[蔚蓝] C108金用河现场回应

楼主: tooyahaya (透抽)   2026-08-17 11:24:23
b站不喜勿点
https://b23.tv/6qO1fhs
有人C108现场询问金用河有关卡池更改的想法
答复听起来大概是
金用河:I’m sorry , l’m try more ……もっと顽张ります、すみませんでした
感觉是不用韩文很难表达什么的样子,不过听起来有点无奈
作者: chuckni (SHOUGUN)   2026-08-17 11:25:00
这种临场非母语更问不出什么
作者: serding (累紧地们)   2026-08-17 11:25:00
真的是被内裤松高层逼的?
作者: Echobee (吐痰卡门)   2026-08-17 11:25:00
红豆泥斯密码赛
作者: hanx5566 (56)   2026-08-17 11:25:00
人家都努力铲了
作者: CrazyCat21 (CC21)   2026-08-17 11:26:00
铁定有内裤松压力的成分吧 他们干这种事太久了
作者: Scarlett888 (史嘉蕾)   2026-08-17 11:26:00
我也觉得干怎么可能 但金用河完全管不到档案
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2026-08-17 11:26:00
他当然没办法回答什么啊 我也当面问过他圣亚什么时候实装他们也只是大笑跟我说快了(虽然是真的快了)
作者: f536392   2026-08-17 11:26:00
太可怜了 一定是跟他无关 可恶的档害神无辜被骂
作者: killme323   2026-08-17 11:26:00
I'm fine, thank you
作者: maple2378 (豪ㄈ)   2026-08-17 11:27:00
现场有不少韩国人跟韩国社团 应该让韩国人来问他的
作者: trapping   2026-08-17 11:28:00
我听到也觉得干怎么可能
作者: gsock (急煞客)   2026-08-17 11:28:00
干怎么可能
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2026-08-17 11:28:00
如果是高层逼你的 喳右眼
作者: CCNK   2026-08-17 11:28:00
干 怎么可能
作者: starsheep013 (星绒绵羊)   2026-08-17 11:28:00
我第一次听到也觉得干怎么可能
作者: graywater (灰水)   2026-08-17 11:28:00
应该找韩国的问他也差不多这回应吧,总不可能他真回答都是高层压力下来的?
作者: yusuki1213 (Yusuki)   2026-08-17 11:29:00
我听到也觉得干怎么可能
作者: arceus   2026-08-17 11:29:00
sorry也能翻译成遗憾
作者: tacotuesday (taco)   2026-08-17 11:30:00
干怎么可能.txt
作者: Winux (Windows X Linux)   2026-08-17 11:30:00
这种现场突袭怎么可能问到什么....
作者: AlianF (左手常驻模式)   2026-08-17 11:31:00
给我钱
作者: vhik4596 (白头翁)   2026-08-17 11:31:00
现场又是非母语答复最多也只能这样了吧,不过C108那场合应该也没太多人多余体力去想场外的事XD
作者: dragon803 (wet)   2026-08-17 11:33:00
现场说话最多的是Staff 队伍要进来了喔 队伍要进来了喔队伍要进来了喔 还有 新刊单品吗? 新刊set 谢谢 循环绝对不会是去参加的人啊(?) 大家排队买都来不及了
作者: loverxa (随便的人)   2026-08-17 11:34:00
搜哩搜哩 踹魔踹魔
作者: tn1983   2026-08-17 11:34:00
给钱给钱肯定是高层有压力啊 KPI达标了吗
作者: chainstay120 (灿)   2026-08-17 11:36:00
干怎么可能
作者: killheken (帅哥诚)   2026-08-17 11:37:00
我第一次听到也是觉得 干怎么可能
作者: zxc88585 (hkekq)   2026-08-17 11:38:00
干怎么可能
作者: Qazzwer (森森森)   2026-08-17 11:40:00
干 怎么可能.jpg
作者: dahos (dahos)   2026-08-17 11:42:00
我听到也觉得干怎么可能
作者: tomalex (托马列克斯)   2026-08-17 11:43:00
(′・ω・‵) 内部斗争用外部资源处理
作者: Tomberd (公园观察员)   2026-08-17 11:43:00
我第一次听到也觉得 干!怎么可能
作者: nineflower (九日落-泪花开)   2026-08-17 11:44:00
不如说你们想听到什么回应,金用河直接说“对!都是我干的 ”这样吗?
作者: Tomberd (公园观察员)   2026-08-17 11:45:00
非母语环境是还好啦,现在翻译又不弱
作者: Tsukasa0320 (呆丸废宅最后希望)   2026-08-17 11:47:00
问就是EA余孽
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会)   2026-08-17 11:50:00
早就道歉过啦 为了"没有事先和玩家沟通"道歉
作者: rabbithouse (智乃的欧尼酱)   2026-08-17 11:51:00
现场怎么可能问得出东西,难道会期待听到"对这是我的主意",还是"上层就说要这样干我有啥办法"吗
作者: akira0956 (アキラ)   2026-08-17 11:53:00
如果你是被威胁的话就眨眨眼(X)
作者: shlee (冷)   2026-08-17 11:53:00
这怎么可能问出什么东西 就是要硬上 当初都没讲什么东西了怎么可能现场就问的到什么 最多就罐头式道歉
作者: nineflower (九日落-泪花开)   2026-08-17 11:56:00
不如期待国际服5.5线下能出什么乐子
作者: chuckni (SHOUGUN)   2026-08-17 11:57:00
问题不是他 是问的人的韩语能力行不行跟没有稿子本来就不会回什么
作者: c6343j6297 (团长的桌子)   2026-08-17 12:00:00
国际服都知道新制大于旧制了,一定是马照跑、舞照跳
作者: aintvrdfg (aintvrdfg)   2026-08-17 12:00:00
说自己推的会被干爆,说上层推的会被开除,所以本来就啥都不能说我是觉得新制是两派拉扯的产物啦,一派想让,另一派觉得让太多
作者: lolicon (三次元滚开啦)   2026-08-17 12:04:00
作者: JUSTMYSUN (小飞蚊)   2026-08-17 12:06:00
怎么可能
作者: Koyomiiii (Koyomi)   2026-08-17 12:08:00
无能总监ㄏㄏ
作者: Tomberd (公园观察员)   2026-08-17 12:09:00
本来就不指望能寻求到正确答案吧?但都能当面了,不问这种事怎么可能,难不成要封存下去吗 (唉
作者: gm3252 (阿纶)   2026-08-17 12:09:00
很相信他的热爱但Nexon...
作者: k12s35h813g (old cat)   2026-08-17 12:13:00
干 怎么可能
作者: tim479974 (雷斯加雷特)   2026-08-17 12:13:00
只是说真的可惜了这ip
作者: nineflower (九日落-泪花开)   2026-08-17 12:13:00
热爱我倒是没觉得,感觉他心里只剩RX
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2026-08-17 12:17:00
报告丞相 完全有可能
作者: CrazyCat21 (CC21)   2026-08-17 12:17:00
其他不说心里真只剩rx就不会这种情况还特地跑日本了
作者: KAGOD   2026-08-17 12:18:00
干怎么可能
作者: Fino5566 (星星芝我心)   2026-08-17 12:21:00
之前朴仔搞事也是搞完了才抓他回来稳定军心表示之前一大段时间他根本不在
作者: Koyomiiii (Koyomi)   2026-08-17 12:23:00
RX访问还不是继续蹭档案 RX+两个无名新专案都半点屁没有 现在的他跟FF16发售前的吉田一样 结果怎样就不说了现在档案锅炸了只是业力引爆而已
作者: Ardve (Penguin)   2026-08-17 12:25:00
没有回答也是一种回答,大概跟大家想的差不多了
作者: nineflower (九日落-泪花开)   2026-08-17 12:25:00
不过rx也做快四年了,太久了吧
作者: Koyomiiii (Koyomi)   2026-08-17 12:25:00
然后说RX会不会影响档案开发 也建议看看FF16 吉田如何和玩家保证不影响14的开发 7版哈哈7版
作者: roc074 (安安)   2026-08-17 13:02:00
懂了,这都是高层逼的,我也是千百个不愿意。
作者: hotfires (苦劳)   2026-08-17 13:02:00
干怎么可能.jpg
作者: shiki1988 (七七)   2026-08-17 13:06:00
简体站翻译会偷加料请自己小心别被误导
作者: k23 (k23)   2026-08-17 13:08:00
深表遗憾,谢谢指教
作者: wishcross (ウリス)   2026-08-17 13:13:00
演一下榨干最后的信仰 还好我先醒了
作者: bigbeat (天气热)   2026-08-17 13:38:00
还好退了
作者: Dlareme (:D)   2026-08-17 14:34:00
总力越来越搞的时候就退了
作者: Tsairys   2026-08-17 16:36:00
档已经被当弃子了吧 接下来是rx的时代了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com