[闲聊] 手游的强度党可以翻成ガチ势吗
楼主: qqsheepu (小绵羊) 2023-09-09 23:25:47
要跟个懂中文的日本人解释强度党玩家
只是要解释一大堆 想说看有没有现有词汇
就看到ガチ势
https://www.weblio.jp/content/%E3%82%AC%E3%83%81%E5%8B%A2
应该概念上都大同小异吧?
都是为了设定上强度才会去抽角色
只是要解释一大堆 想说看有没有现有词汇
就看到ガチ势
https://www.weblio.jp/content/%E3%82%AC%E3%83%81%E5%8B%A2
应该概念上都大同小异吧?
都是为了设定上强度才会去抽角色
作者: pikatonn (皮醬) 2023-09-09 23:26:00
ガチ势比较指认真玩透游戏的人而且"认真"是第一要点
作者: chrisjeremy (Yomi) 2023-09-09 23:29:00
单单强度党看不到ガチ势的车尾灯 ガチ势是那种会深度分析游戏系统追求极限数值的玩家
作者: vsepr55 (vsepr55) 2023-09-09 23:29:00
手游只有ガチャ势
作者: GTOyoko5566 (鸡头洋子) 2023-09-09 23:31:00
一般强度党是看大佬评测然后直接无脑抽吧
作者: CCNK 2023-09-09 23:34:00
https://i.imgur.com/nJ2I7vU.gifv 认真到在算FPS蓄力速度说强度党也没错
作者: aram9527 (特殊连杀双管霰弹枪) 2023-09-09 23:35:00
看攻略评分脑死跟抽 抽了发现不会用再喷攻略烂
作者: bladesinger 2023-09-09 23:36:00
不行，因为后者指的是认真玩游戏前者只是审美有一种强度的美，也许只是看评分表抽角你看评分表抽角抄大佬作业喷分数不够的角是垃圾也可以叫强度档
作者: iljapan61 (ki) 2023-09-09 23:39:00
不可以
作者: johnny3 (キラ☆) 2023-09-09 23:45:00
认真玩才叫ガチ势
作者: KITAMACHI (卤蛋) 2023-09-09 23:50:00
不太一样,强度党感觉就是都拿强的角色但是把弱角玩到出神入化的也算ガチ势
作者: yst8577 (はっしー<3) 2023-09-09 23:57:00
性能__
作者: henry1234562 (亨利二å三) 2023-09-09 23:59:00
简单说 就是认真的去最大化效益的玩家
作者: harunoneko (hako) 2023-09-10 00:02:00
强度党直接翻性能__
作者: shampoopoo (毛宝洗发精) 2023-09-10 00:32:00
游戏中任何一方面(系统/剧情设定啥的)超级认真就是了
作者: fate201 (Licht) 2023-09-10 00:56:00
作者: tadanobuta (ただの豚) 2023-09-10 01:00:00
用烂角玩得出神入化的绝活哥真爱党也是ガチ势
作者: lk90410 (lk90410) 2023-09-10 01:11:00
ガチャ势 +1
作者: john299081 (john299081) 2023-09-10 05:20:00
图好靠悲www脑跟老二有一个通过就该抽
作者: CYL009 (MK) 2023-09-10 09:03:00
不行 强度党只是其中达成的条件之一 手游没抽没强度
作者: kimokimocom (A creative way) 2023-09-10 09:52:00
上面那图是啥啦XDDD
