Re: [闲聊] 有人取名会取Frieren吗？
楼主: ainamk (腰包王道) 2023-12-12 00:14:46
: 推 breezeddd: 另外北欧人的姓就是父名后加子或女... 12/12 00:02
这个误解可大了
虽然说日耳曼系很多姓氏的来源是某某人的儿子/女儿
但姓氏固定直接从父名来的在北欧只有冰岛人
孟克 挪威人 Edvard Munch 他爸叫Christian Munch
诺贝尔 瑞典人 Alfred Nobel 他爸叫Immanuel Nobel
玻耳 丹麦人 Niels Bohr 他爸叫Christian Bohr
基本上都没有什么父名+子或女=姓氏这回事
这个误解可大了
虽然说日耳曼系很多姓氏的来源是某某人的儿子/女儿
但姓氏固定直接从父名来的在北欧只有冰岛人
孟克 挪威人 Edvard Munch 他爸叫Christian Munch
诺贝尔 瑞典人 Alfred Nobel 他爸叫Immanuel Nobel
玻耳 丹麦人 Niels Bohr 他爸叫Christian Bohr
基本上都没有什么父名+子或女=姓氏这回事
作者: breezeddd (そよかぜ日曜日) 2023-12-12 00:16:00
所以只有冰岛人用这模式...,那雷神索尔...XD因为索尔正式官方名称以及电影内自称都是索尔=奥丁森XD
作者: sam09 (柊é¡) 2023-12-12 00:18:00
父名姓氏的传统大概18世纪之后就慢慢消失了
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆) 2023-12-12 00:19:00
只有冰岛长时间与世隔绝比较保留中世诺斯人传统吧听说以冰岛文为母语的人能轻松读懂中世纪的维京文学
作者: breezeddd (そよかぜ日曜日) 2023-12-12 00:21:00
自己是知道冰岛是,二十几年前被这个搞过XD
作者: lity3426 (Pleiades) 2023-12-12 00:21:00
因为北欧神话的来源之一是冰岛史诗吧 姑且算是冰岛籍
作者: breezeddd (そよかぜ日曜日) 2023-12-12 00:22:00
只是看北欧过去相关也是这套故以为现在不全然但还是有
作者: hmcedamon (day蒙) 2023-12-12 00:24:00
冰岛是维京人开拓的 所以我会说冰岛史诗传承自维京神话有一套书 中古欧洲三部曲套组 邀请大家一起来读
作者: breezeddd (そよかぜ日曜日) 2023-12-12 00:29:00
这东西以前看过...XD
作者: hmcedamon (day蒙) 2023-12-12 00:35:00
谢了老兄 题目太难
作者: Chrizeroxtwo (负零调号) 2023-12-12 01:14:00
原po是台大语言所的吗xd 感觉我认识你
作者: bmtuspd276b (这啥) 2023-12-12 01:18:00
原po我记得是读医的
作者: Chrizeroxtwo (负零调号) 2023-12-12 01:22:00
会拿语奥题举例 就直觉说不定认识XDD
作者: HarukaJ (神王川春贺) 2023-12-12 02:44:00
俄罗斯人的中间名好像会用父名+维奇吧 男生用维奇女生用维加
作者: mouscat (Das ist ein buch) 2023-12-12 06:21:00
冰岛文化跟冰岛文都是中世纪维京文化保留度最高的吧
