黄敏惠市长前进首尔，以区域设计中心与首尔设计基金会交流
发布单位：文化局/观光新闻处
发布日期：2024-06-04
https://i.imgur.com/fnGxs32.jpeg
设计导入城市治理，嘉义市黄敏惠市长率领市府团队，今（4）日前往韩国首尔参访首尔设
计基金会。首尔设计基金会由李炅暾执行长、设计振兴本部朴镇培部长等人接待，一行人先
行参访东大门设计广场，双方就首尔设计基金会成立目的、成效，及将来规画于嘉义旧菸叶
厂设立嘉义市区域设计中心等议题进行讨论交流，交流热络的同时双方也都获益良多。会后
，黄敏惠市长也送上嘉义在地特色伴手礼，热情的邀请首尔设计基金会来台湾，走访嘉义市
，体验人文底蕴深厚，人情味十足的小城的温暖魅力。
黄敏惠市长表示，特别感谢朴部长以及李执行长的亲自接待，来到韩国知名地标东大门设计
广场，充满现代感的设计与洋溢着创意的氛围令人印象深刻。东大门设计广场在台湾的设计
界也是相当有名，包含店面、街景处处都充满著设计力，东大门设计广场落成于2014年，虽
仅10年时间，但对世界设计人才的培育与能量及影响却相当深远。嘉义市在2021年举办台湾
设计展，成为带领城市转型的重要契机，市府团队积极地以设计思维融入城市治理中。很高
兴能带领市府团队来此观摩，在交流过程收获满满。未来，嘉义市将持续以推动木都升级的
经验，来强化与国际合作交流，让全世界看见嘉义市“木都”之美。
黄敏惠市长进一步说明，为推动城市转型，嘉义市以“十大旗舰计画”，用更宏观与前瞻的
视野，策动嘉义市未来的发展。其中“文化新基地”及“西区大发展”计画，也涵盖运用旧
嘉义菸叶厂场域筹组“区域设计中心”，同时整备旧嘉义菸叶厂，活化与营运部分场域。让
“区域设计中心”成为落实设计导入城市治理的创新平台，并凝聚云嘉南地区青年设计人才
，同时导入国际资源，让设计能做为嘉义市城市发展的催化剂。今天借由参访由首尔设计基
金会运营东大门设计广场模式，也将做为未来“区域设计中心”运营之参考。透过与首尔设
计基金会请益交流，更能强化嘉义市国际链结。
黄敏惠市长进一步分享，嘉义市建城320年，嘉义市位于阿里山门户入口，过去是著名的木
产业城市，也孕育大量具有特色木造建筑，经过数十年的累积后，让嘉义市有了“木都”美
名。现今市区仍有超过6,000栋的木造房屋，是嘉义市珍贵的资产。“木都2.0”，这几年各
项计画陆续完成，在台湾获得多项大奖，也得到国际多项大奖肯定，如“德国iF设计奖”、
2023日本优良设计奖GOOD DESIGN AWARD，也期待未来有机会也能参与首尔设计奖。
首尔设计基金会李炅暾执行长表示，首尔设计基金会为首尔市政府捐助设立的基金会，旨在
兴建东大门设计广场并促进设计产业发展，市府政策方针与首尔设计基金会的前进目标与方
向一致，成为东大门设计广场更能发挥影响力的要因。在交流的过程中，了解到嘉义市将于
旧菸业厂成立区域设计中心，两市同样藉具有地标性的建物成立设计中心，既可凝聚市民意
识亦将成提升民众亲近、了解设计中心的诱因，他认为这是非常优异的构思。李炅暾执行长
认为，在韩国、马来西亚皆有活化旧菸叶厂作为文化空间的前例，但东大门设计广场在众多
场域活化案例中之所以独树一帜，重点在于市府订定可行政策并大力引导支持，期待东大门
设计广场成功的经验能为嘉义市设立区域设计中心带来助益，相互学习并共同为将设计导入
城市治理而努力。
文化局长卢怡君表示，2021台湾设计展在嘉义的成功举办后，让大家看见嘉义市所蕴藏的文
化底蕴与创意能量。去年我们邀请来自日本、英国、澳门3位国际设计大师担任“+Design
嘉义．夏设计-国际设计论坛暨工作坊”讲师，也借此引进崭新的国际设计思维及观点，让
嘉义市设计学生们与时俱进获得国际设计潮流与趋势。同时在“台湾国际学生创意设计大赛
”设置“嘉义市特别奖”，发掘新生代创意设计人才，拓展嘉义市在国际设计界之能见度，
创造美好的设计量能。相信透过这次参访，将有助于今年底旧嘉义菸叶厂成立区域设计中心
，挹注国际设计能量成为台湾设计磁场。
首尔设计基金会于 2009年成立，成立目的在于促进首尔设计产业的发展，透过不同的计画
及运用东大门设计广场进而扩散首尔的设计文化。东大门设计广场Dongdaemun Design Plaz
a(DDP)由世界知名建筑师札哈・哈蒂设计，于 2014 年 3 月开馆。DDP 既是东大门设计广
场的缩写，也象征了梦想（Dream）、设计（Design）、享受（Play），设有五大场馆包括
艺术厅、博物馆、设计实验室、设计市集和东大门历史文化公园。艺术厅可举办展览、时装
秀、演唱会、会议等活动场地；博物馆展示韩国创意品和全球最新设计潮流；设计实验室则
是由多个展馆组成，则为设计创意产业提供展示平台。
https://www.chiayi.gov.tw/News_Content.aspx?n=454&s=822618

所以行人环境什么时候改善？

又出去玩，太爽了吧

阅

4月的出国报告还没写完丢网站6月又飞，真D爽

韩国在儿少交通安全上 做了很多努力降低死伤http://i.imgur.com/wIVfgqB.jpg

真有钱啊，两个月出一次，日本 欧洲 韩国，下次去哪，一个快下台的市长，税金这样花的欧

我也觉得干嘛一直飞 花的税金又不可能追过数发部别拼了

原来不建设是要把钱省下来出国 好玩一直玩

真的爽...违停也不好好处理

把人民当凯子纳税金如水流

她就没有对手阿 XD

烦死了！看到就不爽，浪费人民公帑

下班时间去看看民族路中山路还比出国有用

一直出国一直爽

要卸任了，就一直出国一直玩，这一乱花纳税人及市民的钱，真的是此风不可长！

干 到处都在施工是三小

要卸任了 嘉义市还是一样

超爽的 以不变应万变

刚缴完所得税，看了真都兰

讲白点就是出国玩

首尔人口将近一千万

嘉义市民给多次机会，做了十多年却毫无建设~"~

不是不能去考察！但嘉义市真的没什么变！有感的似乎都没有

考察可以，但是要有用啊，这什么摆拍照....上次去荷兰，全世界交通最好的地方，结果有学习任何措施吗

一直出国一直爽 四任17年玩好玩满

毕旅好开心～

威~

嘉义市有同样能量的设计力吗？

哈欠

推文还有人在期待什么，太天真了 。

就自己选的 有什么好说的...