[忍杀] 小说转载:Back in Black #1 (发钱)

楼主: TetsuNoTori (台南空三小鸟)   2025-09-22 18:20:32
Domo,Mina=san,初次见面,台南小鸟desu。即使是在这佛陀=san也闭上眼的末法之世,
依然要向各位传达黑暗的忍者真实重点!没有慈悲!因为一些不可说的因素,本系列连载
在此重启。作为纪念特别放送忍者杀手的起源故事“Back in Black”!之后的连载基本
上会按照剧情时间顺序(原作是打乱的),就算是各位newbie也能轻松的欣赏!好厉害!
**********
给各位初见newbie读者:(如果是厉害级以上的headz可以直接略过这段,放著不管!)
“忍者杀手 Ninja Slayer”是?
由美国人Bradley Bond、Philip Ninj@ Morzez两人创作,本兑有、杉ライカ两人翻译为
日文,在推特上连载的赛博庞克忍者动作小说。目前已有前三部共21卷小说出版,和网络
连载中的第四部,另有扳机社制作的便宜动画和余湖裕辉老师作画的改编漫画…好厉害!
哦哦!那么“忍者”又是…?
所谓的忍者,就是战斗力远超凡人(mortal),能够使用强大的空手道和超自然的术战斗
的半神存在。他们曾经在幕后操纵世界的历史,但其存在被当权者刻意隐藏而不为人知。
罗马帝国正是受到忍者影响的空手道文明,弗拉德三世以及织田信长等人实际都是忍者!
Aieeee!忍者!?忍者为啥!?
南无三,这是mortal短时间内接触过多忍者真实而引发的忍者现实震撼(Ninja Reality
Shock)症状!如果各位之中有人已经失禁,请不要继续阅读!否则可能引发休克死亡!
**********
本文转载自bilibili频道“丑时三刻-忍杀放送局”(已征得其同意授权),各位也可以
到以下网址支持原译者(同时是目前连载官方中译):https://tinyurl.com/m4k8wnfc、
https://tinyurl.com/4uzzkjuv(由于近日译者群工作交接所以部分内容暂时比较混乱)
原作官方推特连载网址:https://x.com/NJSLYR
**********
时间已过午夜零点。含有重金属的酸雨溶入高密度霓虹招牌的闪烁中,给潮湿的夜色添上
一层Chemical(化学)色彩。戴着斗笠的市民们表情呆滞著,不论是谁都一副要被重担压
垮的样子。“便宜。便宜。实际便宜。”“小宝宝…”已入深夜,广告的声音越发嘈杂。
POWPOWPOW…装载了自动汽笛鸣响装置的车辆播撒著不间断的噪音碾过水坑,阴暗的巷道
里一个上班族被打倒在地,本来正试图夺走他钱包和储存元件的流氓们回过头,对早已驶
过巷道口的车辆比出狐狸.Sign。被高层建筑切得支离破碎的夜空中,鲔鱼.飞艇横贯而
过。
※狐狸.Sign:食指、小指竖起,其他三指并拢的手势。在忍者杀手的世界观,是相当于
比中指的侮辱性手势。
“不能更High了!”“日光浴.沙龙”“中古车”“陷~阱MIRROR店”“工薪马系统”
“相当Hot.瑜伽”。大大小小的霓虹招牌因为接触不良而带着啪叽啪叽的声音闪烁。小
摊上涌出的热气。混沌。声。死。这就是新埼玉。在被电子.物理双重锁国的日本的首
都,这些都是司空见惯的光景。
有用的人、没用的人、做Business(生意)的人、黑道、花魁、观光客、迷路的人、准备
结束生命的人、湾岸警备军的Scout(斥候)、危险生意的Scout、快餐店的宣传员、卡拉
OK店的宣传员。主街上的喧嚣在迎来黄色的凌晨之后也不会结束。而另一方面,如果走进
狭窄的巷道的话,那里就只有黑暗。
【Back.In.Black】
“AIEEEE!”男人被一脚踹到萤光垃圾堆成的小山上,他带着恐怖和痛苦惨叫起来,抬头
看向对面的人。“你为什么会遇到这种事呢。嗯,应该不会说不知道吧?”一个常人体型
的男人吧唧吧唧地掰著指骨走过来。他穿着件附带兜帽的素色PVC雨衣。
“畜生!”挨打的男人飞快地甩起手。有什么比萤光垃圾更亮的东西在他手中闪了一下。
但是没来及吸口气,那只手就已经被PVC雨衣男的鞋子无慈悲地踩在地上。民用等离子
Knife悲哀地闪了闪,轱辘轱辘地飞落到路面上。“AIEEE!”
※等离子Knife:等离子是电浆的大陆说法,但因为比较帅所以就留着了。总之大概像是
小根的光束军刀那样的东西。新埼玉是连路上老太婆都会带着突击步枪的社会,带着这种
东西防身很普通。应该。
“为什么你会遇到这种事呢”PVC.雨衣男重复道。“你懂的吧?臣真=SAN!”
“AIEEE!”臣真的惨叫声更响了。手掌的骨头被对方踩碎了,连手下面的道路都跟着开
裂,龟裂一点一点地扩大。AIEEEE!”“你听见了吧,你懂的吧?快回答问题!”
“爱芽=SAN在哪里!就算死也…AIEEE!”“回答问题”穿PVC雨衣的忍者冷酷地重复道
。“为什么你会遇到这种事?”“怎么,会说…”“咿呀—!”“AIEEE!”南无三!另
一只手也被踩住!龟裂!“AIEEE!因为我把爱芽=SAN藏起来了!”
“咿呀—!”“AIEEE!”南无三!双手都已经被踩碎了、如果不接受Cyberne(改造)手
术的话,他下半辈子连寿司.茶碗都拿不起来。但是PVC大衣男还在冷酷地重复那句话。
“为什么你会遇到这种事?”“爱、爱芽=SAN,那个…我把一个客人包养的情人花魁
给…”
花魁:在忍者杀手的世界观,从事各种陪酒和风俗产业的人员都称为花魁。其中当然也有
男性,搭载AI的花魁机器人也很普通。
“咿呀—!”“AIEEEE!”南无三!这次是头!臣真被强行踩成了土下座的姿势。“回答
问题”“爱芽=SAN的客人是个Cyberne.虐待狂…我是在那里做Boy(服务生)的臣真.
绝埋,看到她很痛苦就…带着爱芽=SAN逃走了,把她藏起来了…”“没错”PVC.雨衣男
移开了脚。
“哈…哈…”臣真现在已经奄奄一息了。“我既然命令过了就给我乖乖听话,废话什么
呢。”“救命…”“不用你交代什么东西。”PVC雨衣男说道。“爱芽在哪已经找到了。”
“什…”比肉体上的折磨更强烈的痛苦缠上臣真。“说什么?”“你干的太过火了。”
PVC.雨衣男眯细眼。“那个你说的Cyberne.虐待狂,可是真心实意爱着爱芽呢。他准备
用命付委托我们的钱。那家伙人身保险的受益方已经换成我们了。”“你说什么…”
“就是说”男人伸了个懒腰。“拿你惨死的尸体抚慰他受伤的心,再对爱芽最后倾诉一次
衷肠,然后他就该自行了断了。我是不懂那白痴性癖怎么样,但是你也知道他是电磁培养
纳豆集团(Conglomerate)的公子哥。前途无量啊。他的死亡保险金额,可是相当赚的
Business啊。”
“啊…”臣真颤抖起来。眼前的男人慢悠悠的脱掉雨衣。臣真看到他下面衣服的瞬间就开
始惨叫起来,像被冲上岸的鲔鱼一样翻起白眼。“AIEEEE!?忍者!?”哦哦、南无阿弥
陀佛…他惨叫也是理所应当。因为男人脱掉雨衣现出了真正的姿态!那是深蓝色的忍者装
束!
“忍者!忍者!忍者为啥!”“DOMO,臣真=SAN。生计(Subsistence)DESU。”深蓝色
的忍者做作地问候起来。臣真张大嘴,静静地失禁了。“顺便一提,出钱用爱芽的美貌和
素质Matching(钓)那个花花公子的,就是我等总会.Syndicate。这种结局就是我们准
备好的剧本。”
忍者邪恶的目光在黑暗中闪烁。“集团的会长可担心了,他们家公子哥的性癖过于异常,
当然还有那种自我破灭的愿望和损坏花魁的兴趣。让次男继位大概是迟早的事吧。你这种
蠢货的出现当然也是计划范围之内。”“AIEEE!”臣真此时,除了失禁还能如何!
“现在爱芽已经被别的小队带走了!真是桩好Business啊。你懂了吗臣真=SAN。之所以
要对你说这么多,就是因为接下来要把你凄惨地…”“接下来要把汝凄惨地杀死。”压不
住笑意的嘶哑声音从生计背后传来。生计打住话头,回过头去。
当时生计心中涌出的感情,到底应该怎么描述才好。看到了无法置信的东西。总之他有着
这样的感觉。要说为什么的话,他是个忍者。忍者没有惧怕之物。深刻在遗传基因中的黑
暗记忆让他无所畏惧…通常情况的话!但是黑暗中望向他的那双发光眼睛!笑了起来!
“DOMO…”黑暗膨胀起来,吐出一个人形的影子。那影子对生计鞠躬行礼。“…初次见面
。生计=SAN。”废弃的霓虹招牌啪叽啪叽地迸出火花,将那个恶魔般的影子…穿着赤黑
装束的忍者照亮了一瞬。“忍者杀手DESU。”
“DOMO…”生计强压住心态,回复问候。问候是绝对的礼仪。被人行礼的话就必须回礼。
古事记上也是这么说的。“…生计DESU。”行礼一结束他就开始后退。“为什么知道我的
名字”“汝刚刚才对那边的男人报过名字吧。”
“不会吧!”“AIEEEE!”臣真被忍者杀手地狱般的视线扫了一下,再次呕吐着白沫失禁
,然后头一歪晕了过去。“然后生计=SAN。侬刚才听见了”忍者杀手对他说。“总会.
Syndicate。”
废弃的霓虹招牌又爆出火花,刻在对方面甲上的“忍”“杀”的不祥汉字闪现了一瞬。生
计的心脏被死神用钩爪刨了出来。否。只是一瞬间的恐怖妄想。他深吸一口气,努力保持
平静。脑神经飞快地运转起来,某个传闻在他的记忆中浮现。
昨天晚上,那场导致了丸之内.超级高.Building爆炸起火的抗争之后,执行消灭证据任
务的忍者们被某人杀掉了…那个人完全没有在现场留下任何线索,一直到现在都没找到…
“不会吧…”生计呻吟起来…现在,就站在他眼前。
“汝刚才说了‘别的小队’吧?”忍者杀手慢慢凑上前来,这般问道。“那也是忍者吧。
”“…”生计摆出空手道的架势,沉默著。“是吗,忍者啊。”忍者杀手眼中流出喜色。
何等的忍者洞察力!忍者杀手能通过瞳孔的收缩读取情报!
“虚…虚张声势罢了!”生计嚷起来。他飞扑上前!“咿呀—!”“咕哇—!”生计的身
体旋转着吹飞了出去,直线撞进斜著“在山中小屋”的废弃霓虹招牌!南无三!忍者杀手
对他使出了回旋踢!
“咕哇,啊吧—!”火花从霓虹招牌上吧唧吧唧地洒下来,落到生计已经折断的身体上。
忍者杀手姿势前倾起来,残忍的双眼闪闪发光!“何等惰弱的空手道…何等弱小之人!”
“咕哇—!等等!我已经不能战斗了”生计呻吟起来。“不要啊…”“否。”
忍者杀手瞥了一眼昏迷的臣真。“只要整一下那边的小虫,爱芽什么的马上就能知道在哪
。这样就完了。”“你是对总会.Syndicate有敌意吗?那就先等等!”生计竭尽全力想
把自己从招牌里拔出来。“我可以用组织的情报做交换!”“无用。问下一个猎物就
好。”
“不会吧!”“无需慈悲!”“不要啊—!不要啊—!”生计挣扎着!“咿呀—!”忍者
杀手大步飞跃!空中回旋!断头Chop砍飞了生计的脑袋!“撒由那拉!”飞出去的脑袋大
叫着斜掠过夜空、身体和招牌一起爆发四散了。
※Chop:本作中指各种武术的手刀招式。另外大多数武术在忍者杀手的世界观中都被称为
“某某.空手道”或“某某.道”
“咕咕咕…咕咕…”忍者杀手压抑著笑声,肩膀都颤抖了起来。他走到昏迷的臣真旁边,
抓住头发提了起来。臣真漏出呻吟。“咕咕…咕哈哈哈哈!哈哈哈哈哈哈!”忍者杀手猛
地反弓起身体,大笑不止。“忍者!杀无赦!”
((((丸之内.超级高.Building)))“忍者!”(((杀死妻儿的可恨敌人)))
“忍者!”忍者杀手大吼。重金属酸雨变成了重金属的雪。扯著臣真的身体,忍者杀手朝
斜上方跳起,然后踢著墙面朝屋顶跳去!
**********
Domo,Mina=san。这次试着一次放更多内容,不知道各位觉得怎么样?因为手上临时没有
色图,只好又来发钱了。老样子,推文每推10P发到爆,用“正确格式”问候的额外+100P
今后也会继续向C洽各位发送忍者黑暗真实!撒由那拉!
作者: humor0913   2025-09-22 18:23:00
Aieeeeeeeeeeeee
作者: D2Diyus (想买的书太多了)   2025-09-22 18:23:00
AIEEEEE
作者: anhsun (anhsun)   2025-09-22 18:28:00
AIEEEEE
作者: sonyscei (Adenis)   2025-09-22 18:28:00
AIEEEEE
作者: timez422 (SIXTeeN)   2025-09-22 18:28:00
加油努力!加油努力!
作者: clotLU   2025-09-22 18:29:00
AIEEEEE
作者: Conan5566 (连续杀人界的56)   2025-09-22 18:31:00
Aieeeeeeeeeeeee
作者: q0500 (bb)   2025-09-22 18:31:00
AIEEEE
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2025-09-22 18:33:00
聊天室AIEEEEE起来!
作者: adolph72 (快被蚂蚁压死)   2025-09-22 18:34:00
AIEEEEE
作者: cleverjung   2025-09-22 18:35:00
AIEEEE
作者: cisum004   2025-09-22 18:35:00
AIEEEE
作者: SweetRice (米唐)   2025-09-22 18:35:00
AIEEEEE
作者: ShowOffDerek (Derek)   2025-09-22 18:38:00
AIEEEE
作者: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2025-09-22 18:39:00
AIEEEEEE
作者: dannyyyyy250   2025-09-22 18:41:00
AIEEEE
作者: BBguy (天上天下肥宅抖动拳)   2025-09-22 18:41:00
ゴウランガ!!!
作者: LoKingSer (鲁王蛇)   2025-09-22 18:41:00
AIEEEEE
作者: kwanza   2025-09-22 18:42:00
Domo,Mina=san,kwanza desu。
作者: Gloriousmind   2025-09-22 18:47:00
AIEEEE
作者: killerj466v2 (肥肥)   2025-09-22 18:49:00
Aieeeee! 翻译忍者!?忍者为何!?
作者: Wardyal (Wardyal)   2025-09-22 18:50:00
AIEEEEE
作者: Myosotis (・8・)   2025-09-22 18:50:00
Domo,Mina=san,Myosotis desu。
作者: zz536666 (raven_sword)   2025-09-22 18:52:00
Domo
作者: yharnam (雅南)   2025-09-22 18:52:00
Domo
作者: CMeru   2025-09-22 18:52:00
AIEEEEE
作者: keroro484 (八音)   2025-09-22 18:59:00
AIEEEEE
作者: Haqua (哈克雅)   2025-09-22 19:07:00
AIEEEEE
作者: CalmEarth   2025-09-22 19:09:00
AIEEEEE
作者: madyoungN (j g 8 diu)   2025-09-22 19:17:00
AIEEEEE
作者: AerobladeIII (OGC空气刀三)   2025-09-22 19:18:00
AIEEEEE
作者: ldksos2603 (河城重工)   2025-09-22 19:26:00
AIEEEEE
作者: PLEASE974853 (PLEASE974853)   2025-09-22 19:29:00
AIEEEEE
作者: JMLee (鸡米粒)   2025-09-22 19:31:00
AIEEEE!
作者: gratmwrc (Chick)   2025-09-22 19:34:00
AIEEEEE
作者: mi324 (笔笔)   2025-09-22 19:45:00
AIEEEEE
作者: deepelves (Eadem mutata resurgo)   2025-09-22 20:25:00
Wasshoi!
作者: acekj   2025-09-22 20:28:00
AIEEEEE
作者: wake01 (醒来)   2025-09-22 20:31:00
AIEEEE
作者: godiegroup (力挺詹皇+豪神)   2025-09-22 20:37:00
AIEEEEE
作者: kalen123 (嘴砲男)   2025-09-22 21:02:00
AIEEEEE
作者: jetergood (守护者)   2025-09-22 21:22:00
AIEEEEE加油努力!加油努力!翻译忍者!?忍者为何!?
作者: Tycho   2025-09-22 21:41:00
AIEEEEE
作者: hj258369   2025-09-22 21:58:00
Domo
作者: key7110 (因果 无常)   2025-09-22 22:13:00
AIEEEEE
作者: SubaTomo (スバ友)   2025-09-22 22:44:00
AIEEEEE
作者: whhw (人有羞耻马无所谓)   2025-09-22 23:27:00
AIEEEEE
作者: SeanLi1013 (TrunksHOPE)   2025-09-22 23:45:00
AIEEEEE

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com