Re: [问题] Re:0死亡之书 疑问(雷)

楼主: usoko (time to face reality)   2026-05-29 13:15:17
推 Omochii: 没记错的话,486的死者之书有好几本 05/29 12:40
推 Omochii: 重看了一下,有好几本没错,每一本是一次死亡体验 05/29 12:44
→ Omochii: 失忆状态的486一本一本重新体验死亡接近原本的486 05/29 12:44
→ Omochii: 应该会是本季名场面,期待会怎么表现 05/29 12:44
推 Omochii: 这季也会讨论到欧德记忆回廊 05/29 12:48
→ Omochii: 以及异世界人一定程度上在世界的法则之外的概念 05/29 12:48
→ Omochii: 死者之书为什么能跨越平行世界在同一个时间出现 05/29 12:48
→ Omochii: 可能可以用这个概念去解释,因为机制在世界之外 05/29 12:48
→ Omochii: 所以不受这个世界的时间影响 05/29 12:48
→ Omochii: 也涉及到为什么486的记忆不受暴食的权能影响 05/29 12:49
推 usoko: 是好几本吗 我都忘了 该回去重翻一下.... 05/29 12:50
推 Omochii: 看到这季进度结束,复数死者之书这个状况只发生在486身上 05/29 12:55
→ Omochii: 大概也跟异世界的身份有关 05/29 12:55
→ Omochii: 然后其他人看不懂日文所以不会发现486的死者之书 05/29 12:55
→ Omochii: 想看队友的死者之书这个...这季后面应该可以期待一下 05/29 12:55
讲到死者之书就来讲一下这季的OP
我刚刚去翻了web版(手边没有文库版)
486看到自己的死者之书时是说上面“用汉字写着‘菜月・昴’”
这话标题是“ナツキ・スバル”
但确实想了一想有可能是汉字或片假名所以只有486能看得懂
然后是这季OP
https://youtu.be/VDGG9zi53rQ
仔细看一开始背景是打开一本书 里面的画面是过去第一章到第五章(动画S1~S3)的画面
结尾时也是一样的画面 但是是反方向要把书本阖上
然后1:26的地方书本阖上后出现书名

是re0世界的文字
根据考察班的翻译表
https://wevaq.blogspot.com/2016/07/re.html
な つ き す は る
过去考察班的翻译也发现过re0世界的文字没有浊音的概念
所以は跟ば是混用的
简而言之OP那本书就是486的死者之书
至于是不是跟小说一样有很多本
就不确定了 有可能动画就直接改了
也有可能OP只是骗你的而已
作者: Omochii (Omochii)   2025-05-29 12:40:00
没记错的话,486的死者之书有好几本重看了一下,有好几本没错,每一本是一次死亡体验失忆状态的486一本一本重新体验死亡接近原本的486应该会是本季名场面,期待会怎么表现这季也会讨论到欧德记忆回廊以及异世界人一定程度上在世界的法则之外的概念死者之书为什么能跨越平行世界在同一个时间出现可能可以用这个概念去解释,因为机制在世界之外所以不受这个世界的时间影响也涉及到为什么486的记忆不受暴食的权能影响
楼主: usoko (time to face reality)   2025-05-29 12:50:00
是好几本吗 我都忘了 该回去重翻一下....
作者: Omochii (Omochii)   2025-05-29 12:55:00
看到这季进度结束,复数死者之书这个状况只发生在486身上大概也跟异世界的身份有关然后其他人看不懂日文所以不会发现486的死者之书想看队友的死者之书这个...这季后面应该可以期待一下
作者: flow0401 (Kaori)   2026-05-29 13:18:00
太屌了把
作者: Nitricacid (硝酸酸)   2026-05-29 13:31:00
吐槽点是没有浊音是怎么唸486的名字吗...XD
作者: HJC6666 (帕修)   2026-05-29 13:35:00
OP画一本就好了吧 多画几本反而不好看?
作者: shingatter (睡猪)   2026-05-29 14:31:00
日语是异世界通用语言,不要问,去感受
作者: kimwang (凯子)   2026-05-29 15:08:00
借串问一下 因为看了最新话觉得被恶心到想赶快看后续补小说有需要从前面开始看吗? 还是可以直接跳贤者之塔看?有没有哪些细节没看前面直接跳会错过的? 想之后再回头补
作者: qazzqaz (qazzqaz)   2026-05-29 15:15:00
还好 目前进度对接到web 6-38或文库23卷第三章翻了一下文库35 也是讲汉字 不过这样就跟OP冲突了XD" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
作者: nezher (UMN)   2026-05-29 19:16:00
也有可能演完op再改汉字吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com