[23夏] 奇异贤伴 黑色天使 01

楼主: terasono (Alice in Underworld)   2023-07-12 23:05:39
SYNDUALITY Noir.
我真的不知道笨呆这个中文名怎么决定的
居然可以一点都不科幻==
然后D+的繁中字幕依然烂到我不知道该说什么
肯定否定弄反,主词受词弄反,翻成发音类似的其他词语
相较之下每句都只翻个大概的意思毫不尊重原文居然只是最不严重的问题
以上是抱怨防雷
现在少有的机人番还是得乖乖看,反正画面表现还不差
不过就像龙大说的,本作充满各种一眼就觉得在OO或XX看过的要素
拼装感真不是普通的重
看起来像现代文明毁灭后重建的高科技新世界
但还是流行挖遗迹赚钱
居住区外有来路不明的怪物
战斗是开着樱花大战风格的电锅(?) 还需要AI人造人辅助
那主角的人造人搭档当然是捡回来的特规品,一切不明
演出就是个AI绫波零
VT全周视野+辅助AI飘在旁边,笨呆你们境界战机爆炸之后还不怕吗(X
角色设计还算好看,美术不差
故事好坏暂时还看不出来
以第一集来说最致命的应该就是打起来不够酷炫吧...
首先3D怪物动起来就很廉价
不合格的主角硬是上机出来增援被打爆然后女主归位人机一体开秀
演出和BGM应该可以更华丽煽情一点
普通地滑过去闪两发砲弹然后跳砍真的太朴实无华了,看完内心毫无波澜
希望之后会有比较出色的演出...
世界观也暂时没有特别吸引人想深究的地方
类似的架构,同样是原创,前几年的DECA DANCE和BACK ARROW开头表现都好得多
然后说到旧文明毁灭后去挖遗迹赚钱的类赛博庞克
最近说要动画化的重组世界也更精美一点(但是动画作成怎样就不知道了)
总之女角很香,电锅微妙,可以再看看
作者: dragon803 (wet)   2023-07-12 23:08:00
中文翻译的名称真的挺神奇的XD锅盖动起来的感觉我觉得还行 不过怪物没给人那种恐惧或威胁感,这部分看后面会不会加强一点
作者: gm79227922 (mr.r)   2023-07-12 23:56:00
奇异贤拜

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com