD （亲完还说有茼蒿味）
(少女心喷发欸Σ>─(〃°ω°〃)♡→)
https://i.imgur.com/gUaQ7oL.jpg
陆版
https://i.imgur.com/9dtSS5M.png
台版
3.女主救完男主后，给他换上观美渔村的花花衬衫。
（瞧霸气男主的尴尬貌)
4.男主在借据上签下“茼蒿”名
后面失忆后就以茼蒿代称男主。
（与台版相同(′▽‵)）
https://i.imgur.com/tnZqbMw.png
虽然现在再往前追过去的偶像剧剧情
还是会觉得有些发展太芭乐
不过不知为何邢菲跟金泽搭觉得很配
很梦幻的身高差哈哈哈哈
邢菲版本的叶芊语也满讨喜的
不管是耍疯癫还是哭戏都觉得很让人入戏
有人一起在看这部的吗？
还有没有我没发现的小彩蛋欢迎大家一起讨论勘勘
我喜欢台版，台版男主眼神比较可怜，有种无家可归的fu
作者:
herisman (herisman)
2020-04-21 16:06:00好怀念欧～～ 想当年有多爱单总
作者: PeiRR (佩儿) 2020-04-21 16:17:00
以前超爱听王子变青蛙的歌
作者:
cxj (In Our Time)
2020-04-21 19:12:00我有看，很好看啊！菲菲演戏真的十分引人入胜！目前觉得茼蒿时期最吸引我，目前即将收尾，虽然还是会看，但感觉有点跑掉，大概是知道剧情发展XDD
作者: LaMusique (Mr.Q) 2020-04-21 19:29:00
呆萌茼蒿+1
最近也在追！台版男主比较无辜 但陆版有种呆萌的感觉看到小乔变金枝妈妈真的有时代的眼泪啊～
作者:
bunnyer (lililala)
2020-04-21 20:37:00明道太经典，无法超越
作者:
philnex (能躲到哪里呢?)
2020-04-21 22:14:00明道演的很好，经典霸总，陆版男主大概只有身高赢
小姐姐追剧也是满满的槽点XDDDD之前看过一个霸总出场比较合辑，明道大胜
作者:
huag (花吉纳)
2020-04-21 23:30:00明道是霸总高峰无误，陆版金泽带一点无辜感也满可爱的，跟邢菲的身高差有够夸张XD
作者:
DialUp (林点五)
2020-04-22 01:45:00我先看陆版，空档回去找台版看，所以先感受到金泽188的身高和刑菲的身高差，忽然看到台版，反而觉得明道不够霸气XDDD好喜欢金枝妈妈，我觉得他是少数年纪大反而更有味道的演员
作者:
sp5428a (洁依)
2020-04-22 04:32:00天啊 时代的眼泪阿！
作者:
kshs301 (kahs301)
2020-04-22 07:38:00陆版在中国被嫌翻
中国以前就翻拍过了，叫爱情睡醒了，邱泽演的，当初也是在板上得知剧名，太久远了忘记了XD
话说王子变青蛙真的是小时候超疯的一部台剧ㄟ~虽然剧情也忘了差不多了XD刚好看陆版回忆一下
在wetv看小时光就超爱邢菲!觉得他演的叶芊语超可爱~~喜荒~~
说实话我觉得中国版男主演得太面瘫了XD 很多情节对照原版都觉得少了什么，而且这部戏的BGM真的是重点之一翻拍没有那些BGM都觉得少了什么...... 而且滤镜我超不能接受白到快瞎了哈哈哈~~
作者:
DialUp (林点五)
2020-04-23 13:14:00陆剧使用配音真的是硬伤，每次听到配音都大大减低想看欲望
作者:
Ewhen (Ewhen)
2020-04-23 13:36:00我看剧评超好笑XD一直说男主是失忆不是失智，到底对比有多大XD
三立从王子开创台偶巅峰了吧？我也从那之后爱上乔恩跟183XDDDD
作者:
kiro1216 (bugucat)
2020-04-23 18:05:00哇妹吐嘲超好笑XD
作者:
jimyan36 (Andrew)
2020-04-23 19:44:00谁都无法取代明道
作者: smileyfish (无法微笑的微笑鱼) 2020-04-23 23:07:00
也去看了哇妹，吐嘲真的太好笑，台版很多细节处理的很好，陆版的现代剧太多打光或是磨皮太严重一堆总裁都面瘫或是臭脸，台版明道被称赞真的不意外，哈
每次路过这版标题，心里都响起两句歌词：命中已注定，是我看不清...
作者:
DialUp (林点五)
2020-04-24 00:47:00183是什么意思？是谁啊？
183club……明道 黄玉荣 祝钒刚 王少伟的组合啦XDDD
作者:
fallish (让我照顾你)
2020-04-24 13:43:00推an大 我脑海里也一直飘过两两句歌词 还自带旋律
作者: sandywuesc (阿蓁) 2020-04-24 13:46:00
推明道
作者:
DialUp (林点五)
2020-04-24 16:39:00谢谢e大
作者:
MBAR (MBA高清)
2020-04-24 18:14:00命中已注定
作者:
ks99010 (东东喜欢打咚咚)
2020-04-27 16:28:00太小看的台版都忘记了 看陆版觉得还不错 想说怎么都没人讨论XD
作者:
Jpube (Jpube)
2020-05-02 23:06:00台版经典无法超越，明道乔恩的化学反应很强
作者: formaple 2020-05-15 08:39:00
在B站看过哇妹的吐槽，再看过三版对比后，觉得新版完败
作者: ArtemisDN (一起看月亮) 2020-05-16 13:06:00
推哇妹吐槽影片XDDD
作者: formaple 2020-05-17 14:32:00
哇妹也吐槽爱情睡醒了，超好笑