PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[闲聊] Girls Band Cry该怎么简称
楼主:
ChikuwaM
(翻译竹轮)
2024-04-08 17:52:56
乳题
本季那部致敬传奇主唱喜多的
少女乐团新番 Girls Band Cry
https://i.imgur.com/NhZ76A3.jpg
因为不明原因 中文平台完全没代理
所以也就没有中文名称
(虽然代理后可能也不会有)
那么
Girls Band Cry 这么长的英文
中文圈该怎么简称会比较好
我看对岸有用
“少女哭泣乐队”
“闺泣”(这个我没看懂梗)
台湾这边有什么简称的说法吗
例如MyGO=买够 这样
作者: ShiinaKizuki (磨镜)
2024-04-08 17:53:00
GBC
作者:
wl2340167
(HD)
2024-04-08 17:53:00
简称不如我去
作者:
adk147852
(Immortal)
2024-04-08 17:54:00
哭
作者:
jeff235711
(jeff235711)
2024-04-08 17:54:00
crythic
作者:
gcobc12632
(Ted)
2024-04-08 17:54:00
少女乐团哭
作者:
tsukirit
(道法自然)
2024-04-08 17:54:00
女团哭
作者: bobby4755 (苍郁之夜)
2024-04-08 17:54:00
少女猎人
作者:
aa9012
(依君)
2024-04-08 17:54:00
哭女团
作者:
rufjvm12345
(小饭)
2024-04-08 17:55:00
嘎邦块
作者:
Jerrybow
(芝心披萨)
2024-04-08 17:55:00
狗棒快
作者:
aa9012
(依君)
2024-04-08 17:55:00
女哭团
作者:
YoruHentai
(*゜ー゜)b )
2024-04-08 17:55:00
闺泣
楼主:
ChikuwaM
(翻译竹轮)
2024-04-08 17:56:00
所以说闺泣是什么梗
作者:
loverxa
(随便的人)
2024-04-08 17:56:00
GB哭
作者:
zxredice2356
(雨尘)
2024-04-08 17:57:00
少女乐团哭
作者:
jeff235711
(jeff235711)
2024-04-08 17:57:00
孟姜女团
作者:
we15963
(whiteway)
2024-04-08 17:57:00
恶魔猎人 大陆翻鬼泣 谐音闺泣吧
作者:
Mikufans
2024-04-08 17:57:00
GBC啊
作者:
wison4451
(枪王黑泽)
2024-04-08 17:58:00
哭女团
楼主:
ChikuwaM
(翻译竹轮)
2024-04-08 17:58:00
喔喔原来是指Devil may cry
作者:
Edison1174
(Edison)
2024-04-08 17:58:00
不确定原典故是不是“kiss and cry“
作者:
buke
(一坪的海岸线)
2024-04-08 17:58:00
哭啊
作者:
bheegrl
2024-04-08 17:58:00
白琴
作者:
relax1000
(ZZZ)
2024-04-08 17:59:00
居唉啊欸楼欸死空白逼欸恩滴空白西阿歪
作者:
we15963
(whiteway)
2024-04-08 18:00:00
不过我是猜的 因为闺泣很容易就联想到这玩意(?
作者:
a33356
(Slaanesh's Champion赤å¡)
2024-04-08 18:01:00
哭吧,姊妹大乐团
作者:
lover19
(アキラ)
2024-04-08 18:01:00
孝女白琴
作者:
StBeer
(熊出没注意~~中.........)
2024-04-08 18:02:00
他们不是常常对着少女喊闺女吗?
作者:
KEITTLY
(车车在哪里?)
2024-04-08 18:02:00
姻哭
作者:
appappa11
(app11)
2024-04-08 18:03:00
闺泣
作者:
murderer2013
(小芫)
2024-04-08 18:03:00
女哭
作者:
StBeer
(熊出没注意~~中.........)
2024-04-08 18:03:00
鬼泣变闺泣,闺女还有少女意味,我觉得这翻译还行
作者: slowcar (慢车)
2024-04-08 18:04:00
少女乐队哭
作者:
PunkGrass
(庞克草)
2024-04-08 18:06:00
女同猎人哭女同
作者:
HHiiragi
(
2024-04-08 18:06:00
band都没了 哪里还行
作者:
we15963
(whiteway)
2024-04-08 18:06:00
不过实际上我只是猜的 真的由来看他们自己怎么说吧XD
作者: harryzx0 (DMD_LIFE)
2024-04-08 18:08:00
GBC
作者:
PeachcoMet
(桃子彗星)
2024-04-08 18:08:00
闺泣超难听 对面命名品味就这样了
作者:
fireleo
(火焰骑士)
2024-04-08 18:09:00
闺团泣(?
作者:
tttrrr
(seagull123)
2024-04-08 18:09:00
中指
作者:
JoseCalderon
(Jose Calderon)
2024-04-08 18:10:00
GBC 下一代叫GBA
作者: bobby4755 (苍郁之夜)
2024-04-08 18:11:00
cry也不一定要翻哭 也可以翻作叫 闺吼闺叫
作者:
st550296
(RTYU)
2024-04-08 18:11:00
gbc就好了,闺泣不行
作者:
emptie
([ ])
2024-04-08 18:12:00
GBC会跟某个主机撞名
作者:
shitanaga
(二)
2024-04-08 18:12:00
鸽肉变块
作者:
DaddyIsBack
(南投杰出青年互助会)
2024-04-08 18:13:00
少女乐队哭
作者:
peteru4
(幽浮上的幽香)
2024-04-08 18:15:00
中指乐团
作者:
we15963
(whiteway)
2024-04-08 18:18:00
所以饰润一下中文翻译就变成 女孩乐团的哭喊 这样?
作者: xji6xu4yjo41 (八九寺超可爱)
2024-04-08 18:20:00
哭团
作者:
guolong
(+9吼溜肯)
2024-04-08 18:21:00
孝女白琴
作者:
OldYuanshen
(聊斋异说)
2024-04-08 18:22:00
中指
作者:
akway
(生活就是要快乐)
2024-04-08 18:22:00
反正中文圈红不起来 也不用翻译了
作者: dongdong0405 (聿水)
2024-04-08 18:22:00
女孩乐团哭
作者: tim111444
2024-04-08 18:23:00
不用怀疑 闺泣就是鬼泣来的 听的懂的人多少都有些大病
作者:
loliconOji
(萝莉控大叔)
2024-04-08 18:26:00
哭团
作者:
c610457
(Mr.C)
2024-04-08 18:26:00
搬块
作者:
wlsh
(N/A)
2024-04-08 18:26:00
女同板块
作者:
rickphyman42
(neutrino)
2024-04-08 18:28:00
女团哭
作者:
Ishtarasuka
(花生酱和奶油)
2024-04-08 18:29:00
女团哭
作者:
GodV
(伟神)
2024-04-08 18:29:00
Cry翻呐喊感觉比较符合乐队风格
作者: revise (小陶)
2024-04-08 18:31:00
女团哭
作者: hent (HecaLapi017)
2024-04-08 18:33:00
东映滚
作者:
samurai90313
(山田岩)
2024-04-08 18:35:00
Crychic
作者:
DJYOSHITAKA
(Evans)
2024-04-08 18:36:00
哭邦
作者:
eh07
(欸)
2024-04-08 18:37:00
尬乳帮
作者:
chewie
(北极熊)
2024-04-08 18:38:00
姬泣(等等
作者:
RamenOwl
(星爆拉面肥宅)
2024-04-08 18:38:00
女团哭
作者:
ppc233699
(青梅竹马必胜)
2024-04-08 18:44:00
少女哭团
作者: a0935263193
2024-04-08 18:48:00
女团爱哭鬼
作者:
sdd5426
(★黑白小羊☆)
2024-04-08 18:49:00
邦哭
作者: Hayate0913 (Hayate0913)
2024-04-08 18:51:00
GBC,你想叫CRYCHIC也可以
作者:
ilovenatsuho
(天散)
2024-04-08 18:55:00
苦来西苦
作者: carson1997 (cargp)
2024-04-08 19:00:00
哭来C哭
作者:
e5a1t20
(吃饭)
2024-04-08 19:03:00
G块
作者:
shanjie
(山羯)
2024-04-08 19:11:00
中指哭
作者: Allen0835690 (Allen0835690)
2024-04-08 19:16:00
GBC
作者:
rronbang
(Ron1)
2024-04-08 19:23:00
哭
作者:
ghost9911
(ghost3191)
2024-04-08 19:26:00
https://i.imgur.com/Jmbwvhe.png
少哭
作者:
LANJAY
(LANTING)
2024-04-08 19:54:00
GBC 中指 哭团
作者:
fight40520
(回澜)
2024-04-08 19:54:00
mygo替代品
作者:
kingo2327
(NakedGenius)
2024-04-08 20:25:00
女团哭
继续阅读
Re: [新闻] 黄子佼被控性侵17岁女 统神缓颊“没这
maybeyeah
Re: [问题] 台湾的炸鸡真的有比日本的好吃吗?
Homura
[闲聊] 喜多怎么这么强?
TKOSAYA
[蔚蓝] 爆乳小桃
deepelves
[闲聊] 摇曳露营 x LoveLive Aqours 梦幻联动!?
k300plus
[排球]排球少年剧场版首周特典
honeybears
[讨论] 一直抱怨妈妈的人 真的都是内心想吸奶吗
astrayzip
[但是] 黑白妹 为什么妹妹主动不能拒绝
RLAPH
[情报] 万代 RX-78-02 一番赏涂装
black80731
[闲聊] 手术室雌小鬼
PekoKiara
顔出しMM号 女子大生限定 ザ・マジックミラー 女友達2人組がイキ潮1000ml噴出チャレンジ! 2 W潮吹きで連続イキした決壊オマ○コにデカチン激ピストン中出し!
「明里つむぎ」の本気フェラ5分我慢できれば本人と即SEXし放題!in 渋谷
【VR】8KVR べロキスだらけ唾液まみれの痴女SEX さくらわかな
【VR】姪のうたちゃんが可愛すぎてもう我慢が出来なくなったのでネットで買ったエッチなお菓子を食べさせました。中出しもしました。 響乃うた
一般男女モニタリングAV 職場の同僚ドッキリ企画 5時間ベスト 出張先のビジネスホテルで憧れの女先輩と後輩男子が2人っきりで相部屋宿泊!エッチなハプニングで急接近した男女が会社に内緒で生ハメ中出しセックス!女先輩24人の没頭のけぞりイキを収録!
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com