第一 逸剑风云决画面是HD2D，光画面就对欧美日玩家有吸引力，歧路旅人已经帮忙打开这
样风格的市场。
第二 逸剑风云决是一般的RPG游戏，容易上手、不用靠赛。
第三 相较文字量少
我是不认为活侠传翻译在欧美有市场就是惹，欧美人又不吃Galgame这套，而且又不是真的
有多特别的Galgame，只是男主长得丑而已。
※ 引述 《demon3200 (smking)》 之铭言：
: 　
: 近期卖最好的武侠游戏除了活侠传就是去年的逸剑风云决
: 　
: 可是活侠传在欧美完全没有一点波浪 steam里面的英文日文韩文评论只有一二篇
: 　
: 反倒是逸剑风云决看评论数字应该卖得跟活侠传差不多
: 　
: 不过欧美玩家跟用翻译器玩的日本韩国玩家的评论却多了不少
: 　
: 去看youtube跟reddit也是有很多老外玩得感想介绍
: 　
: 说到底武侠游戏只要有翻译出英文相信很多国外玩家都非常有兴趣的
: 　
: 所以说到底活侠传不弄个英文翻译吗?
: 　

欧美喜欢啦 但就 他们自己都玩不完了干嘛玩这款而且这类游戏的重点就是剧情 你翻得差直接炸裂最重要的部分 没钱

我觉得相比之下英文市场是全球市场 可能会更有机会重点是武侠游戏在欧美的受众并没有比版上人想像中少

游戏模式的问题 逸剑之前最棒的三大支线剧情也远少于活侠

没比想像中少，有评估报告吗？ 那我也可以说受众没有你想像中多啊...

根本来说就题材选的啊，活侠卖文本逸剑是RPG

翻译成本很高，然后又没有什么成功先例

没有成功先例是重点

欧美喜欢武侠的一定有且不少，但是你得先评估翻译成本和品质控管

没有成功先例是指没有游戏的前例 小说都能卖上美国的排行榜 虽然是bl作品魔道祖师就是