[闲聊] 三生三世的台词

楼主: noddio (苍紫)   2017-03-23 21:21:04
我很少这样注意一个连续剧的台词
但我不得不讲这部台词, 光是听到讲出来就觉得很震撼
1. 阿离 娘走了
2. 夜华 我要走了
3. 你放过我吧 我也放过你 (其实从铜镜那边全部的对白我都很喜欢)
4. 沧海桑田 我们回不去了
5. 是我明白的太迟, 而你也终究不会在原地等我
6. 前尘往事你忘了便忘了, 我既望着你记起, 又望着你永远不再记起
7. 九月初二真是一个好日子, 可惜我们错过了( 很感伤, 当初夜华一直期待9/2的到来)
8. 跟你在一起, 什么日子都是好日子
9 从今天起, 我会是你的双眼
10. 你这双眼睛, 我用的甚好 (机车的对白)
11. 阿离对丹青说"来不及对着画像为你祝贺了, 先说句 生辰快乐" (繁花音乐一配下去, 生辰快乐就让我快哭了"
另外有一个句台词 我在片中没有听到过, 但在终极版片花最后面那边夜华说"等我回来 给你种一片属于你的十里桃林" 这句话我也颇有感觉得
作者: DialUp (林点五)   2017-03-23 21:32:00
呜呜~每一句都很有fu~
作者: gining0414 (^^)   2017-03-23 21:44:00
浅浅,过来!(可霸气可深情)
作者: DialUp (林点五)   2017-03-23 21:49:00
‘你忘了今天是你和素锦大喜的日子?’‘是吗?还真忘了’
作者: cholu (莉儿)   2017-03-23 21:54:00
还要加上翻白眼
作者: suki66 (Onee号:)   2017-03-23 21:57:00
超喜欢6.....好揪心啊!
作者: liebeeva (Ich bin Eva)   2017-03-23 21:59:00
6.7 都好揪心QQ
作者: DialUp (林点五)   2017-03-23 22:11:00
这出除了台词很有意境之外,几处没有台词的地方也很有感
作者: psh1012 (哈)   2017-03-23 22:15:00
素锦陷害元贞后夜华虽没台词但翻白眼令人印象深刻阿XDD
作者: fushing (fushing)   2017-03-23 22:40:00
"等我回来.."就是素素跟夜华在长海时去了十里桃林哪一段
作者: tsaisuju (小妖姐姐)   2017-03-23 22:43:00
放肆!XDDD
作者: fan0106 (在天堂里)   2017-03-23 22:48:00
我要你!!
作者: oleanderzz (oleander)   2017-03-23 22:53:00
B站夜华MV都在弹幕上集体背这些台词XD
作者: snowwater (我是小兔)   2017-03-23 23:11:00
种桃林那句我有剪到啊,是夜华带素素去了之后,答应她的
作者: DialUp (林点五)   2017-03-23 23:39:00
‘比真金还真’XDDD你这三百年来,又当爹又当娘的
作者: sonia16 (sonia16)   2017-03-24 00:02:00
Psh大,夜华白眼翻的好啊,印象深刻!
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 00:04:00
‘姑姑什么时候添的娃呀?’‘呃...昨儿个添的...’
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-24 00:26:00
这个就是问题所在, 我有去看桃林那段, 夜华只有说"日后我为妳种一片, 素素说我也要十里" 但片花说的是等我回来 给你种一片属于妳的十里桃林
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 00:27:00
我要来你这里住,便来你这里住,左右你才是我的妻,旁人管得着吗?
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-24 00:31:00
浅浅那段我一直觉得很怪, 不知道是夜华的表情还是什么的,总令我感觉夜华醒来后冲冲的跑去那边准备好pose,等白浅来再说"过来 浅浅" 好像在叫小狗, 如果是夜华摸着衣冢感伤著, 白浅出现叫一生夜华, 然后飞奔过来相拥而泣 这样感觉似乎比较好是啊 都不重要了 重要了是你心中那只小狐狸话说回来, 我今天问我老婆, 我们中午吃什么"她竟然回答我,中午我们吃枇杷" 看样子也入坑了
作者: fushing (fushing)   2017-03-24 00:36:00
"折腾散架"是尽在不言中啊....noddio大太细心了 连片花跟正片的台词细微的不同都注意到
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-24 00:39:00
还有个颇经典的 夜华告诉素锦 "是因为你眼眶养著素素的眼睛" 夜华的表情有够经典的这个根本就不细微啊, 根本就是不一样咩, 刚看完一礼拜是疯狂re, 现在是影片挂著打游戏, 当收音机听, 有时候听到之前没有注意到台词会看一下
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 00:40:00
nod大太厉害了,连老婆都入坑了
作者: sonia16 (sonia16)   2017-03-24 00:41:00
没事了,师父护着你。
作者: cyberpoli (cyberpoli)   2017-03-24 02:51:00
夜华不识,姑娘竟是青丘的白浅上神!老身不偏不倚大了夜华君整整九万岁!
作者: Cony1230 (兔兔子)   2017-03-24 04:18:00
浅浅,再为我生个孩子(来乱XDDD
作者: annielu (雾谷飞鸿)   2017-03-24 06:53:00
全剧最喜欢的是我墨渊又何曾畏过人言,比起来夜华就是小屁孩了
作者: Mochi0825 (麻糬)   2017-03-24 07:40:00
体力不济 哈哈哈哈哈哈
作者: bigsos (我是你高中老师= =)   2017-03-24 07:50:00
好想听我忍不住了的原音>//<
作者: i056995892 (肥嘟嘟左衛門)   2017-03-24 08:48:00
阿离:父君,孩儿想您
作者: anly888 (跟着心情走)   2017-03-24 08:57:00
墨渊一边飞一边说:等我...折腾散架会过审,大概审核的都很少看小说,没明白深意~
作者: snowwater (我是小兔)   2017-03-24 09:46:00
你父君近来体力不济XDD
作者: snowstarsu (繁星过境)   2017-03-24 10:15:00
好想听我忍不住了>//<+1 re那段都静音看口型,哈哈
作者: satsuki0207 (Two)   2017-03-24 10:30:00
这些台词都是照搬小说的,真的很有fu
作者: snowwater (我是小兔)   2017-03-24 10:31:00
等等,我没印象有 我忍不住了 这句啊
作者: ugliness (我正在什么也不做)   2017-03-24 10:41:00
那样也好......超可怜的QQ
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 11:15:00
我记得有人贴现场没有配音的台词是..‘你好污喔..}之类的?
作者: hsyuhe (Last Angel★)   2017-03-24 11:21:00
现在看到枇杷都会想到浅浅XDD
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 11:23:00
我看到枇杷反而会想到阿离浅浅,今夜不管你是睡床上还是睡地上,结果都是一样的
作者: rancat (猫仔)   2017-03-24 11:56:00
我喜欢那演得很水的那句,呃啊~无妨。太有趣了////
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 12:19:00
楼上是说花絮里导演说的话吗?这出的花絮让人爱不释手XDD
作者: liebeeva (Ich bin Eva)   2017-03-24 12:25:00
演的很水是哪一句呀?@@
作者: osolamio (缺智近夭)   2017-03-24 12:27:00
忘了自己弄了假伤口那里吧XD
作者: sonia16 (sonia16)   2017-03-24 12:55:00
那边假的好好笑。导演问要不要再来一条被拒绝也很好笑XD
作者: rancat (猫仔)   2017-03-24 13:12:00
应该是13集素素煮饭冒大烟冲出来撞倒夜华的伤口那边,觉得假的很好笑啊,导演不是还喊救命啊,第一次看你演得那么水XDDD
作者: ugliness (我正在什么也不做)   2017-03-24 13:18:00
结果就真的剪那个镜头用XD
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 13:39:00
记得是赵问导演要不要再来一条?导演说,就用这条吧xDDD
作者: rancat (猫仔)   2017-03-24 13:41:00
我觉得这条用的不错XDD反差萌
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 13:41:00
就是要很假啊~毕竟夜华不是专业骗子XDDDDDDD
作者: jaffera (Joyce)   2017-03-24 13:42:00
“当时我说的话(退婚),你莫放在心上。”我爱这一趴!!
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 13:42:00
楼上这句话,应该让夜华的心情洗了个三温暖啊~~先问夜华记不记得,夜华应该吓出一身冷汗吧~XDDDD
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-24 13:47:00
我比较想知道"我忍不住了"是那个桥段的啊, 我怎么不记得有那么污秽的台词呢 XDDDDD
作者: snowwater (我是小兔)   2017-03-24 13:49:00
对啊,我也没印象!这个一定要剪下来的啊(被拖走)
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 13:53:00
那是幕后未配音的嘴型,应该不是说我忍不住了,是说,好污之类的话,但后制配音改了,所以大家没听到这句。
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-24 13:55:00
睡里面睡外面那个桥段, 白浅关完窗回来时, 看到床上的景象愣了一下, 那个有够经典的
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 13:56:00
不过,我听到的也是...你..忍不住了吗?xDDDDD
作者: osolamio (缺智近夭)   2017-03-24 13:58:00
别说白浅,我也愣住了,这换衣解发的速度根本光速
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 13:58:00
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-24 14:00:00
一开始素素在跳诛仙台的时候, 夜华问你在哪里, 我原本以为素素不会回答的, 结果竟然回答了"我在诛仙台" 比较入戏的观众大概也会一瞬间跟夜华一样心中冷一下, 然后夜华(哭着?) 跑去找素素的时候略带点哭腔, 这小细节也处理得很好
作者: fushing (fushing)   2017-03-24 14:27:00
有一点好奇的是 夜华搬去狐狸洞后 时不时与白浅下棋 白浅就直接在棋盘旁睡着...感觉好像有些事没有交代啊...
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 14:29:00
楼上说的那里,我看的时候一直觉得,浅浅怎么那么乖XDDD夜华说什么,她就乖乖的照做,看来赵又廷这出其实还是脱不了演霸道总裁XDDDD
作者: fushing (fushing)   2017-03-24 14:34:00
其实关于阿离跟元贞长的速度不一样剧本有解释 在元贞入天宫时 仙娥又八卦说因为二皇子是龙族 理应成年晚又长寿 但因为娶了小巴蛇 生下的小孩都短命 甚至比仙娥更短命元贞听到还神色黯然...
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-24 14:46:00
原来那个忍不住是现场给杨幂的台词, 但实际上配音出来则是你要和我一起
作者: fushing (fushing)   2017-03-24 14:56:00
另外原剧本里 素锦原本是要陷害白浅跟元贞睡一起 陷害白浅酒后乱性水性杨花 没想到白浅没有跟着夜华一起到天宫给天君祝寿 就只好自己上了....这样看起来比较合理 不然素锦的动机在剧中真的说不通但是一个上神怎么可能那么容易被陷害....
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 15:09:00
白浅酒量好到可以让15位师兄们醉酒偷走师父先体,所以应该是,素锦等着白浅被灌醉等到寿宴都快过了白浅还没醉,只好自己上了XDDDDD 这比较合理XDDDd
作者: fushing (fushing)   2017-03-24 15:18:00
另外阿离泡药酒时 连宋说夜华的焦是因为要当新郎官也是有
作者: bigsos (我是你高中老师= =)   2017-03-24 15:20:00
白浅:你忍不住了吗?夜华:对,我忍不住了。>///<现在重RE那段脑袋就自动补上这个台词声音(夜华要用气音)
作者: fushing (fushing)   2017-03-24 15:20:00
点突兀 因为前面删了夜华在蟠桃会(也就是去大紫明宫前)跟连宋的对话 夜华当时还自认为婚期不远了连宋说夜华的焦->连宋说夜华的焦虑
作者: rancat (猫仔)   2017-03-24 15:23:00
我觉得这条用的不错XDD反差萌上面不小心按到了sorry.还喜欢“我对不聪明的人,一向是很宽容的。”虽然好不浪漫可是好好用(欸)
作者: DialUp (林点五)   2017-03-24 15:31:00
可是赵又廷觉得这句话蛮讨人厌的XDDDDD
作者: rancat (猫仔)   2017-03-24 15:36:00
因为他的个性应该是不会这样说话XD....
作者: ugliness (我正在什么也不做)   2017-03-24 15:58:00
师兄们是被下药的啦,不是灌醉
作者: ine1123 (Sharon)   2017-03-24 16:00:00
浅浅,再为我生个孩子+1 ,这句我喜欢 >///<
作者: snowwater (我是小兔)   2017-03-24 16:14:00
竟然没有那句好污的声音(哭)
作者: stasiaweng (stasia)   2017-03-24 16:32:00
阿离:我爹娘哪有爱恨情仇,明明只有浓情蜜意
作者: sonia16 (sonia16)   2017-03-24 17:52:00
我做素素的时候配不上你,我做女君的时候又留不住你。你说我是不是真的很没用TT
作者: fatrab (busy)   2017-03-24 18:19:00
最喜欢的是夜素对着东荒大泽发的誓言,第一次看到的时候是甜蜜,之后出现都是感慨心酸和讽刺QQ不过我印象最深的是跳诛仙台时,说的是不论"何处"永不相弃QQ(其他都是不论祸福还有素素一脸严肃说的我会弃了你,永不相见QQ
作者: Cony1230 (兔兔子)   2017-03-24 18:47:00
浅浅:跟你在一起的日子,每一天都是好日子
作者: lininu (声音控:P)   2017-03-24 20:18:00
那句“等我回来,我们找一个合适的地方,给你种一片属于你的十里桃林”在18集27:20的地方ˊ_>ˋ是夜华把白浅送回俊疾山,最后道别的话
作者: micon (拨动的琴弦)   2017-03-24 21:30:00
“只要你安好,我怎样都无所谓。”夜华君太会说情话了=///=难怪白浅会再一次爱上夜华君,师父要跟弟弟多学学啦XDD
作者: snowwater (我是小兔)   2017-03-24 21:43:00
墨渊跟夜华无法比啦,夜华一定是情话大全整本啃的,还被素素认证好会说情话XDD
作者: ShockG (平淡的生活~~..)   2017-03-24 22:29:00
夜华身为太子什么都要会 三叔一句苦肉计初试就玩成这样 强
作者: UmiSky (沧海)   2017-03-25 08:30:00
“浅浅,过来”这句有声音!
作者: koro (和平)   2017-03-25 09:28:00
我喜欢奈奈的那2段过去叙述 一个是“君上以为只要藏住他的心思……”,另一个是“确实劈过一次”……虽然只是淡淡的叙述,但是却很有画面,也让人为主角们心疼
作者: rabbityui (飘扬的蒲公英)   2017-03-25 09:47:00
我真的很喜欢奈奈,忠心又真心
作者: Rororina (ロロナ)   2017-03-25 10:27:00
就因为奈奈说过这些,才觉得白浅怎么会恢复记忆后还会怀疑夜华爱的是素锦?这里有bug。不过夜华死后,看到白浅做的梦就知道她一切都是明白的。
作者: koro (和平)   2017-03-25 10:49:00
觉得浅浅是知道的 只是突然接收素素的爱情 素素时期那个不确定性又跑出来吧 (她也很怕夜华爱的不是她)可以理解,后来她也说了 其实她早就原谅夜华了 只是心里有个槛 跨不出去 毕竟那时候虽然是无奈却也是很伤
作者: fushing (fushing)   2017-03-25 10:55:00
楼上说的也有可能是夜华身边的人在夜华死后跟浅浅说的也有可能是梦中的夜华其实是他的元神托梦给浅浅
作者: Hatemilktea (Mickey)   2017-03-25 12:36:00
我是7忍不住耶整个大泪崩QQ
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-25 14:03:00
版友太神了, 硬是把十里桃林这句话找出来, 我还真的没有注意到赵佑廷比较强的是, 除了对白口气, 最主要的是很能放下整个身段把整个态度都演出来了, 例如白浅要去湖边泡水, 夜华以为他要投湖, 拉回来后猛抱住她, 白浅可能不是很明白,但观众应该很能感同身受, 已经失去一回了怕到了白浅在洞里面不跟夜华碰面, 夜华说当初绑回狐狸洞的约定做不做算, 白浅摔酒瓶, 大喊什么鬼话都不算数, 这个时候就可以了解到这就是小女人闹脾气的时候, 家里有个白浅的人都应该能体会 XD其实白浅虽然后来很爱夜华, 但加上素素那段委屈, 就犹如她后期讲的, 无论夜华对她如何好,脑袋涌上来的全部都是夜华的不好, 害她被冷落, 害她被挖眼睛, 还把眼睛给别的女人
作者: fushing (fushing)   2017-03-25 17:03:00
还有 当夜华发现浅浅就是素素后却从来没有对浅浅坦白....
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-26 07:57:00
那个表情的确是够经典, 台词也好刚回去re一下这段, 我突然发现一个很bug的事情, 墨渊死后就是怕仙体保不住所以白浅喂心头血, 那后来夜华死后, 直接送入无妄海, 又过那么久的时间, 虽然最后是活了, 但当初仙体怎么保住的? 或者无妄海本来就可以保住仙体?那当初白浅不就白喂了心头血?
作者: bigsos (我是你高中老师= =)   2017-03-26 08:45:00
夜华身上有玉魂阿
作者: game8244 (Http)   2017-03-26 13:34:00
夜华根本算没死透吧?元神只是沉睡中(旁人没发现),跟墨渊那种元神散成渣的应该还是有差?
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-26 16:59:00
对喔, 我都忘记夜华下凡的时候白浅给他玉魂, 跟墨渊也有讲他只是暂时进入沉睡(另外, 墨渊在装傻喔, 明明夜华死的时候他也有去摸过, 不到三秒钟就叫人准备棺材)
作者: snowwater (我是小兔)   2017-03-26 19:37:00
开玩笑!夜华可是头号情敌(误)
作者: rabbityui (飘扬的蒲公英)   2017-03-26 21:31:00
照楼上提点,看来墨渊这么腹黑跟夜华有的比哦(再误)
作者: fushing (fushing)   2017-03-26 21:40:00
难怪夜华的元神急着托梦给浅浅 XD
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-26 22:16:00
所以浅浅每次入梦都会遇到夜华都是夜华的计画吗? 因为怕被忘记, 等一下太久没有遇到夜华会跑去找墨渊
作者: snowwater (我是小兔)   2017-03-26 22:42:00
所以是那个长相都腹黑(再误)
作者: rabbityui (飘扬的蒲公英)   2017-03-27 09:59:00
不愧是兄弟(拍板定案)
作者: thecynical (总是宅在家里)   2017-03-27 19:14:00
果真是腹黑兄弟,"墨"渊,"夜"华名字都有"黑"之意(误)
作者: anly888 (跟着心情走)   2017-03-28 23:21:00
所以才要配"白",根据名字应该配墨渊~~~
作者: snowwater (我是小兔)   2017-03-28 23:53:00
是黑白配的概念?XD
作者: gin1010 (唧唧叫)   2017-03-29 01:42:00
墨渊只是还没出手跟弟弟抢(再误
作者: sonia16 (sonia16)   2017-03-29 01:56:00
墨渊白浅名字超配,当知道师父不是男主有大吃一惊
作者: isis288 (Chole)   2017-03-29 02:26:00
这串跟推文列的,我都好喜欢
作者: mia0814   2017-03-29 12:50:00
竟然没有最经典的!!!你是我的心 我的肝 我的宝贝 我的甜蜜饯儿每次看到这段就忍不住爆笑XD
作者: DialUp (林点五)   2017-03-29 14:45:00
这段超好笑XDDD这段得到的教训,就是不要随便跟小孩说有的没的XDDD
作者: snowwater (我是小兔)   2017-03-29 18:02:00
sonia大,真的欸,渊和浅也有相反意思,也太搭了
作者: fushing (fushing)   2017-03-29 20:04:00
网络上看到的是说 当初作者是真要把师父17配做对 结果因为花千骨出来了 不想撞梗 所以才....
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-29 20:47:00
这篇最主要在讲震撼的台词, 而不是喷饭的台词啊另外这篇的台词最好不要随便re, 感情很容易被带上来啊,尤其那个凉凉跟繁花, 单听都觉得还好, 配上那个画面对白,都已经re好几次了, 怎么看情绪都会被带上来
作者: koro (和平)   2017-03-29 20:54:00
我再没有任何跟素素有关的东西可以烧了 除了我自己的元神~搭配夜华痛哭 这句也让人印象深刻https://youtu.bepmaQkICgWrY 觉得这剪辑的很不错~ 心都酸酸的~
作者: anly888 (跟着心情走)   2017-03-29 23:19:00
三叔:你和素素之间还有阿离阿(暗示可以烧阿离)
作者: DialUp (林点五)   2017-03-30 01:23:00
k大的连结开不了耶~
作者: koro (和平)   2017-03-30 06:26:00
https://youtu.bepmaQkICgWrY youtu 不知道连结为啥失效 科科~ 如果再失效 可以收寻“渡红尘“ 好像同作者还有剪一篇司音和墨渊的 也很不错~ 推荐给大家 就颜色太偏绿了 幸好画质很不错!http://youtu.bepmaQkICgWrY
作者: DialUp (林点五)   2017-03-30 10:53:00
楼上的还是不行,是这吗? https://youtu.be/7zfJZcSz0Hg
作者: koro (和平)   2017-03-30 11:24:00
不知道为什么不行 不过网址贴上浏览器是可以的 ~ 司音和墨渊是其中一篇 不过我比较喜欢夜华和白浅的
楼主: noddio (苍紫)   2017-03-30 15:08:00
还是不要墨渊白浅配, 对我来说墨渊差不多就是想要当第三者却没当成的人了 XDDD
作者: anly888 (跟着心情走)   2017-03-30 16:15:00
推楼上
作者: DialUp (林点五)   2017-03-30 18:48:00
https://youtu.be/pmaQkICgWrY我找到你的网址be后面少了个/
作者: sonia16 (sonia16)   2017-03-30 19:45:00
MV好看推! 看到流泪TT
作者: DialUp (林点五)   2017-03-30 19:54:00
作者: koro (和平)   2017-03-30 21:34:00
谢谢D大~最近都看这个剪辑 每次看到最后都会忍不住泪水~ 超爱!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com