楼主:
eva05s (◎)
2025-01-30 11:12:28这个可不能退让
https://x.com/damedame_ol/status/1884723203316261261
https://pbs.twimg.com/media/GifhwtzbYAQdpKX?format=jpg&name=large
“好久没见面了,真的好开心啊
“阿猛他啊,跟看起来不一样,其实很胆小不是吗?
“这样的他还能交到好朋友,真是让人松了口气呢w”
“要说的话,我还更惊讶那个‘俊足之狼’的米奇进化成了CityBoy勒”
“等等我说,那个还真的拜托给我忘掉啊~真的
“再说了你不是也有个‘钢腕之熊’的称号吗”
身高170公分的怪力小学生
“你们两位都是四天王的一员吗?”
https://pbs.twimg.com/media/Gifhwt2bQAAxnHZ?format=jpg&name=large
“两位感情真的非常好呢,我还想再多听听...以前的熊坂君的事哪”
“嗯~因为阿猛他的外表很容易让人误会.....
“啊,高中的时候,虽然我们不在同一间学校,
“不过阿猛他不分学校,‘吃掉’不少女人的传闻连我这边都有听说....”
高中时期的米奇
(熊)‘那是什么鬼话啦!我根本没有女朋友啊....!’
“当然啦,就是个没有根据的传闻而已....是说,妳有在听吗?”
“真不愧是熊坂君!如果在不同世界的话肯定能当上一国之王的!”
“妳是想到哪里去啦!?”
https://pbs.twimg.com/media/Gifhwt0bYAY_rtX?format=jpg&name=large
(这女孩...能够对阿猛的不好传闻一笑置之呢....真是个开朗的人!”
☆只是因为很好色而已
“啊抱歉,有传讯.....
“唔哇!我女友那边传了超多过来!”
‘不可原谅*N’
‘等等小雏,是怎么啦!?’
“......米奇”,“你后面.....”
“阿米你这.......渣男!!”
https://pbs.twimg.com/media/Gifhwt1bYAMjlCj?format=jpg&name=large
“不是不是不是不是!妳真的搞错了啦!我跟这两位只是朋友啊!!”
“骗人!!!跟这么性感又可爱的女孩子一起.....
“摆明就是要跟旁边那个猩猩一样的轻浮男一起3P对吧.......”
“猩.....”
“等等!这话我可不能装作没听到!
“人家只想要......跟熊坂君2P而已”
“妳也是,在说什么啦!”
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
花心大萝卜好像也变死语了.......
可一时也想不到有什么其他的词可以简短有趣的表达出来
负心汉之类的总觉得口语上要再这状况喊出来太生硬了....
决定暂时先用米奇当译名比较好做
虽然我还是很想用及川光博那个去翻成阿光之类的....