Re: [讨论] 为什么会出现爆笑配音版

楼主: gino0717 (gino0717)   2025-01-17 13:37:46
这我知道
以前国语日报上的小亨利
明明就不是四格漫画
被硬剪成四格
明明就没有台词
被硬加上台词
还是很无聊的那种
如果说肥猫斗小强是被加了爆笑配音版
那小亨利应该是
无聊注音版
= =
南无阿弥陀佛
不过我一直很纳闷的是
这东西到底有没有授权过
那年代应该是直接从书上剪下来就贴上报纸去了吧
※ 引述《Yokot0813 (yokot0813)》之铭言:
: 如题
: 以前在电视上看卡通时
: 台湾不知道为什么会给那种汤姆猫与杰利鼠类型的动画
: 像什么肥猫斗小强,土狗抓美人鱼那部
: (印象已经有点模糊了)
: 也不知道什么时候开始就突然有旁白这东西了
: 而且配音的声音很像老皮,里面就很多讽刺时事梗,有一集还把4-11竞选台词哪来吐槽
: (现在想想那个内容怎么过的)
: 所以是只有台湾有那东西还是其他国家都有
: (我印象旁边有说过他不会配法文)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com