※ [本文转录自 PublicIssue 看板 #1Ni7cJvW ]
作者: RungTai (RungTai) 看板: PublicIssue
标题: [转录] 如果做电镀是我家原罪 政府又做了什么？
时间: Sun Aug 14 22:00:48 2016
【转录来源】
上下游 编辑部
【文章标题】
如果做电镀是我家原罪 政府又做了什么？
【完整内文】
编按：彰化和美是重金属污染重灾区，电镀工厂排放废水是污染主要来源，继2013年大规
模电镀厂污染后，上个月和美又验出稻米镉含量超标，为什么每间电镀厂都直接偷排废水
？为什么彰化工业区那么多，却无法集中管理？本文作者是前电镀工厂老板之子，家里工
厂已停止营业，他看见的电镀产业现状，与政府作为是如何？以下是做者自述。
如果做电镀是我家原罪 政府又做了什么？
文/陈健民（大学生，前电镀工厂老板之子）
我家从前就是自己开电镀工厂，大约从88年开始，一直开到92年亏损太严重顶让出去。
我爸的工厂一开始的前半年没牌照，但我国高中开始就觉得环保很重要，因此跟家里吵过
几次，后来父亲将废水统一交环保公司清运，但成本直线上升，一开始还堪负荷，因为我
父亲的技术好，成品也好所以客户不少，只是少赚很多，但后来订单开始全面转往中国后
，亏损变的非常严重，后来选择顶让出去。
顶让后，新的老板继续雇用我父亲，但仍然勉强经营，后来经营牌照过期还是继续经营，
直到前两年，新老板说经营不下去，要卖回给我父亲，但是我父亲也没钱买回来，只好去
跟地主商量，由地主出钱让我爸经营顶回来，这样我爸不会失业，地主也至少还有租金可
以收，也开始重新申请牌照（申请需要一大笔钱，并且重新环评，所以新老板才不愿意申
请)。
但不到一个月彰化电镀厂废水事件发生（2013），我爸与地主同时被抓，但他们是唯一一
间没有排放废水所以释放，不过因为没有牌照所以需要罚钱，最后缴不出来决定停业。
我先承认每次看到彰化重金属污染事件，都觉得心情很复杂，很难过、很生气，清运可以
啊，处理可以啊，最后就是像我家一样倒掉，如果不是有一个不孝儿子，以不做清运就要
离家、去死来威胁我父亲，有多少能做到？没有。
而我们家付出的代价就是，从小康到贫穷，祖父留下来的地后来全部还钱败光，我爸好几
年不敢回家，背着一个败家子的骂名，我承认，我家做电镀在我的感觉中就像是原罪，但
那是我爸活了一辈子，只会这个来养家的手艺，就从所谓的乱盖乱排的年代到现在。
为什么电镀业每间都直接偷排？
为什么现在看电镀业者每间都不做清理直接偷排？那是因为做的都死光了。在西进政策之
后，当年政府做什么来改善？有辅导转型吗？有产业政策吗？什么都没有。一直到现在还
是没有。
前两年订单开始回流台湾，这也意味着开始又会出现黑工厂，但当时竟然说不发牌（编按
：2013年后和美部分地区不再接受新的电镀厂申请案），原因是因为为了环保，所以不发
牌。我真不知道不发牌这脑残政策是谁想出来的，既然都知道会产生这些工厂出来，那就
应该发牌想办法监管（例如集中处理等等)，结果让黑工厂到处出现，然后才说彰化都乱
排，容我骂一声干！
要说检测，要说农田水利会，当然有问题，但更大的问题是，他们敢真的全抓吗？在现在
的情况下，他们全抓就是要逼人去死，因为成本根本没任何一间工厂能负荷，干脆偷排能
躲多久算多久，但他们真的不知道不能排吗？清楚的很，但不这样做就是马上全家饿死，
彰化有多少就业机会？平均收入有多少？
然后去年开始鼓励工厂搬迁到工业区，干！环评都还没过就急着要进驻，这三小？而对原
本工厂而言，你又不能帮我处理废水或减少成本，还要让员工大老远跑增加成本，我干嘛
过去？说要开专线公共汽车有个屁用？通勤不用时间吗？增加劳动时间让劳工更累而已，水还
是乱排。
到底如何把电镀厂纳入监管？
我认为要谈电镀厂污染这件事，必须要去谈得就是要怎么把电镀厂纳入监管，而废液中最
大的来源就是未登记的工厂，而监管后又要怎么让他们去做后续的清运或者专用排渠？
记忆中，电镀产生的废弃物大致上可以分为废土跟废液，而这些分离通常是由设在工厂内
的沉降池，沉降后交由环保公司处理，废液是可以经由中和从新处理降低污染性，废土的
处理我就不清楚了，但我记得是更难处理，而在我们常说的污染，其实都是源自反而是比
较好处理的废液，原因也是因为容易排掉，并且挖管几公里绕来绕去之后非常难抓。
其实真要做没有什么新招，只是能不能做落实？我认为应该鼓励新厂或现有厂（租税或福
利）集中到某个工业区，最好是能一开始就做好废水处理废土清运跟专用排渠，但依照目
前的政府财政看来是不可能的，
所以我认为初期应该使用统一的废水处理与清运，中期是直接在园区内建立初步处理的处
理厂，并且在这过程中逐步把整个园区的专用排渠规划好（这还牵涉到另一件事，彰化的
接管率，但先不提），这整个处理下来牵涉到预算、政策的延续，这些将会影响完成或做
好时间（协助废弃物的清运本身就是一种福利）。
让电镀厂做的好 提高获利做好污水整治
另外，电镀分为两种一种是粗镀一种是精镀（实际上不是叫这两个，但它们名称是什么我
忘了，只记得一种是镀金的一种是镀其他如铜之类的），台湾的厂目前多数在做的是粗镀
，也就是常说的红铜青铜之类，但有许多技术非常好的厂，是能做到精镀的，并且精镀的
污染源也相对比较少，但问题在于一是市场需求不同，二是精镀器械成本非常高是粗镀的
两倍到三倍，而台湾的粗镀技术放到世界都是非常好的，但却一直把自己的价格压低来竞
争。
基于上面，政府在这里应该做的是：
（1）协助建立地方电镀甚至其他中小型工厂建立品牌，台湾的工厂是能做到的，提高售
价及产生的附加价值，这样可以提高获利，使前期政府投入的污水整治等可以逐步转由厂
家自行维持，进入良性循环。
（2）是辅导部分的转向精镀，进行转型，扩大市场增加获利，也有助于整个产业的废水
整治。而不是放任现在的恶性竞争，才再说电镀都乱排，或者企图依靠业者的良心。
但目前台面上政治人物在做的都是狗屎，短视近利，他们在意的只有选票，就像牧羊犬一
样，把羊到处赶，但赶完之后又像狼一样吃他们的血肉，只要表面做的好看，说的好听，
让中小企业，感动痛哭流涕，我拍拍屁股四年八年走人去更好的天空，这才是最大的问题
。
【转录连结】
https://goo.gl/UvaWKS