https://voice.hupu.com/soccer/2284237.html
来源：football.london 2018-04-06 21:15:03
切尔西主帅孔蒂出席了对阵西汉姆联的赛前发布会，更新球队伤情并回答记者提
问。
˙Ray Wilkins
It was a tragedy news for us, we are talking about a really good person. I
was lucky to know him and speak to him many times. He was a legend of this
club and ambassador for football. We are sad, it is difficult to accept
this news. We want to pass on to the family our deepest condolences. This
is a big loss.
˙伤情？
现在两名球员打不了，大卫˙路易兹和安帕度。我们有两天时间检查其他球员的
身体状况。佩德罗和库尔图瓦有可能复出。
˙West Ham
We must pay great attention. In the last period they are playing good
football. At the same time we want to get three points, it is a London
derby and for us it is an important game to try to continue to have a hope
to reach the place in the Champions League.
˙谈谈前四希望？
当然我们必须现实一点，要知道输给热刺对我们缩小与他们的差距是个糟糕的结
果。我们必须尽一切努力为欧冠资格而战。我们要展现出骄傲、尊严和战斗的愿望，
直到最后。
˙球员们展现出来了吗？
我认为每个人都必须这样，这是非常重要的。我们的球迷配得上这点。
˙维亚利说你想离开…
这不是真的。他是一个朋友，但我可能有一年时间没和他说话了。这个赛季对我
来说非常困难，因为我听到了很多对我的猜测。但自从赛季开始，我都献身于这家俱
乐部。我在这里有合同，这是真的。其他都不是真的。
˙球员的心情怎么样？
经历这样的失利不是件容易的事，但每个人现在都必须展现出尊严，不要抱怨，
这是我们以最佳状态结束赛季的唯一方式。分差很大，这就是现实，我们知道这点。
就像我之前说的那样，我们必须展现出骄傲和渴望，这将对球队有球和无球时带来帮
助。我们不仅仅是享受足球，我们必须展现这点。
˙这个赛季对你很困难吧？
我不这么认为。赛季初我就预测这个赛季会很困难。现在我们必须面对改变局面
的渴望。唯一的方式是非常努力地工作，有时这还不够。
˙早早说赛季很困难有坏影响吗？
不，你开玩笑的吗？对你来说只有一个问题，你必须一直尝试让球员们有信心，
他们很沮丧，你如何让他们开心起来？这个联赛里，只有这个看起来是问题，球员的
精神状态。足球是另一种情况，会出现疲劳，你必须展现出战斗的渴望。你这问题对
我来说是荒谬的。
˙Emotional day on Sunday
On Sunday we must be ready to make a great memory to Ray. This will be
very important, then there is the game. I see two different situations, it
is not right to mix these two. We must have great respect for the tragedy
and then do our best in the game.
˙利物浦有没有展示击败曼城的方法？
你能以不同方式击败对手，不是只有一种方式。在对阵这种对手前，你必须要了
解你自己球员的特点。如果你没有这种类型的球员压迫对手，你就得换种方式击败他
们。
(编辑：姚凡)
https://www.football.london/chelsea-fc/fixtures-results/chelsea-conte
-press-conference-live-14498665
Antonio Conte press conference live: Chelsea boss on West Ham, his future
and injuries
By Oliver Harbord, Chelsea correspondent - Updated 13:29, 6 APR 2018