[情报] 06/05~12/05/2019 Weekly Horoscope

楼主: kl25082 (貝)   2019-05-07 03:38:45
We can dream our dreams and make plans to make them come true. We can pour
our heart and soul into our dreams and do everything within our power to
manifest them. We can sculpt our dreams into the perfect form we want them
to take. But we can't always choose when success will find us. That may be
more in the design of the universe than in our own hands. This week, you
may be thinking a lot about the success that has eluded you. You may be
angry that something has not become a reality yet, and you may fear that
it never will. You probably feel that you have put in the time and passion
and have paid your dues, and the lack of a good result is unfair. But you
need to be patient. You need to live life to the fullest each and every
day without worrying about when success will find you. And this week, you
need to dedicate yourself to seeing the beauty that is all around you,
dear Moonchild, and to make the most of every moment. It will certainly
make the wait that much easier. Someone's offhand comment this week could
send your thoughts down a spiral of concern. You may be analyzing every
word that was said and trying to figure it out. But that's a way that
misunderstandings begin. You would be much better off just asking what you
want to know.
我们可以尽情做梦,然后拟订计画去实现;我们可以全心全意、投注灵魂在我们的梦
想,并且竭尽所能地实现梦想;我们可以把梦想形塑成我们想要的最完美的模样。但
是我们不太可能每一次都成功,也许冥冥之中自有注定,而我们能做的有限。本周,
你可能会想很多关于成功弃你而去的事,或许你会很气某件事还没成真,你也或许会
很害怕永远都不会成真。你也许会认为自己已经付出了那么多时间跟热情,而且该做
的也都做了,如果没有得到好的成果那就太不公平了。不过你必须要有耐心,你必须
好好地活过每一天,别担心事情能不能做好。
这一周,你必须尽量看着身边那些美好的人事物,亲爱的月之子,并且好好运用每一
分、每一秒,这样一定能让等待的时刻好过得多。
本周会有某个人不经意地评论了你,让你的心头越来越沉重。你可能会分析他讲的每
一个字,并且试着想要找出解套。不过这样做反而会导致误解,把你想知道的问题直
接问对方,这样你才会比较好受。
作者: bluesai   2019-05-07 07:30:00
谢谢翻译
作者: eliza   2019-05-07 08:57:00
谢谢翻译
作者: xm (Why so serious?)   2019-05-07 09:38:00
谢谢翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com