PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [闲聊]无敌是什么时候开始变成偏防御面的强化的?
楼主:
kimokimocom
(A creative way)
2024-04-09 21:53:57
自己是先想到这个例子:
如果拿魔兽争霸3当中的无敌来举例的话
这个用法其实是在翻译成中文的过程中才变成"无敌"的
原文则是有清楚说这是一种"无法被摧毁的状态"
如果是前文所指的那种状态,应该是比较偏向invincible这个词的概念。
https://i.imgur.com/0bowiy0.png
作者:
kirimaru73
(雾丸)
2024-04-09 21:57:00
还有一种分支 我不知道是不是也从暴雪来的unkillable 字面上的意思 血量可能0或1但是不会死如果血量是0那就代表状态结束后就要你死
作者:
labbat
(labbat)
2024-04-09 22:03:00
原来还有日文汉子的挪用
作者:
ymsc30102
(囧脸葱)
2024-04-09 22:11:00
魔兽3无敌不只无法摧毁 连攻击行为都不行 如果单纯是免疫伤害的话还能靠各种控场技或特效控住不让他乱跑
作者:
kururuj
(kururuj)
2024-04-09 23:25:00
假面骑士exaid的无敌玩家型态,有碰撞效果但不吃伤害,碰到规则即死的攻击触发自动闪避,除此以外六围数据会全部升到128,闪光状态还会再翻倍
作者:
u7451519
(mm)
2024-04-10 00:52:00
我印象也是游戏方面说无敌就是不扣血状态,一半签密技开金手指写无敌的话代表不会死,火力提升会另外写法
继续阅读
[妖尾] 温蒂战斗高光场
ricky9696
Re: [明郑] 德川御三家想出兵打满清 被井伊直孝挡下
p055198
Re: [红迪] 长大会后悔年轻花太多时间打电动?不!
skyhawkptt
[闲聊] faker会怎么玩黑白妹?
dzwei
Re: [讨论] 区分不了干脆全面禁止 这有解吗?
HarunoYukino
[蔚蓝]为什么总决算会这么频繁啊?
gino861027
[实况] 大楷 备战人鬼3 快打六爬分中
mk4188623
Re: [闲聊] 我内心的糟糕念头142 我杂念很多
ainamk
[闲聊] 黄药师后来怎么不殉情了
s386644187
Re: [问题] 统神是不是被媒体害了 背了一个黑锅?
A98454
ボクの人生を狂わせた担任教師に童貞を奪われてから早10年経ちました。 葵つかさ
顔面に貼りつく新鮮ザーメン!!初めてのセンズリ鑑賞で予告なしの突然顔射される素人アラフィフ熟女! 6
※芸能人生初の台本一切無し!!ハメ撮り!すっぴん!何でもアリ!【グラドル】仲村みうのスケベ本性剥き出しSEX!! ガチで二人きりの温泉旅行でヤリまくった生々しすぎる超レアなエロス200%動画
真夏の海水浴場で見つけたショートカットの似合う水着美少女が 童貞くんを赤面筆おろし のはずが...実は絶倫AV男優で失禁・痙攣お構いなし何度イっても止まらない激ピストンで無許可中出し!
くぱぁオマ○コ舐めさせ美女 膣穴肛門の奥まで舐め尽くされたいエリート広報部OLのおっぴろげた恥穴から滴るマン汁フレーバーとアナル味臭を同時に味わう往復クンニSEX
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com