南无阿弥陀佛
外国游戏厂商很突兀的加了中文配音
我最有印象的就是战栗时空一代
中间经历了steam的出现
某天怀旧开启老游戏突然发现
疴 挖 怎么讲中文了
真可谓跨越世纪的改版
我以前都以为警卫在骂我
原来他要请我喝啤酒
然后那种早期的中文化
很多人都说那叫北京腔
我听着倒像是美国华人腔
最大的特色就是虽然是中配但中文都讲得卡卡
讲到人物姓名时会直接切换成英文然后讲得很顺
二代之后就换成正常配音员
突然变成第四台会听到的那种声音
少了种科幻感(?
虽然加了中文配音对战栗时空一代根本没啥意思
但他还是加了
果然G胖我大哥
= =
南无阿弥陀佛