[闲聊] 太好了,振扬自由他…

楼主: xxx60709 (纳垢的大不洁者)   2023-10-07 00:05:30
https://i.imgur.com/MH4gLuA.jpg
那个很多余的白色部分是贴纸
这不是逼大家不要贴吗XD
怀疑官方带头臭配色(嗯?
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2023-10-07 00:08:00
为什么要叫振扬 听起来就像什么房地产的名字
作者: louie83279 (永遠不準的先知)   2023-10-07 00:17:00
这试作品成型色看起来不太OK啊……
作者: anhsun (anhsun)   2023-10-07 00:29:00
叫振扬自由这样才能和不朽正义组成振自不正确(x
作者: s920325 (调停者萨德)   2023-10-07 00:43:00
听说是 振扬的意思接近日升 日升是什么就都懂了吧
作者: bluelamb (蓝羊)   2023-10-07 00:45:00
没啥意思啊,原文是rising 那日升叫sunrise光就这点来说升是用同一个字了
作者: krosiswang01 (Tazocin)   2023-10-07 01:39:00
翻译成崛起自由比较好听吧
作者: bluejark (蓝夹克)   2023-10-07 02:18:00
有种国军取名的感觉
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です)   2023-10-07 09:56:00
振扬真的不怎么样我是说命名
作者: RandyAAA (AAA)   2023-10-07 10:38:00
香港官译是用飞升自由,虽然有股仙侠感,但感觉比振扬好一点,不朽正义就都一样

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com