※ 引述《thesonofevil (四非亚心)》之铭言:
: 如题
: 刚刚看到终末地新角卡谬
: 不意外一堆人回文就是:“这不是女人的名字吗?”
: 就想到
: ACG里好像偶尔有那种讨厌自己名字的设定
: 还会自己取绰号
: 有哪些讨厌自己名字的ACG角色?
: 话说我虽然不讨厌自己的名字
: 但有一个字笔画太多 老是写出格子 也写不漂亮 小时候写字真的很想改名
我看过的几个:
1.2017年秋番“动画研究会”:学长中野光辉,因为汉字写作“光辉”,
读音却唸作“Aurora(オーロラ)”。
2.2020年秋番、2023年春番“总之就是很可爱”,男主角由崎星空,
因为汉字写作“星空”,读音却唸作“Nasa(ナサ)”。
3.2026年春番“木头风纪委员和迷你裙JK的故事”,女主角小日向微笑,
因为汉字写作“微笑”,读音却唸作“Poem(ポエム)”。
4.2026年春番“一叠间漫画咖啡厅日常”,常客刚田魔法桃铃,
无论是汉字“魔法桃铃”还是读音“Magical Momorin(マジカルももりん)”,
根本就是魔法少女的名字。
现实中千禧年前后出生的日本人,有些都被家长取了类似的Kirakira Name。
不过也有名字普通,单纯设定成不喜欢自己名字的:
1.2007年秋番“Myself; Yourself”,可攻略女角之一星野爱沙美,
名字あさみ(Asami)很常见,单纯就是不喜欢。