《举重妖精金福珠》确定翻拍陆版！ “男女主角人选出炉”陆网不开心
记者张筱涵／综合报导
韩剧《举重妖精金福珠》2016年播出后受到广大欢迎，男女主角南柱赫（饰演郑俊亨）、
李圣经（饰演金福珠）搞笑互动还有高颜质搭配，也是台湾观众很喜爱的一部戏剧。而大
陆也宣布即将翻拍，男女主角的选角也已经确定，不过却遭到大批网友反对。
https://i.imgur.com/5Fd4Nzv.jpg
https://i.imgur.com/WyFJNY9.jpg
▲《举重妖精金福珠》播出时受到许多喜爱。（图／翻摄自《举重妖精金福珠》官网）
《举重妖精金福珠》确定翻拍大陆版改叫《原来是你》，女主角名字也从金福珠改成“金
福妹”，男主角则改叫李俊辰，演员则是拥有《我的男孩》、《我的未来男友》作品的张
轩睿，女主角是小2岁的罗予彤。
https://i.imgur.com/ylhNVDh.jpg
▲《举重妖精金福珠》翻拍陆版，男女主角是张轩睿和罗予彤。（图／翻摄自张轩睿IG、
罗予彤微博）
不过，大陆网友对此阵容和团队感到不是很满意，纷纷留言表达反对意见，“放过《举重
妖精金福珠》吧”、“怎么什么都要翻拍”、“宁愿再看一次原版”、“什么都要翻拍，
不如让我演，反正都要毁剧”。
https://i.imgur.com/muL0OsK.jpg
▲《原来是你》剧情简介和制作团队。（图／翻摄自青春影视偶像微博）