https://www.chelseafc.com/zh/news/2019/11/23/
frank-lampard-reacts-to-man-city-loss
兰帕德谈禁区内细节决定比赛成败
2019.11.23
同曼城的比赛，兰帕德认为球队的表现非常英勇，但一些细节上的不足使我们最
终落败。
https://i.imgur.com/QjJHegH.jpg
切尔西面对卫冕冠军，局面占优，我们的控球率比对手高。在错过一些好机会后
坎特的入球帮助我们取得领先，但曼城很快连进两球反超了比分，并取得了比赛的最
终胜利。虽然结果不理想，但兰帕德表扬了球队在遇到强敌时的表现。同时，他也谈
了球队取得的教训，并对未来充满乐观……
“我们最近状态很好，球队进步也很快，来到这里我们的目的就是勇敢战斗，不
管是有球无球状态都要勇敢。”兰帕德说。
“上半场我们做到了。在1-0时我们还是相对掌控局面的一方，但我们在后场没
有做得那么好。他们取得了一些不错的机会，当然我们踢得也挺好。整场比赛下来，
我们有很多地方做得不错，但我们还是输了球。在这种水平的赛事里，两个禁区内对
细节的处理决定了比赛的成败。”
我们上一次联赛输球，还是九月份输给领头羊利物浦。
“大家似乎都很注意这几场比赛。在伊斯坦布尔，我们与利物浦旗鼓相当，只是
输在了点球大战。在联赛中我们主场输给了他们，但下半场表现非常出色，今天虽然
输球，但表现也不错。”
“输球或赢球的原因就在于禁区内对细节的处理，像利物浦和曼城这样的球队，
成绩一直都很好，是他们一起共同努力的结果，他们很好地处理了这些关键细节。本
场比赛是强强对话，其他没有什么可说的，一个折射球、以及马赫雷斯的表现使一方
赢得了比赛，其他方面双方势均力敌。”
兰帕德谈球队是否已经更接近利物浦和曼城了。
“我认为正在缩小差距。我不想总把这些挂在嘴上，因为足球是循序渐进的，你
需要付出一天接着一天，一周接着一周的努力。在连续取得胜利后，我们会对此作出
回应。在联赛里已经很久没有输球了，我们必须直接重回胜利轨道。”
https://www.chelseafc.com/en/news/2019/11/23/
frank-lampard-reacts-to-man-city-loss
Lampard reflects on a balanced game decided in both boxes - 24 Nov 2019