※ 引述《scottaa (猫猫)》之铭言:
: 我的目标是想听懂Hlop的日V的实况在说什么
: 请问用什么方法跟途径
: 可以比较确实的达成这个目标?
: 目前程度是大学有上过一学期日文选修 50音程度而已
: 已经毕业了 想要继续进步
: 但是不知道用什么方式比较好
半年从零基础过N2路过
不过虽然这么说,也是看了十年以上的动画
累积了满满的听力基底就是...像我铠他超那段我甚至能直接背出来
而且我是存钱来唸语文学校念了半年就是,待在台湾我不认为自己可以
半年N2好像很强,但我隔壁刚大学毕业的,四个月当完去考就直接N2了
跟我一样,都宅宅全靠听力拉分
说实话个人认为对宅宅来说JLPT的鉴别度已经失准了...
我们这批念语言学校的,我上面就我所知还有六个用中文的使用者
结果没一个过的... 不是说我特别厉害还怎样
就是听力累积的够多,不用特别练都不用就比别人高分了...
相信也更多大神,可能甚至一个月就能N2了也大有人在
(这边来个小结:累积的重要
基本上听力就是多听,累积起来久了之后就自然能理解了
别说100%,至少8成都没问题
教科书也好,动漫也罢,最好是都来)
扯远了,从JLPT起头就讲回去主题
首先,楼主说的基础,基本上要学到动词变化,
才会知道50音真正的意义,甚至说确切用途
因为动词变化很多时候要看50音上一个音是什么
ABCD还没有这样,把字母顺序混和在文法里头
譬如说喝这个动作,他的辞书型是"のむ"
ます形则是の"み"(ます) 因为む那一行,辞书型为u的音要改成i行的音
命令形:のめ 同理,原为u结尾要改成e那行
(剩下不一一列举)
等到要真的熟练不知道多久的事情了,更别提还有音一样的动词
即便这些都学过后,还要看什么状况使用什么动词,
单个看还好,全部混在一起就麻烦
而且听力还不像有汉字辅助
并且,就像学英文一样,单字也是多背多看多累积的,即便你会念50音
然后念过去意思又不知道,那也等于没用
你把动词搞定规则,那总也该知道每个动作他又是哪个单字才能说吧?
不过学到动词变化结束后,基本上日文就有一定程度了
像我表妹,大学四年念日文系,她一直都没有N2,但她现在会跟日本客户聊天
而她也是说动词变化OK就能尬聊了
这里第二个结论:
以现在的进度来说,多加把劲,把动词变化学了,再多背点单字
你基本上就可以开始拿V直播当教材了
在那之前基本只能依靠剪片的字幕练听力(不碰课本的话)
以语言的完整性来说,听说读写四部分
说>写>听>读
理由很简单
前两者是输出,后者是输入
写的思考时间多,所以比要立即反应的说简单
读可以依靠汉字,而且读不懂还能回头看
所以说实话,楼主目标"听得懂"其实以语言的角度来讲,并没有难到不可能
老话一句,累积够不够多罢了
现阶段就是上面两个建议有做下去就好,基本上即便在台湾也能达成你的目标
时间长短/持之以恒的心力差别罢了
只要想要啃生肉/看V直播并愿意为此努力的心还在
一切都不是问题