https://voice.hupu.com/soccer/2641482.html
来源：每日电讯报 2020-10-02 23:19:59
根据每日电讯报著名记者 Matt Law 的专栏报导，切尔西主帅兰帕德拒绝接受任
何来自热刺主帅莫里尼奥关于双方在卡拉宝杯比赛中场边的争执的解释，并且他保证
会控制自己的脾气，不会在接下来对阵水晶宫的比赛中和老帅霍奇森发生争吵。
https://i.imgur.com/1fJPmWS.jpg
热刺主帅莫里尼奥坚称，在热刺落后切尔西一球的情况下，他是向兰帕德做出了
建议，建议他在场边能够注意自己的行为举止。葡萄牙人曾经在2004-07以及2013-14
两度出任兰帕德的主帅，而当谈论到切尔西3-3惊险战平西布朗维奇的比赛的时候，
你会听到（葡萄牙人）大喊：“fxxking hell，弗兰克，如果你以0-3输了的话，你
就不会站在这里了！”
但兰帕德拒绝接受莫里尼奥将他在场边的话语称作建议的解释，他表示：“我不
认为任何比赛中在场边做出的评价可以被称作是建议，如果你经历了追平、点球大战
然后最终拿下了比赛，那么赛后你可以把这些包装成是建议，所以这件事我不会这么
看。”
“我会很乐于接受同行教练或周围的人的建议，无论是否是我的球员们、教练组
和工作人员们以及我所尊重的人们，无论是否是足球的话题，这些东西才是将你塑造
成一个教练的主要元素，所以我不认为何塞说的话称得上是建议，完全不。”
莫里尼奥也做出了自己的评价，他表示。“我说的东西只是一个有经验的教练向
一个年轻有天赋的教练提出一些自己的看法罢了，当球员们输球的时候，他们需要我
们，而当球员们赢球的时候，我们不该成为场边的主角。上一场对阵西布朗的比赛，
当他们0-3落后时，我为兰帕德感到遗憾，因为他坐在教练席上如此难过和安静。在
足球层面，我没什么可以教他的了。”
兰帕德马上回应了莫里尼奥的评论，他告诉莫里尼奥他跟裁判讲话的时间比跟自
己球员还要多。谈到自己的行为，兰帕德补充道：“我想，如果在场边你刻意去塑造
成一个傲慢自大，或是要扮演某个角色的话，外人可能会觉得很不真实或无聊。”
“我肯定不会这么做，激烈的比赛让我感受到了什么，我就会自然而然地表达出
什么。有些时候你会问自己，（这种表现）是否太过火了？这都没问题，我不认为人
们应该期待不会被那种肾上腺素的感觉所吸引，这只是比赛的一部分，没什么大不了
的。”
兰帕德马上要面对他的另一位恩师，英格兰国家队时期的主帅，也是现任水晶宫
主帅霍奇森，而明天的比赛中他们可能不会再想要一些场边的争执了。
“不管我有没有谈论到人们的性格，霍奇森一直是一个非常优秀的主帅、男人和
教练，他的职业生涯是十分伟大的。我对霍奇森为足球所贡献的一切都非常尊重，我
不想先打预防针，但我和罗伊（霍奇森）不会有任何场边的争执，是因为我真的非常
敬重他，他是个很棒的人。”
(编辑：姚凡)
https://www.telegraph.co.uk/football/2020/10/02/frank-lampard-rejects-jose
-mourinhos-explanation-pairs-touchline/
Frank Lampard rejects Jose Mourinho's explanation of the pair's touchline row
By Matt Law, Football News Correspondent 2 October 2020 ‧ 3:25pm