[闲聊] 中国游戏圈术语"卫星"，在台湾该怎么说?
楼主: er2324 (er2324) 2024-01-09 15:30:48
对岸的游戏圈常用的术语"卫星"。
指的就是一些建模、立绘都已经出现在游戏中，
明知道她一定是可抽人物，但官方就是不放出来。
这时间可能会让玩家等数天到几个月，甚至数年。
像是在天空飞啊飞，但从不会让你碰到一样。
如果有天实装这些角色，那就会换说法称为卫星落地。
但这毕竟是中国圈子的用法，
如果换成台湾的话，是用什么词来表示？
有生之年系列？
指的就是一些建模、立绘都已经出现在游戏中，
明知道她一定是可抽人物，但官方就是不放出来。
这时间可能会让玩家等数天到几个月，甚至数年。
像是在天空飞啊飞，但从不会让你碰到一样。
如果有天实装这些角色，那就会换说法称为卫星落地。
但这毕竟是中国圈子的用法，
如果换成台湾的话，是用什么词来表示？
有生之年系列？
作者: joe123456963 (pandajoe) 2024-01-09 15:31:00
没听过这种说法
作者: basebase (sss) 2024-01-09 15:31:00
最近有看过Missile这个说法
作者: E24056823 (RAINFAULT) 2024-01-09 15:32:00
神主牌
作者: wen17 (祭祀风的人类) 2024-01-09 15:32:00
当然是牙膏啊
作者: suhaw (阿邪) 2024-01-09 15:32:00
我都叫芒果
作者: jacky2021 (namelessmonster) 2024-01-09 15:32:00
有生之年好像都是指作品，很少指单一角色或装备的说
作者: tonylolz (Itachi) 2024-01-09 15:32:00
刚看到好像翻成 missile
作者: k960608 (雾羽‧浪沙) 2024-01-09 15:32:00
牙膏
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2024-01-09 15:33:00
我也好奇 每次支语都只会用但是不知所以然
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2024-01-09 15:33:00
mangle gan
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2024-01-09 15:33:00
Missile
作者: Hazelburn (廉价酒) 2024-01-09 15:33:00
未实装角色
作者: jeff666 2024-01-09 15:34:00
挤牙膏有点不太一样吧
作者: better83214 (better) 2024-01-09 15:34:00
陪跑有点接近
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2024-01-09 15:34:00
mis
作者: okmijnuhyex (火锅将军) 2024-01-09 15:35:00
missile吧
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道) 2024-01-09 15:35:00
みそ
作者: su4vu6 2024-01-09 15:35:00
挤牙膏吧
作者: orca1912 (翻滚虎鲸) 2024-01-09 15:37:00
檨仔
作者: iqeqicq (南无警察大菩萨) 2024-01-09 15:37:00
放卫星这个说法可上溯至大跃进时期
作者: Klauhal (赤) 2024-01-09 15:38:00
有不代表会出，乖乖排队，牙膏慢慢挤
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊) 2024-01-09 15:38:00
这个说法还蛮有趣的
作者: shirokase (氧化钢刺) 2024-01-09 15:39:00
卫星这说词在蔚档板不是狂用吗
作者: erosecs (Semitone) 2024-01-09 15:40:00
PTT有蔚蓝档案版喔
作者: necrophagist (Hogong-Yeah) 2024-01-09 15:40:00
官方认证missile
作者: a40558473 (鸭鸭) 2024-01-09 15:40:00
missile
作者: Rothax (Rothax) 2024-01-09 15:42:00
牙膏有点接近又不太一样
作者: Grothendieck (A. Grothendieck) 2024-01-09 15:42:00
Missile
作者: johnny3 (キラ☆) 2024-01-09 15:43:00
未开放之类的吧 没有特别术语
作者: CYL009 (MK) 2024-01-09 15:44:00
好像没有 那就卫星吧
作者: Iseria (Ise) 2024-01-09 15:46:00
藏
作者: Gentlemon (Gentlemon) 2024-01-09 15:47:00
飞弹
作者: Neil000 (\ぱんぱかぱーん♪/) 2024-01-09 15:48:00
牙膏比较像是你知道最后一定会挤出来 卫星也有不落地的
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2024-01-09 15:50:00
原来是大跃进
作者: westjatht (LanceWil) 2024-01-09 15:51:00
陪跑
作者: iam0718 (999) 2024-01-09 15:51:00
怕爆
作者: fenix220 (菲) 2024-01-09 15:52:00
作者: medama ( ) 2024-01-09 15:53:00
飞弹
作者: a28200266 (阵雨) 2024-01-09 15:53:00
就牙膏吧
作者: gavintaiyou (taiyousan) 2024-01-09 15:53:00
不就未实装...
作者: amsmsk (449) 2024-01-09 15:53:00
飞弹
作者: Haruna1998 (无声雨) 2024-01-09 15:55:00
这个台湾不是也超多人用吗？是中国发明的？
作者: LeonBolton (里昂波顿) 2024-01-09 15:57:00
卫星不是形容某个角色/体系的补足要角？
作者: qqsheepu (小绵羊) 2024-01-09 15:57:00
我也是前阵子才在DC听人用这词
作者: tai890123 (空白) 2024-01-09 15:57:00
卫星很早就在用了通常是指还没出的角色有例绘不给抽又会被说是发射卫星
作者: lolicon (三次元滚开啦) 2024-01-09 15:58:00
一律飞弹（
作者: yst8577 (はっしー<3) 2024-01-09 15:58:00
档案巴哈板主引进众多支语 贡献良多
作者: tai890123 (空白) 2024-01-09 15:58:00
我最早是fgo就有看到这词但更早有哪些游戏用就不清楚了但应该是支语无误
作者: xga00mex (七祈绮契) 2024-01-09 15:59:00
不需要立绘 只要感觉会实装的都篹
作者: tai890123 (空白) 2024-01-09 16:00:00
嗯 出现在设定 感觉会给抽的也能叫卫星
作者: ging1995 (Shun) 2024-01-09 16:00:00
巴哈那个就很中国人
作者: zseineo (Zany) 2024-01-09 16:00:00
牙膏不太一样 更新的东西少都会被说挤牙膏不特定指角色
作者: tai890123 (空白) 2024-01-09 16:01:00
挤牙膏是指更新慢慢更但不一定指角色 像是剧情啥的都可以
作者: phoenix286 (团子大家族) 2024-01-09 16:01:00
档案中文圈被夜猫影响太大了 用语都像他靠拢
作者: tai890123 (空白) 2024-01-09 16:02:00
卫星比较特地指角色要完全等于的台湾用语就是 未实装的角色吧
作者: vancepeng (urmomisbetter) 2024-01-09 16:06:00
飞弹
作者: qqsheepu (小绵羊) 2024-01-09 16:07:00
现在玩类似档案的游戏 也都是听到这些用语
作者: zeonic 2024-01-09 16:07:00
22楼正解，去查“放卫星”
作者: s9006512345 (lu00041561) 2024-01-09 16:08:00
fgo时期就听过卫星这个词，很多角色都要等很久才会进场
作者: Sinreigensou (神灵幻想) 2024-01-09 16:08:00
甚至根本不会实装
作者: DkvupEX (DK) 2024-01-09 16:08:00
那是不是要改成导弹 卫星正常来说不会落地吧
作者: tai890123 (空白) 2024-01-09 16:09:00
不用等夜喵 fgo很早就在用了只要跟对岸攻略有交流基本都会听过这词
作者: HanadaIru (花田伊露) 2024-01-09 16:12:00
想偷渡支语？
作者: xji6xu4yjo41 (八九寺超可爱) 2024-01-09 16:12:00
这啥 第一次听到
作者: hoshitani (ホシタニ) 2024-01-09 16:16:00
今天第一次听到有这种讲法
作者: henryhao (LLH) 2024-01-09 16:17:00
到底从哪学来那么多的中国用语啊
作者: tai890123 (空白) 2024-01-09 16:17:00
看对岸论坛啊
作者: hoshitani (ホシタニ) 2024-01-09 16:18:00
FGO玩8年多没听过
作者: kof78225 (圣剑天侠) 2024-01-09 16:19:00
卫星还没落地 就是情报还没证实
作者: a235477919 (牛逼张学友) 2024-01-09 16:19:00
FGO已经好几年年初就公布今年会实装的角色了，基本上不太要猜会不会上，没见影基本上不会上
作者: gwawa0617 (飞天吉娃娃) 2024-01-09 16:19:00
标题直接跟你说中国用语 这算偷渡吗 ☺
作者: zseineo (Zany) 2024-01-09 16:20:00
看中国论坛就会学到了 我是玩GBF学的
作者: shirokase (氧化钢刺) 2024-01-09 16:26:00
FGO时期？？不是吧，你是NGA全期吧，你英文字拼错囉
作者: shadowdio 2024-01-09 16:27:00
米塞以路
作者: GenShoku (放课后PLAY) 2024-01-09 16:28:00
不就未实装吗 不会特别弄个词来说吧
作者: kart07575 (Psychaox) 2024-01-09 16:29:00
最早5年前krf开服时，在中国贴吧已经有看过卫星的用法。所以应该更久远确定出卡之后，就会用一波卫星降落的说法。不过到底为啥或这样用
作者: psptccl (psptccl) 2024-01-09 16:30:00
巴哈版主喔 对他来说中国市场比台湾重要多了
作者: offstage 2024-01-09 16:37:00
你去玩中国的手游?你根本叛国啊
作者: rainwen (雨文) 2024-01-09 16:39:00
这在电影小说动漫就是埋梗吧.....先埋起来，但不见得会挖出来XD
作者: RamenOwl (星爆拉面肥宅) 2024-01-09 16:55:00
卫星超久以前的少前就有 跟档案什么关系而且挤牙膏是预定要出但慢慢钓你 卫星只是有个影子不一定会出
作者: Alexander1 (理性讨论) 2024-01-09 17:01:00
不太懂欸...巴哈版主是有收入吗？有必要说到“市场”？我以为他做那个是为爱发电？好像说的在那边的平台比较活跃就一定是因为某种利益？
作者: GenShoku (放课后PLAY) 2024-01-09 17:28:00
卫星觉得还有解释空间 jjc就真的纯正100%支语
作者: mamamia0419 (Shao) 2024-01-09 17:36:00
没听过，有这种说法？？挤牙膏比较像确定会出但每次都只放出一点点点消息
作者: zseineo (Zany) 2024-01-09 17:42:00
卫星也是100%支语啦 你看这边一堆人有在玩手游都没听过w
作者: LouisLEE (屏东尼大木) 2024-01-09 17:45:00
未解锁人物
作者: doremon1293 (模仿者) 2024-01-09 18:00:00
卫星有听过 但讲解来由第一次看到 反正知道是指什么东西就好
作者: or2cqem (or2cqem) 2024-01-09 18:01:00
飞弹
作者: q0000hcc (仙草侠) 2024-01-09 18:13:00
第一次听到 果然台湾人很爱中国嘛
作者: yukinosh 2024-01-09 18:55:00
中国那边卫星是指星海争霸那个七成胜率的人族内鬼吧
