[翻译] 乡下大叔剑圣 20-22

楼主: kkmanlg (KK)   2023-06-07 10:29:14
第20话 大叔、被借走了
“啊、贝里尔师傅。您好。”
“哟、菲塞尔。”
某天。
我跟平常一样过去骑士团,走去练习场的时候。
在骑士团据点的入口,碰到魔法师团的菲塞尔。
“……那些东西感觉很厉害啊?”
“这个。这是骑士团订购的。”
“订购?”
菲塞尔跟平常一样穿着长袍,手里跟背上都扛着量算是很多的货物。应该很重吧。
“这是药水。魔法师团交给骑士团的。”
“药水啊。”
菲塞尔吸了口气,把手里的货物放下。可以听见铿铿铿的声音,里面是装了液体的瓶子。
药水,是用来治疗伤势的药物。
直接喝可以暂时性强化全部身体的治愈能力,重伤的话可以直接涂抹。
“魔法师团送来的,应该是魔法药水吧?”
“对。也有用普通药草制作的。”
药水有几个种类。
把药草煎过后抽取制成,从药草抽取的精华用魔法混合,以及只有用魔法精制,大致上分
为这三种。
从后数来的药水效果较高,价钱也一样较贵。
村子基本上只有药草制作的药水。所以魔法精制的药水非常贵重。我也只有听说过制作方
法,没看过真正的魔法药水。
药草药水的话,村子的药师也能制作,跟魔法扯上边就另当别论了。没有能够使用魔法的
人,当然就做不出来,流通的数量很有限,价格当然也跟着提高。
既然当了剑术师傅,自然也很常用到药水。
毕竟跌打损伤算是日常了。有没有药水来治疗,可是差很大。
啊、对了。
“这么说来,我之前遇过一个叫做露西的女孩。”
说到魔法师团,前几天莫名其妙跟我战斗的露西就在那里。
结果也没弄清楚她是否真正的魔法师团长,只知道她是个魔术师没错。
这样的话,菲塞尔或许知道些什么。
“露西团长吗?”
“啊啊、那个女孩果然是团长啊。”
“嗯。”
露西似乎真的是魔法师团的师团长。
这样的话,下个问题就是外表跟态度了。外表就是个十岁小萝莉,但是态度跟魔法,又跟
外表搭不太起来。
假如她说比我年长的这件事确有其事,至少就超过四十岁了。外表跟实际年龄差太多了吧

“她说比我更年长,是真的吗?”
“啊啊、那是──”
“露西女士,利用魔法维持现在的外貌喔。”
菲塞尔准备说明时。
另一个声音打断了。
“喔呀、阿琉希亚吗?”
“是的。菲塞尔辛苦妳了。”
“这是工作……”
阿琉希亚听见我们的对话后,边说边走过来。
菲塞尔有些畏缩了。这点蛮可爱的。
“用魔法改变外貌……这也太厉害了吧。”
“是的。从我当上骑士团长之前,她就担任魔法师团长很长一段时间,外表也没有变化。
很不可思议。”
看来露西跟我同年代,甚至更年长的这些话,似乎没错了。
魔法也太万能了吧。
我本身没有魔法才能,所以早就放弃了,但还是很羡慕。
就像菲塞尔能使用剑魔法,露西用来返老还童?维持现状?总之魔法好像有无限的可能性
。真羡慕啊。
“可是、师傅为什么会碰到露西女士呢?是去了魔术师学院吗?”
“啊啊、关于这件事……”
虽然不是遇到谁都能讲,但是告诉阿琉希亚跟菲塞尔也没关系吧。
遇到露西、然后突然进行了模拟战,把莫名其妙的经过交代一遍。阿琉希亚争大眼睛,菲
塞尔则是有些不好意思低着头。
“这个……算是很像露西女士的作风……”
“那个人平常都这样……”
“是啊。很喜欢尝试魔法的人……”
下意识耸耸肩。
这样还能当上魔法师团的师团长啊?应该是平常都尽量忍耐吧。跟我打的时候,看起来就
像是解放了的表情。
“贝里尔师傅、很抱歉。都是因为我提起师傅的事情。”
“不会不会,菲塞尔不必道歉啦。”
真要说的话也得怪在露西身上吧,不是菲塞尔的错。
“可是、妳是怎样提起我的事情啊?”
我没打算责备菲塞尔,但是看露西的状况,应该是对我有很高评价才来打架的。露西说过
是听菲塞尔提起我的,所以应该是菲塞尔自己说的没错。
问题在于提起的内容到底是怎样,让我很好奇。
“……秘密。”
“……这样啊。”
是秘密就没办法了。
我也不知道还有什么方法可以问出来。少女的秘密比什么都更重要。
“对了,为什么阿琉希亚会在这里?”
“是的,利桑德拉找我有些事情。”
“苏瑞娜吗?”
这里是据点入口,骑士团长没必要特地在工作时间跑出来。
理由就是因为苏瑞娜这个名字。就算是玄黑级冒险者,也不能随便闯入骑士团的据点,所
以在入口处会合吧。
“希托拉斯、抱歉让妳久等……师傅也在呢。”
我们随便闲聊时,入口外面有一名认识的红发女性走过来。
“利桑德拉、有什么事?我不太有空喔。”
“别急嘛。而且师傅也在这里,刚好。”
苏瑞娜撩起红发,对阿琉希亚说了。
还有、找我干嘛?
“那么、我把药水搬进去。”
“啊啊、菲塞尔。小心喔。”
“嗯。”
菲塞尔还在工作途中,先离开了。
工作中把她叫住了,也很对不起。
“然后、有什么事?”
菲塞尔离开了,剩下我、阿琉希亚、苏瑞娜三人。
火药味很重的组合,但骑士团据点入口不会有观众,这点帮了大忙。跟她们两人在一起,
无时无刻都会受到注目礼。
“其实,冒险者公会想要借调师傅一段时间。我是来申请许可的。也有公会长的书信。”
“为什么?”
为什么啦!
我的吐槽,被王都吹过的风带走了。
慌忙的早上过去了。
作者: xga00mex (七祈绮契)   2023-06-07 10:41:00
推翻译
作者: keerily (非洲人要认命)   2023-06-07 10:42:00
不过个人比较喜欢魔法BBA上位,跟大叔比较塔
作者: Lunarclo (色瞇瞇)   2023-06-07 11:40:00
推翻译,这部漫画有够拖
作者: joy82926 (阿邦)   2023-06-07 12:28:00
推推
作者: CCNK   2023-06-07 12:45:00
推翻译
作者: HappyKH (KH)   2023-06-07 13:13:00
先推慢看
作者: kirakilling7 (gg)   2023-06-07 13:15:00
魔法bba赞
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算)   2023-06-07 14:30:00
贝某今日恐命丧于此… 大叔!快用你无敌的触手想想办法啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com