Re: [闲聊] 封神演义原来在日本被爆改过喔?

楼主: a000000000 (九个零喔)   2026-09-04 10:44:25
※ 引述《kimisawa (杨回血了。)》之铭言:
:
: 封神榜的原著比起四大奇书来说,文学本身的素质不高,读起来很难啃,
: 非常的流水帐。封神榜的特色就是创造了法宝等仙术系统。后来安能悟的
: 版本虽然二创但可读性高不少。
: 中国一直以来封神的作品都太王道,太八股了。最近那个电影也是。
: 我认为藤崎龙的漫画封神演义与港漫郑健和的封神纪是封神相关作品,
: 不管是影视与其他产业来说,最好的两个作品,强烈推荐。
: 封神演义最可惜的是动画改编改得很糟,现在什么都文艺复兴的情况下,
: 希望有机会可以好好再制作一次。
其实封神演义94西游记红起来之后跟风创作
当时类似的小说还不少
封神演义强的地方在于他设定太强太广
不然小说本身真的不怎样
这些东西其实就类似FGO在干的事
把一些古人跟神拿来东改西改
佛教的燃灯佛被改成燃灯道人
普贤菩萨被改成普贤真人
然后几部书的设定又跟民间信仰搞在一起
后面就难以言喻
像二郎神杨戬
西游记里面叫二郎神 只说姓杨
封神演义里面有葛类似形象的人物叫杨戬
此后民间信仰二郎神=杨戬
这整串
被改最惨的
我觉得应该是天蓬元帅惹
天蓬元帅在道教系统里面是北极四圣之首
按等级分的话
最高级的三清->次一级四御的北极紫微大帝->北极四圣
以民间佛教的等级看的话
大概就佛->菩萨->罗汉
好歹也相当于罗汉里的大哥
正经道教里面天蓬咒还被称为驱鬼避邪的第一杀咒
结果在西游记里面被改成猪头肥仔
凯萨在fgo里面顶多就肥仔
被二创改成猪头真的太惨惹
豪可怜
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2026-09-04 10:45:00
罗汉听起来也没多大啊
作者: melzard (如理实见)   2026-09-04 10:46:00
原来是古代的宇宙神游
作者: yisky (乳酪三明治饼干)   2026-09-04 10:47:00
中国版FGO 那的确很神
作者: yoyun10121 (yoyo)   2026-09-04 10:48:00
原佛教里面阿罗汉=菩萨=仅次佛的最高位了
作者: haohwang (haohwang)   2026-09-04 10:48:00
中国网络小说洪荒流,封神演义、西游内容都被取材修改
作者: yoyun10121 (yoyo)   2026-09-04 10:49:00
是后来大乘政争才, 把罗汉抹黑成好像很低阶
作者: roseritter (满城皆带闪光弹)   2026-09-04 10:49:00
法宝互射 启发了修仙
作者: haohwang (haohwang)   2026-09-04 10:49:00
例如:三霄之一的云霄娘娘(感应随世仙姑正神)在动画中的形象 https://reurl.cc/YmYRQX
作者: Landius (原来我是漆原派啊)   2026-09-04 10:57:00
这样来说老猪转阵营还升官了,罗汉是老沙取经后的等级.
作者: BOARAY (RAY)   2026-09-04 10:57:00
那难怪封神看不下去 FGO也玩不下去 懂了
作者: ARCHER2234 (土波)   2026-09-04 10:58:00
封神写的比他自己的二创们都差啊这也是挺少见的
作者: munchlax (小卡比兽)   2026-09-04 10:59:00
阿北有兼职做道士喔
作者: tetsu327 (四情归一)   2026-09-04 11:00:00
天蓬和猪八戒是同一个人也不同人 不能这样说吧
作者: ARCHER2234 (土波)   2026-09-04 11:01:00
不同人,猪猪和北极四圣的天蓬元帅不一样
作者: CCNK   2026-09-04 11:02:00
除了西游记外还有东游 南游 北游 4游记啊
作者: cor1os (大丈夫だ问题ない)   2026-09-04 11:03:00
射惹
作者: Landius (原来我是漆原派啊)   2026-09-04 11:03:00
就封神只能算是一个平台,二创反而可以自己去加戏肉,根源就是反正通通都要拉去做鸡精,这鸡送上屠宰机前才是看头.
作者: bnn (前途无亮回头是暗)   2026-09-04 11:07:00
同人IP平台
作者: linzero (【林】)   2026-09-04 11:13:00
现在网络小说还把一堆神话体系捏出个洪荒流
作者: seal998 (伪善的流沙)   2026-09-04 14:28:00
封神演义就设定很有趣,本身内容很无聊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com