※ [本文转录自 Christianity 看板 #1RGwiVFq ]
作者: theologe (表达你我的信仰~) 看板: Christianity
标题: Re: [讨论] 马丁路德的1518年50条论纲
时间: Tue Jul 10 02:36:12 2018
https://goo.gl/hyVCqT
这篇译者导言的部份讲的Luther vs Tezel的脉络还蛮清楚的，
对照wiki跟一些网络资料就更能把这个脉络的轮廓渐渐建立起来...
1.1517.10.31 路德95条拉丁文。
2.1518.1.20，Tezel 拉丁文106条回击。
3.1518.1～3，路德用拉丁文写95条的“阐释”，主要是回击Tezel的106条，
但一番波折，1518.8才出版。
4.1518.春，因为路德正式回应Tezel的“阐释”迟迟无法付梓，
又发生了民间路德粉丝夺取Tezel出版的106条去烧的暴力事件，
路德于是用德文出版了20条的"A Sermon on Indulgences and Grace"，
来简要说明95条，也是对于Tezel 106条的一个简化的回应（懒人包？:p），
希望把状况导回学术辩论/理性/就事论事的方向
（创造以德文中介平民跟学术的鸿沟

推~~下午来慢慢看XD所以Tezel背后那位高人是Eck吗Eck就是那位在莱比锡辩论中跟路德pk的天主教神学家对吧XD

感谢两位大大费心分享

ㄟ...虽然我没问题，但转文前最好先知会一声喔...不过如果有拉丁文、德文比较好的朋友，也希望能解答一些本文的问题～

其实我个人并不讨厌马丁路德之前有看过,但没仔细看我一直觉得新教的出现,给当时的天主教打了一剂强心针

广义的宗教改革，也是包含当时的天主教相应的回应。

抱歉啊。另外是其中有一本线上不提供检阅，不是所有的古籍都有电子书版本