http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2014/09/
remy-takes-18-as-squad-lists-announced.html
Remy takes 18 as squad lists announced
Wed, 3 Sep 2014
New signing Loic Remy has been given his squad number for the season ahead
and will wear the no.18 shirt.
Following the closing of the transfer window earlier this week, the squads
for the Barclays Premier League and Champions League campaigns have been
submitted.
The regulations for each squad composition differ slightly between the two
competitions which means Mark Schwarzer is in the Premier League list but
not the Champions League one.
25 squad players (只报20名) (Home Grown)
============================================
1. Cech, Petr (No)
2. Ivanovic, Branislav (No)
3. Kasmirski, Filipe Luis (No)
4. Fabregas Soler, Francesc (Yes)
7. Santos Do Nascimento, Ramires (No)
8. Dos Santos Emboaba Junior, Oscar (No)
10. Hazard, Eden (No)
11. Drogba, Didier (No)
12. Mikel, John Obi (No)
13. Courtois, Thibaut (No)
14. Schurrle, Andre (No)
17. Salah, Mohamed (No)
18. Remy, Loic (No)
19. Da Silva Costa, Diego (No)
21. Matic, Nemanja (No)
22. Borges Da Silva, Willian (No)
23. Schwarzer, Mark (No)
24. Cahill, Gary James (Yes)
26. Terry, John George (Yes)
28. Azpilicueta Tanco, Cesar (No)
Under-21 players (Contract and Scholars)
============================================
Abraham, Tammy
Aina, Temitayo Olufisayo Olaoluwa
6. Ake, Nathan Benjamin
Ali, Mukhtar Abdullahi
34. Baker, Lewis Renard
Bamford, Patrick James
33. Beeney, Mitchell Ryan
Blackman, Jamal Clint-Ross
32. Boga, Jeremie
Bolkiah, Faiq Jefri
Brady, George
Brown, Isiah Jay
Chalobah, Nathaniel Nyakie
31. Christensen, Andreas Bodtker
Christie-Davies, Isaac David
Clarke-Salter, Jake-Liam
Colkett, Charlie
Collins, Bradley Ray
Conroy, Dion John
Cuevas Jara, Cristian Alejandro
Dabo, Sheik Mohamed Fankaty
Dasilva, Jay Rhys
Davey, Alex James
Feruz, Islam
Hazard, Thorgen Ganael Francis
Houghton, Jordan
Kalas, Tomas
Kane, Todd Arthur Lucien
Kiwomya, Andrew Alexander
Loftus Cheek, Ruben
McEachran, Joshua Mark
Mitchell, Reece Steven
Muheim, Miro Max Maria
Musonda, Charles
Musonda, Tika Kafusha
Oliveira Dos Santos, Wallace
Omeruo, Kenneth
Palmer, Kasey Remel
Pasalic, Mario
Perica, Stipe
Piazon, Lucas Domingues
Rodriguez Gonzalez, Jhoao Leandro
Sammut, Ruben
Scott, Kyle
Solanke-Mitchell, Dominic Ayodele
Swift, John David
Tomori, Fikayo
Traore, Bertrand
Wakefield, Charlie Mark
Wright, Kevin
5. Zouma, Kurt Happy
Premier League regulations:
The squad can be up to 25 players of whom a maximum of 17 may not be
home-grown players. A reduced squad can be submitted if a club does not
have eight falling into the home-grown category.
大名单最多可包含25名球员，其中最多17人非本土培养球员。如果俱乐部内属于本土
培养类别的球员人数不足八人，可以提交少于25人的大名单。
A home-grown player is one who, irrespective of his nationality or age,
has been registered with any club affiliated to the Football Association
or the Welsh Football Association for a period, continuous or not, of
three entire seasons or 36 months prior to his 21st birthday (or the end
of the season during which he turns 21).
本土培养球员指不论国籍或年龄，曾在21周岁生日前（或在21周岁生日所在的赛季结
束前），在任何英足总或威尔士足总管辖俱乐部连续或间断注册满三个完整赛季或36
个月的球员。
In addition to the 25-man named squad, clubs can use an unlimited number
of players aged 21 or under. An Under-21 player means a player under the
age of 21 as at the 1st January in the year in which the season concerned
commences. Under-21 players can be added to the squad during the season.
在这份25人大名单之外，俱乐部可以使用数量不限的21岁或以下球员。21岁以下球员
的定义为赛季开始当年1月1日年龄不足21岁。21岁以下球员可以在赛季中加入球队阵
容。
These rules cover league games only.
本规则仅适用于联赛。