http://sports.163.com/16/0312/08/BHUO9OJM00051CCL.html
2016-03-12 08:34:11 来源: 网易体育
作为切尔西昔日的绝对王牌、英超MVP，哈扎德曾被誉为当今足坛紧追梅西C罗的
帝星。然而，比利时人这个赛季的状态让人跌破眼镜，自信心全无、长期入球荒、无
丝毫威慑力……切尔西球迷已经对其失去耐心，骂其毒瘤。针对外界对于哈扎德的批
评，其父亲今日站出来接受采访，他称哈扎德状态不佳是有原因的：切尔西强迫伤势
没有痊愈的哈扎德参赛，这严重影响了扎球王的状态。
周中的欧冠淘汰赛，切尔西主场1-2不敌巴黎，总比分2-4被淘汰出局。首发出场
的哈扎德表现糟糕，他在第77分钟被换下时遭到了主场球迷强烈的嘘声。赛后，希丁
克也暗暗的表达了对哈扎德的不满，他指出球迷有权利嘘哈扎德。哈扎德这赛季的状
态一直不理想，英超已经29轮战罢，他还未能获得一个联赛入球。赛季之初，蓝军球
迷尚能包容哈扎德的低迷，但随着赛季不断的深入，球迷的耐心被消磨殆尽，甚至有
主场球迷已经要求其今夏赶紧走人。
看到儿子遭遇职业生涯的大低谷，哈扎德父亲今日出面为切尔西10号解释背后的
隐情：“哈扎德最近一段时间踢得不好其实是有隐情的，他的腹股沟有炎症，过去三
四个月里他一直受到这个伤病的影响。伤势虽然不严重，但疼痛感肯定是存在的。一
旦病痛发作的时候，那种感觉就像是被刀刺，非常疼。”
“其实，早在和莱斯特城比赛的时候，他就感觉到了疼痛，所以他要求提前被换
下场。这是长期以来累计的结果，切尔西没有给他足够的休息时间，他们要求他提前
出场比赛。因为有一些重要的比赛，切尔西不让哈扎德治疗。所以，他没有办法，只
能硬撑。”哈扎德父亲痛斥切尔西的做法，他认为切尔西这么做完全没有考虑到球员
的职业生涯。
哈扎德父亲希望外界能够给他儿子更多的理解和宽容：“哪个球员没有高潮和低
谷？这是他职业生涯第一次遇到这么大的挫折，他并不是机器，他不可能每场球都保
持一模一样的状态。”此前，英媒体曾作出过统计，哈扎德最近两个赛季的出场次数
比同龄时的梅西C罗都要多。
最后，哈扎德父亲否认哈扎德今夏会离开切尔西：“他从来没有说过想要加盟巴
黎。他只是客观的表示‘巴黎是个大球会，每个球员都乐于加盟这个级别的球队’。
哈扎德和切尔西的合同要到2020年才到期，目前他是不会离开这里的。”
本文来源：网易体育 作者：风过乡 责任编辑：史伟民_NS5464
http://www.theguardian.com/football/2016/mar/11/chelsea-eden-hazard
-father-pushed-pain
Dominic Fifield - Friday 11 March 2016 11.03 GMT