[问题] 请问此段话出自张爱玲吗?

楼主: fishchen (戚戚鱼)   2016-10-02 04:00:52
大家好
今天在FB上看到这样一段文字
3、向爱你的男人要钱花是张爱玲的话:花着他的钱,心里是欢喜的。花他的钱,不是因
为女人的贪婪。因为女人也不是随便哪个男人的钱都会拿来花的,同样是过尽千帆的慎重
选择,女人用可否花到他的钱来验证他的爱,而男人是用她是否愿花他的钱来试探她的爱
。所以一个男人愿意他所爱的女人花到他的钱。
感觉不太像张爱玲会写的话,但文笔又有点像
上网google也找不到资讯
请问有人知道吗?
如果是的话是出自哪本书呢?
感激不尽~~
作者: sun0331 (小桑)   2016-10-03 01:00:00
虽然不太一样,可是在苏青张爱玲对谈记里面有类似的话(用丈夫的钱,如果爱他的话是一种快乐……)
作者: jelex (jelex)   2016-10-03 12:30:00
穿凿了,爱玲很怒
作者: RLH (我们很近也很远)   2016-10-04 17:14:00
觉得不是 我觉得她心中的爱不像是建立在交易上
楼主: fishchen (戚戚鱼)   2016-10-05 22:03:00
谢谢各位的回复,看到原贴文底下留言有人在骂张爱玲就觉得很怒
作者: fadefor (开到荼蘼)   2016-10-30 17:59:00
民国女子里胡兰成有提到过类似的 但也不太一样"...我只给过她一点钱,她去做了一件皮袄,式样是她自式样是她自出新裁,做得来很宽大,她心里欢喜,因为世人都是丈夫给妻子钱用,她也要。..."
作者: Licor ( ╮(╯▽╰)╭)   2016-11-10 21:58:00
文字八成不是,只是概念类似罢了,例如色戒里的鸽子蛋还有 <我看苏青> 说女人到拿不到男人的钱也不怎么好但跟这文字仍不同 至于说男人看女人肯不肯花他钱则没道理

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com