广受读者们敬重的 圣˙滨田义一老师月初在Twitter上对自己的人生侃侃而谈
内容横跨他小学第一次接触漫画开始、以及他早期跌跌撞撞的职业生涯
字里行间的笔调如同老师一贯的风格，十分简朴而真诚
因此我简单替大家带来这篇翻译，并找来一些历史图片，让更多人能认识老师的心路历程
注：内容均为DeepL翻译加上个人润饰，若有明显错误请不吝随时指出，我会即时订正
第一阶段：1997年以前，儿少时期
小学二年级，8岁，1985年
在暑假的祭典商店中买了二手的七龙珠，从此爱上漫画。我想，在读了趁布玛睡觉时脱内
裤检查有没有小鸡鸡的那一刻开始，我的性癖就坏了。
小学三年级，9岁，1986年
母亲开始笃信宗教。因此就算想看，也不能看圣斗士星矢还有魔神英雄传。(她说关于争斗
的动画有悖于教义)。但不知为何可以看七龙珠。
开始每周要参加两次宗教集会，调皮的时候会被用靴子打。被禁止自慰。
深夜时常会听到父母激烈的争吵声。
父亲现在已经不在人世了，但当时孩子们是站在母亲那边的。父亲等同于孤军奋战。我希
望自己在他过世之前有告诉他，他当时是正确的。
母亲仍从未向我道歉过。我想我们之间可迟早会因此大吵一架吧，但还不是现在。
国中一年级，13岁，1990年
同班的U君向我推荐秀逗魔导士，因此开始阅读不少小说。我想那对我算是挺重要的一个经
历吧，让未来的我会在Dragon Magazine(ドラゴンマガジン)工作。
当时我想我把赤堀悟老师的所有作品都读完了，难以置信地好读。
那时候主要都读些富士见书房还有Sneaker的读物，因为电击文库当时还没出现。
https://i.imgur.com/iTLuLzW.jpg
▲ 秀逗魔导士，1990
高中一年级，16岁，1993年
因为没有什么特别想做的，所以就近就读工科高中。这算是往后DIY习惯的滥觞吗？
同时因为就读工科学校，原本就寥寥无几的女人缘又更少了。
第一份打工是在以前念过的补习班，多亏了这份工作，我有了使用PC键盘打字的经验。
顺带一提，这份工作我做了几年后就怒辞了。因为我受不了他们无视我的抗议，要我一位
打工高中生去跟小学生还有国中生在一起考汉语跟英文。现在倒是希望自己当时有再客气
一点....年少轻狂啊。
但话说回来，一生中确实有几次都这样掉头就走过。我想这算是某种自我防卫本能吧。
虽然我会先尝试沟通，但心中的重担还是存在。而既然重担并没有被移除，持续下来就会
形成一股危及生命般的压力。
我会先逃离这份压力，接着再好好思考。
高中三年级，18岁，1995年
我开始投稿到Fanroad(ファンロード)、电击PS以及The Playstation的明信片投稿专栏。
第一次被采纳是画了魔域幽灵的菲莉西亚还有泪泪，刊登在电击PS上。
从那时候开始的两年，我都在投稿明信片。最早是使用油性颜料笔上色，但很快就转而使
用Copic麦克笔了。那两年是我执笔生涯中最艰难却也最开心的时光。
https://i.imgur.com/gf0JqTg.jpg https://i.imgur.com/pWp5ehI.jpg
▲菲莉西雅与泪泪 (人物设计，非同人志内容)
大学一年级，19岁，1996年
不知怎么地，从工科高中毕业并获得推荐，所以就顺势就读工科大学了。
当时在大学同届T君的邀请下，第一次到东京国际展示中心参加了Comiket。从此之后养成
固定参加的习惯，接着也参与社团摆摊。
阴错阳差之下，我在Comiket被猎人头并促成日后商业出道的契机。那算是挺重要的时刻。
我很感谢T君，我们到现在都还连络。
第二阶段：1997到2001年，兼职与职业插画绘师时期
1997年，20岁
因为大一必修课就被当了，所以必须留级 (至少刚开始是这么以为的)。我念的高中并不怎
么重视数学，因此为了跟上大学进度我必须格外用功。
当时我自问，自己是否想要这样苦读直到大学毕业？马上就得到否定的答案。因此我向父
母道歉并从大学辍学了。
由于没有工作，所以我大概花了三四个月的时间创作插画、投稿并试图以此为生，但成果
并不顺利。出于某种机缘，我将作品带到Dragon Magazine去，并被编辑M指出我画的人物
都有种飘在半空中的感觉。这宛若当头棒喝。
当时我不少的画作确实都有这种漂浮在半空的毛病，因此后来我便注意要让他们有个立足
点，整体构图也因此迎刃而解，让我事半功倍。
我诚挚地感谢编辑M。
但我实在无法一直待业下去，因此只能到父亲的管线公司打零工，接着转正职。
第一次Comiket社团参展是在冬季场，海腹川背的同人志。以一位默默无名的作家来说首次
摆摊就将200本库存卖光，我想算是很不错了。
个人分析或许是当时我真的投了不少明信片、以至于有些人认识我的名字吧。另外还有海
腹川背当时挺红的 (这应该才是主因)。
https://i.imgur.com/MgDPNAX.jpg
▲海腹川背，1994年
https://i.imgur.com/AApcum3.jpg
▲滨田老师的第一本同人志 (C53)
1998年，22岁
当时我一边在管线公司工作、一边持续同人活动。接着我用存下来的钱买了一台Power Mac
DT233，便开始搭配一些配件进行上色。
接着在夏场推出洛克人DASH、冬场推出To Heart (同班同学/青春纪事)的同人志。
我在冬场时被某邮寄游戏杂志(很小间)的编辑锁定，获得担任绘师的工作。我负责画一些
4到8页篇幅的小分镜漫画。这对我往后作为漫画家为生是很重要的一步。
然而我后来大概有半年时间没收到任何酬劳。理由是会计生病了，想也知道是唬烂的。在
我没收到汇款大概半年后，就婉拒继续连载了。后来我三不五时就打电话去要钱，最后追
回了大概50万左右的酬劳。
https://i.imgur.com/R0jx7t1.jpg
▲Power Macintosh G3 DT 233主机
https://i.imgur.com/XEEOnLX.jpg
▲ To Heart，1997年
https://i.imgur.com/HaSmA6S.jpg
▲滨田老师于1998年替To Heart绘制的插画，使用的即是新买的主机
1999年，23岁
管线公司、同人活动跟绘师工作同时进行着。然而由于管线公司的主管是个会职权骚扰、
还会拳脚相向的混帐，后来被调离工作现场。以此为主因，后来我就辞职了。
离开公司时，光是想到从今以后我能整天都在家里绘画，脑中就充盈各种喜悦。那或许是
这辈子我最开心的时刻。
从那时候开始，我就专心在绘师(主攻)、漫画绘制以及同人志上了。
据说那位主管在一两年后因为造成问题而被开除。
2000年，24岁
默默进行工作的同时，我开始沉浸在网络世界中。无论是BBS告示牌、ICQ还是IRC，再加上
同人活动。我想我就是在那时候透过共同朋友认识绀野あずれ老师 (信长老师的幼妻) 的
吧。
倒是没想过我们会当这么久的朋友就是了。多谢了啊，绀野あずれ。
PS. 老师在原串下面有留言打招呼
第三阶段：2001到2007年，专任绘师与早期漫画时期
2001年，25岁
年初，富士见书房Dragon Magazine的S编辑邀请我替"新Sword Word RPG Replay集" (以下
译者简称为"SWRR") 绘制封面。这个职位原先是要经过竞试遴选的，但多亏了S编辑的大力
推荐，让当时实力还很弱的我能脱颖而出。真的铭感五内。
这其实与我曾经带着自己的作品去投稿无关就是了。纯属巧合。
从此开始，我大概有七年的时间都以SWRR为主进行工作，并且受益良多。
然而由于当时我的技术不足与速度太慢，要单纯以绘师为生还是很勉强。加上同人活动与
其他外快的酬劳以后我一年大概可以赚三到四百万左右。这称不上收入。
如果我不是一直住在家里而且还没给孝亲费，不晓得我有没有办法熬过那段时期呢？
https://i.imgur.com/xPIL6jR.jpg https://i.imgur.com/igEC1rH.jpg
▲新ソード・ワールドRPGリプレイ集，封面即为老师的绘制
2003年，26岁
我获得一个替SWRR绘制漫画改编的提案，可是漫画的内容会像是那种自己想的二创。每三
个月，这部16页长的作品会当作Dragon Magazine随刊赠品出版。
我还记得自己觉得要在16页中塞进一整个故事很困难，战斗动作场景也画得绑手绑脚。这
段经历让我很留意不要浪费页数与分镜。这姑且算是正确的观念，但有时太矫枉过正之下
就会得到反效果。
2005年，28岁
这部我替SWRR绘制的增刊号漫画作品Heppoko冒险队获得了单行本化。我又惊又喜，因为自
己其实从没这样想过。
印象中好像再版了一次还是两次吧，最后卖了大概三万六千本左右，版税分红大约是150万
。这对一年只能赚三到五百万的作家来说并不是小数字。
https://i.imgur.com/zccph8h.jpg
▲老师的第一本单行本封面
2006年，29岁
在Heppoko冒险队大获好评后，我开始在Dragon Magazine每月连载<Heppoko冒险队新鲜出
炉>。连载版的页数大概落在16到20页之间，但我还是觉得不太够。
因为时程紧迫，我进行死前挣扎并完全移植到电子化作业。就算考虑平台转换的阵痛期都
还是比纯纸笔作画有效率。
第四阶段：2007年至今，职业漫画家时期
2007年，30岁
这一年发生了非常多事情，所以叙事顺序不一定完全正确。
当时，SWRR的绘师工作已经告一个段落，我作为绘师的案子也几乎停顿。我想这一部份是
因为我不太自己主动争取委托的缘故吧。
同一时间，我的第二本单行本Heppoko冒险队新鲜出炉付梓。总销量大约是三万两千本，我
获得150万的版税分红 (我记得分红比例好像提高了)。当时我一年也才赚三到五百万而已
，所以那仍是一大笔收入。
接着，发生我人生的一大转捩点。
富士见书房邀请我替Dragon Age杂志创作另一部SWRR的漫画，那将会是我的第三部连载。
我在几乎同时，也获邀到一部叫做Comic SEED的网络杂志进行连载。
尽管富士见书房待我如父母，但我听说SWRR新刊已经几乎都完成了，而Sword Word本身也
已经差不多要结束。基于未来性，我对执笔第二部SWRR的漫画兴致不高。再说第二本单行
本的销量也没有前作高，我不认为它还会有触底反弹的机会。
另一方面，Comic SEED的提案使我十分心动。虽然是本网络杂志，但他们说我想画什么都
没问题。
富士见书房逐渐察觉我的决定，接着我也致电向他们表达辞退之意。接着，责任编辑邀请
我与编辑长 (我想应该是Dragon Age的、不是Dragon Magazine) 见面聊聊提案。我记得当
出自己很害怕我得亲自到富士见书房去回绝，结果其实他完全没在生我的气，只是想表达
我这段时间以来长期合作他很感激。
接着，他说就算不是SWRR漫画也好，他们也欢迎我留下来连载原创漫画。但我真的很想要
从无到有创作我的漫画！而Comic SEED正是邀请我去从无到有进行连载，于是我便婉拒了
富士见的提案。
我不禁纳闷如果我在Dragon Age连载怪怪守护神会怎样？可能一开始提案就会被打枪吧。
我向Comic SEED寄出接受邀请的电子邮件，不过大概有将近半年的时间都没动静？所以我
在2007年的夏季Comiket先行出版了同人志。
我一向都对设定、概要还有剧情等等的很不拿手，直到动笔前我都没办法真的决定我想画
什么。现在回头看看，当时有先画同人志应该是正确的决定吧。
当Comic SEED联系我并要我直接上工时我有点被吓到。我想，他们应该觉得我在他们不闻
不问的那段期间已经先动工了吧，但其实我根本啥屁都没画。不过至少运用在同人志的经
验，我得以很快步上正轨。
于是在2007年的10月到11月左右，怪怪守护神顺利在Comic SEED开始连载了。
https://i.imgur.com/XBQjfSg.jpg
▲滨田老师的同人志<继百> (C72)，为怪怪守护神的前身
2008年，31岁
怪怪守护神的单行本第1册在六月28日出版，首刷大约一万六千本左右。就算相比SWRR那
打了折扣的销量，我还是认为以一部在网络杂志连载的原创漫画来说，销量算不错吧。或
者单纯是天时地利？
一件小意外在那时候发生：Comic SEED大约在第1册出版的时候收刊了！搞什么！？w 于是
怪怪守护神的连载就移籍到Web Comic High上面去了。
2023年，46岁
时光飞逝！
我从那时候开始就一直画怪怪守护神画到现在。后来我又移籍到月刊Action (双叶社) 底
下，并且谢天谢地有了两季的动画改编！
怪怪守护神还没完结。会有完结的一天吗？
要结束一个故事真的好难....
我从30岁开始成为专职的漫画家，在那之前则是兼职绘师。我当初还觉得自己无法画出像
样的漫画，所以依照删去法就先当插画绘师。然而现在回头想一想，我根本生来就是要画
漫画的，所以完全可以以漫画家开局的。
不过如果没有经过绘师时期的历练，我难保不会因为上色技巧拙劣而失去身为漫画家的竞
争力吧。所以到头来或许这样才是最好的。
以上即为老师的自白。我很喜欢滨田老师的原因除了才华之外，还有他始终如一的真诚
老师无论在单行本后记、在直播中、或者在推特上一直都是这么坦白的，比起许多作家更
给人很亲近的感觉
怪怪守护神连载十多年，最近终于越来越往终战迈进了，至少目前来说看似如此
不管滨田老师是否有想要再进行下一部作品的规划，我都想衷心祝福老师一切顺心
原篇推特文章：
https://twitter.com/yoshikadu2010/status/1686757691991932928
延伸阅读：
老师的工作桌演进史
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1555162309.A.40D.html
细数老师无私奉献的恩惠
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1663071793.A.09C.html

老师直播也都是这样子www

推翻译！ 从这分享内容看起来，一路走来还真没啥侥幸XD感觉是真的满喜欢绘图创作的

圣人不是生来就是圣人的，性癖从小养起

难怪会DIY工作桌www

坚持不请助手帮忙这点也是满敬佩的

大师

推

推

推

禁止自○ QQ

推 是个很努力的人

补画鲍鱼太神啦

推

坚持创作真的很难

天将降大任于斯人也

推

推

推

推

坚持自我的人生，有够耀眼

推推秃

谢谢老师

推

滨田老师是永远的神

推

小时候就被OO管理 难怪长大大解放

他有一篇推特好像有讲到他的薪水的样子

第一次出刊就印200本，很敢，果然是天选之人

推

原来老师现在是年轻时被禁欲的反弹吗XD?

吓哭...2007年啊..

推翻译

大推 感谢翻译

推翻译

真的很真诚 后记讲的话都说到做到啊T_T

推 有够赞

感谢鸟山明启发性癖