Re: [闲聊] 武侠真的卖不了欧美吗?
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-22 07:36:53
不拘泥于造型跟武器跟技能
武侠的精神内涵是什么？
重然诺，轻生死
大口喝酒，大口吃肉
重义轻利，以武犯禁
路见不平，拔刀相助
锄强扶弱，不畏强暴
匹夫一怒，血溅五步
快意恩仇，恩怨分明
有恩必偿，有仇必报
十步杀一人，千里不留行
事了拂身去，深藏功与名
只要精神内涵符合这些东西
那就是武侠了
造型 技能 武器 都只是外壳
用的是左轮手枪还是降龙十八掌不重要
手拿传说武士刀开着沙德威斯坦
一人一刀杀穿荒坂塔，以我残躯化烈火
就超武侠的
武侠的精神内涵是什么？
重然诺，轻生死
大口喝酒，大口吃肉
重义轻利，以武犯禁
路见不平，拔刀相助
锄强扶弱，不畏强暴
匹夫一怒，血溅五步
快意恩仇，恩怨分明
有恩必偿，有仇必报
十步杀一人，千里不留行
事了拂身去，深藏功与名
只要精神内涵符合这些东西
那就是武侠了
造型 技能 武器 都只是外壳
用的是左轮手枪还是降龙十八掌不重要
手拿传说武士刀开着沙德威斯坦
一人一刀杀穿荒坂塔，以我残躯化烈火
就超武侠的
作者: q0000hcc (仙草侠) 2024-06-22 07:37:00
听起来很摇滚
作者: ARTORIA 2024-06-22 07:39:00
我觉得大家都在讨论不同东西了 其实原PO只是想问像活侠传
作者: horrorghost (恐怖复苏) 2024-06-22 07:39:00
最近这些争吵，让我知道有些人真的觉得一定要有武当
作者: eighties (oldman) 2024-06-22 07:40:00
完全同意你的说法
作者: kuninaka 2024-06-22 07:40:00
kungfupunk
作者: ARTORIA 2024-06-22 07:40:00
阿霹雳感觉快倒了 就不用里他了
作者: horrorghost (恐怖复苏) 2024-06-22 07:40:00
每次都说中国人会开除侠籍，很多乡民也是啊= =
作者: kuninaka 2024-06-22 07:41:00
所以这东西叫金庸武侠，有人致力想把金庸武侠卖翻欧美问题是金庸武侠在中国也不热了，人家仙侠满天飞
作者: horrorghost (恐怖复苏) 2024-06-22 07:42:00
对啊，虽然我超爱金庸，但明明武侠在中国也不热门啊= =
作者: greydust (灰) 2024-06-22 07:42:00
活侠传要卖欧美也说难很难说不难也不难吧 翻译翻完宣传
作者: ztO (不正常武士) 2024-06-22 07:43:00
我倒觉得【港漫】就是种去芜存菁后的武侠体系，简单来说就是劲、霸、强、杀杀杀杀杀、污辱、强奸、吃热狗，唯一致命伤就只在过度依赖旁白 解释人物心境跟战局分析，这点不改真的不行
作者: probsk (红墨水) 2024-06-22 07:44:00
这个在美国一般被称为超级英雄
作者: horrorghost (恐怖复苏) 2024-06-22 07:44:00
对耶，港漫金庸说不定才更好卖到欧美
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-22 07:44:00
赛博庞克题材其实本来就跟武侠超合
作者: ymib (网络小白) 2024-06-22 07:45:00
看这种诗就知为什么卖不到欧美
作者: kuninaka 2024-06-22 07:45:00
港漫XDD神兵玄奇要怎么红到美国
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-22 07:46:00
超英少了一点那种游侠剑客刀口舔血的fu
作者: horrorghost (恐怖复苏) 2024-06-22 07:47:00
我觉得天子传奇系列可以吧，顺便学历史
作者: davidex ( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔) 2024-06-22 07:48:00
绿箭很舔血吧
作者: inversexxx (鬼岛的卡夫卡) 2024-06-22 07:48:00
九日的道庞克也很酷
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-22 07:48:00
刃牙那个花山家赌徒完全符合武侠的精神内涵 花山也是
作者: ROMEL (Bin) 2024-06-22 07:49:00
我想得更单纯一点，以恩怨情仇和战斗为主体的作品差不多就是了 ^^啊，刀口舔血吗？那就姜维克啊 XD
作者: dieorrun (Tide) 2024-06-22 07:52:00
所以跟人不一样在哪 不就是古装和功夫 其实就是这么肤浅老在那边讲啥武侠精神真的都太自以为了
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-22 07:54:00
所以就说造型跟技能其实都不重要 牛仔片浪人片跟侠客其实就是造型不同而已 做的都是一样的事
作者: zxc88585 (hkekq) 2024-06-22 07:54:00
干 你把武侠遮起来我还以为你在说碧血狂杀，怎么可能核心价值完全一样卖不出去
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-22 07:58:00
因为目前没有一款中式武侠有达到碧血狂杀的制作水准
作者: asiaking5566 (无想转生) 2024-06-22 07:58:00
赛博武侠 西部武侠 修仙武侠
作者: eric999 (eric999) 2024-06-22 08:01:00
https://i.imgur.com/u1iVscC.jpg其实中式武侠不受欢迎 这个应该是主因中国跟西方世界的蜜月期有够短卧虎藏龙上映在中国跟西方关系最好的时刻
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-22 08:04:00
所谓武侠游戏卖不出去原因其实就是因为目前这些武侠游戏抽掉武侠皮，本质上就是一些上个世纪的游戏 ，根本达不到现代大作水准，是要怎么卖出去，要比系统玩法也比不上独立小品
作者: TeamFrotress (Heavy is Dead) 2024-06-22 08:09:00
原来是武林群侠啊，还以为赛博庞克
作者: eric999 (eric999) 2024-06-22 08:10:00
未来的二十年 如果要做3A武侠游戏 我想很难做得比对马战鬼更好了
作者: georgeyan2 (是慎平ä¸æ˜¯ç”šå¹³) 2024-06-22 08:18:00
这篇描述的人物作成主角,不就是王道跳跳系?异能套武功皮，皮衣改古装。看到腻了谢谢，马力欧电影的公主内涵还深一点。
作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2024-06-22 08:27:00
整天都要少林武当才是武侠的那种真的是有够迂腐
作者: eric999 (eric999) 2024-06-22 08:34:00
这就要夸赞当年的霹雳布袋戏有远见了 当时就看出少林武当那种八大门派的设定其实限制了题材跟想像力 所以黄董叫黑白郎君把八大门派杀个精光
作者: rogerlarger (宅) 2024-06-22 08:35:00
西部武侠，美式居合
作者: eric999 (eric999) 2024-06-22 08:47:00
小李飞刀就很有美式传武的味道
作者: vericool 2024-06-22 09:06:00
所以欧美看维京人就够了 还比较man相比下武侠根本就是一群娘娘腔
作者: rogerlarger (宅) 2024-06-22 09:12:00
明明应该是一群练身体的人结果每个都在抢书
作者: kanokazurin (我既是叶教授,也是博士伦) 2024-06-22 09:43:00
确实如此
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-22 10:03:00
我就觉得让子弹飞很武侠模板
作者: q0000hcc (仙草侠) 2024-06-21 23:37:00
听起来很摇滚
作者: ARTORIA 2024-06-21 23:39:00
我觉得大家都在讨论不同东西了 其实原PO只是想问像活侠传
作者: horrorghost (恐怖复苏) 2024-06-21 23:39:00
最近这些争吵，让我知道有些人真的觉得一定要有武当
作者: eighties (oldman) 2024-06-21 23:40:00
完全同意你的说法
作者: kuninaka 2024-06-21 23:40:00
kungfupunk
作者: ARTORIA 2024-06-21 23:40:00
阿霹雳感觉快倒了 就不用里他了
作者: horrorghost (恐怖复苏) 2024-06-21 23:40:00
每次都说中国人会开除侠籍，很多乡民也是啊= =
作者: kuninaka 2024-06-21 23:41:00
所以这东西叫金庸武侠，有人致力想把金庸武侠卖翻欧美问题是金庸武侠在中国也不热了，人家仙侠满天飞
作者: horrorghost (恐怖复苏) 2024-06-21 23:42:00
对啊，虽然我超爱金庸，但明明武侠在中国也不热门啊= =
作者: greydust (灰) 2024-06-21 23:42:00
活侠传要卖欧美也说难很难说不难也不难吧 翻译翻完宣传
作者: ztO (不正常武士) 2024-06-21 23:43:00
我倒觉得【港漫】就是种去芜存菁后的武侠体系，简单来说就是劲、霸、强、杀杀杀杀杀、污辱、强奸、吃热狗，唯一致命伤就只在过度依赖旁白 解释人物心境跟战局分析，这点不改真的不行
作者: probsk (红墨水) 2024-06-21 23:44:00
这个在美国一般被称为超级英雄
作者: horrorghost (恐怖复苏) 2024-06-21 23:44:00
对耶，港漫金庸说不定才更好卖到欧美
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-21 23:44:00
赛博庞克题材其实本来就跟武侠超合
作者: ymib (网络小白) 2024-06-21 23:45:00
看这种诗就知为什么卖不到欧美
作者: kuninaka 2024-06-21 23:45:00
港漫XDD神兵玄奇要怎么红到美国
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-21 23:46:00
超英少了一点那种游侠剑客刀口舔血的fu
作者: horrorghost (恐怖复苏) 2024-06-21 23:47:00
我觉得天子传奇系列可以吧，顺便学历史
作者: davidex ( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔) 2024-06-21 23:48:00
绿箭很舔血吧
作者: inversexxx (鬼岛的卡夫卡) 2024-06-21 23:48:00
九日的道庞克也很酷
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-21 23:48:00
刃牙那个花山家赌徒完全符合武侠的精神内涵 花山也是
作者: ROMEL (Bin) 2024-06-21 23:49:00
我想得更单纯一点，以恩怨情仇和战斗为主体的作品差不多就是了 ^^啊，刀口舔血吗？那就姜维克啊 XD
作者: dieorrun (Tide) 2024-06-21 23:52:00
所以跟人不一样在哪 不就是古装和功夫 其实就是这么肤浅老在那边讲啥武侠精神真的都太自以为了
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-21 23:54:00
所以就说造型跟技能其实都不重要 牛仔片浪人片跟侠客其实就是造型不同而已 做的都是一样的事
作者: zxc88585 (hkekq) 2024-06-21 23:54:00
干 你把武侠遮起来我还以为你在说碧血狂杀，怎么可能核心价值完全一样卖不出去
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-21 23:58:00
因为目前没有一款中式武侠有达到碧血狂杀的制作水准
作者: asiaking5566 (无想转生) 2024-06-21 23:58:00
赛博武侠 西部武侠 修仙武侠
作者: eric999 (eric999) 2024-06-22 00:01:00
https://i.imgur.com/u1iVscC.jpg其实中式武侠不受欢迎 这个应该是主因中国跟西方世界的蜜月期有够短卧虎藏龙上映在中国跟西方关系最好的时刻
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-22 00:04:00
所谓武侠游戏卖不出去原因其实就是因为目前这些武侠游戏抽掉武侠皮，本质上就是一些上个世纪的游戏 ，根本达不到现代大作水准，是要怎么卖出去，要比系统玩法也比不上独立小品
作者: TeamFrotress (Heavy is Dead) 2024-06-22 00:09:00
原来是武林群侠啊，还以为赛博庞克
作者: eric999 (eric999) 2024-06-22 00:10:00
未来的二十年 如果要做3A武侠游戏 我想很难做得比对马战鬼更好了
作者: georgeyan2 (是慎平ä¸æ˜¯ç”šå¹³) 2024-06-22 00:18:00
这篇描述的人物作成主角,不就是王道跳跳系?异能套武功皮，皮衣改古装。看到腻了谢谢，马力欧电影的公主内涵还深一点。
作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2024-06-22 00:27:00
整天都要少林武当才是武侠的那种真的是有够迂腐
作者: eric999 (eric999) 2024-06-22 00:34:00
这就要夸赞当年的霹雳布袋戏有远见了 当时就看出少林武当那种八大门派的设定其实限制了题材跟想像力 所以黄董叫黑白郎君把八大门派杀个精光
作者: rogerlarger (宅) 2024-06-22 00:35:00
西部武侠，美式居合
作者: eric999 (eric999) 2024-06-22 00:47:00
小李飞刀就很有美式传武的味道
作者: vericool 2024-06-22 01:06:00
所以欧美看维京人就够了 还比较man相比下武侠根本就是一群娘娘腔
作者: rogerlarger (宅) 2024-06-22 01:12:00
明明应该是一群练身体的人结果每个都在抢书
作者: kanokazurin (我既是叶教授,也是博士伦) 2024-06-22 01:43:00
确实如此
楼主: owo0204 (owo0204) 2024-06-22 02:03:00
我就觉得让子弹飞很武侠模板
作者: greg90326 (虚无研究所) 2024-06-22 08:24:00
这样看的话其实FALLOUT超武侠吧 该有的都有
继续阅读
[情报] 尖端咻咻咻 说 悠悠哉哉少女日和/飙速宅男Minazuki[24春] 转生史莱姆三期 60Katsuyuki118[Vtub] VEE Official 时间表 2024-06-22lingskRe: [闲聊] 鸣潮啥时会开始好玩？clothg34569[闲聊] 活侠传 温夫人的如意算盘是什么Meteor077[讨论] 黄金树之影，无脑堆数值够白痴的zxc88585[九日] 议会十王 超帅的水墨风桌布eo8h1[法环] 通宵打过一只王 开心 (雷)ga839429[闲聊] 天穗之咲稻姬 与 日本农业新闻合作出漫画w790818[活侠] 所以战你娘亲翻成日文怎么翻比较好？Natsuki0409
