Re: [讨论] 再论三大派的信仰权威

楼主: perspicuity (scalper)   2017-01-04 22:49:29
: 1.简述三大派权威
: 信仰的权威部份,请参:
: #1Ntiz4gW (Christianity)
: 东正教=承认前面七次大公会议决议+尼西亚信经(非“和子”版本);
请问这七次大公会议决议是不是使用希腊文纪录,以后改用拉丁文?
如果是的话,其实东西教会的分裂,本质是语言之争?
: 天主教=20多次大公会议决议+四大信经(使徒、尼西亚[“和子”版本]、
: 迦客墩、亚他拿修信经);
请问这四大信经是以哪一种语文(希腊或拉丁)为原文?
: 新教=四大信经+五个唯独。
作者: theologe (表达你我的信仰~)   2017-01-05 06:01:00
东方(东正教)=希腊语思维;西方(天主、新)=拉丁。东西分裂是出于“和子论”,而“和子论”的关键是三一论的差异:东方强调三一的“三”,西方强调三一的“一”;这个差异当然与两种语言的思维模式差异是直接相关的。
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2017-01-05 14:13:00
东西罗马 帝国外
作者: theologe (表达你我的信仰~)   2017-01-06 09:50:00
嗯嗯 宗教改革算是欧陆民族国家对于罗马“道统”的一次清算/反抗/转化/新生。这个“道统”可以对比于汉文化以周/儒(黄帝尧舜...)为道统的论述。其实东方是复杂的,西方也是。东方以希腊语为中心,但亦有叙利亚语、科普特语、各种闪语,乃至后来逐渐重要的斯拉夫语系及其中最大支的俄语等等的各种语言文化(景教用汉语、蒙古语等,广义的东方教会是不是也要算进来?);西方以拉丁语为中心,后面新教发展的各种德语、法语、英语等等的现代语言的神学言说之发展,也可说是西方教会神学被宗教改革带入多元发展的基础。香港的道风书社有翻译叙利亚语、俄语等等的神学/信仰经典著作,可参考。
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2017-01-07 13:00:00
关于帝国外的东方诸教会的中文专书太少了 顶多提个景教东传就没了... 至于加特敦后的一性论派更是影薄...偶尔上国际新闻 也都被传媒当成东正教在报...
作者: LaurenceS (Laurence of Formosa)   2017-01-08 08:46:00
远东正教不是一性论!!
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2017-01-08 10:56:00
要改成"被说成是"也可以啦 观念问题
作者: LaurenceS (Laurence of Formosa)   2017-01-08 14:26:00
对他们自己来讲 他们就是东正教和我们近东正教一样
作者: Pietro (☞金肃πετροσ)   2017-01-08 18:34:00
加特顿咧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com