[情报] 08/20/2018 Daily Horoscope

楼主: kl25082 (貝)   2018-08-20 12:10:43
You may be feeling very nurturing toward a certain person in your life
right now, Moonchild. Whether you are male or female, this kind of
maternal caring comes very naturally to you, because this is one of the
most significant aspects of your sign. In life, mothers often bend over
backwards to care for their children, and you are very much the same when
you are caring for or protecting someone you love. Just make sure that you
are looking at things objectively and not doing too much for someone who
should be doing more for themselves.
此时此刻,你可能非常想要关怀你生命中的某个人,月之子。不论你是男生或女生,
这种母性的关怀对你来说非常自然,因为这是巨蟹座最重要的其中一种特质。母亲通
常竭尽全力地照顾小孩,而当你在照顾或保护你爱的人的时候,你就像母亲一样。只
是你要确定自己能客观看待事情,而不要为他做太多,因为他必须为自己负责。
作者: xm (Why so serious?)   2018-08-20 12:47:00
谢谢翻译
作者: janewu945 (Jane Wu)   2018-08-20 12:52:00
当一个巨婴的妈妈-.-
作者: s9516152001   2018-08-20 12:54:00
对照我昨天发的文,最后一句完全命中我现在的状态
作者: andareat (一只大兔子)   2018-08-20 14:17:00
谢谢翻译
作者: ermw ( )   2018-08-20 14:36:00
谢谢翻译
作者: mowchi (≡猫弃≡)   2018-08-20 17:58:00
但我好怕这种关心会成为对方无形的压力Q_Q
作者: loveorangel (爱.桔子.L)   2018-08-20 18:42:00
曾经觉得就是该照顾对方 其实根本多余也剥夺对方学习的机会
作者: themotto (cidre)   2018-08-21 00:49:00
照顾到对方认为自己是工具人 唉

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com