[讨论] 有没有可以使用金正日式翻译的角色

楼主: unknown (ya)   2024-11-05 21:56:52
敖瑞龙兽的原文可以用意思翻译成金色太阳
然后稍微加笔就能变成 金正日 这样的东方命名
反过来的例子则有现实中毛泽东化名成李德胜
可以音译成red sun红太阳
那么有哪些音译角色的原文意思
可以意译
变成东亚地区人物的名字的
作者: error405 (流河=L)   2024-11-05 21:58:00
矢立肇
作者: chadmu (查德姆)   2024-11-05 22:00:00
よしいくん

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com