[情报] 美国队长 第4集片名更改
楼主: dragon803 (wet) 2023-06-07 10:19:45
原定的标题是Captain America: New World Order
美国队长 新世界秩序 但今天官方宣布正式的名称 叫做
Captain America: Brave New World
美国队长 美丽新世界
https://pbs.twimg.com/media/Fx8GF0rX0AADXcH.png
https://twitter.com/MarvelStudios/status/1666057094108180482
影集虽然收尾略可惜 但我认为已经是近期漫威没有刻意为了政治正确而政治正确的片子
整部片提到了复仇者也是靠民众捐款在生活以及一些真实在美国发生的歧视现象
因此让猎鹰能带入跟了解弱势族群的辛苦 但就算如此，猎鹰也始终不愿只用暴力就解决
问题，甚至在事件落幕后仍然愿意替弱势族群发声
而其他配角色齐默 美国特工 也都没有在这部影集中变成纯粹的坏人 前者坚持自己的信念
，整部最帅角色
后者在仇恨跟正义之间，最后克服了仇恨选择了正义，也大成长
比较像希望电影不会白费影集有想讲的议题 但又可以把故事讲得更好吧 啊对然后如果巴
奇又会出场拜托给他的一个好的结局:( 影集对他的结局超难过
但对最近的漫威有点没信心....而且这部的议题又不太好发挥 还是希望能拍好吧
美国队长 新世界秩序 但今天官方宣布正式的名称 叫做
Captain America: Brave New World
美国队长 美丽新世界
https://pbs.twimg.com/media/Fx8GF0rX0AADXcH.png
https://twitter.com/MarvelStudios/status/1666057094108180482
影集虽然收尾略可惜 但我认为已经是近期漫威没有刻意为了政治正确而政治正确的片子
整部片提到了复仇者也是靠民众捐款在生活以及一些真实在美国发生的歧视现象
因此让猎鹰能带入跟了解弱势族群的辛苦 但就算如此，猎鹰也始终不愿只用暴力就解决
问题，甚至在事件落幕后仍然愿意替弱势族群发声
而其他配角色齐默 美国特工 也都没有在这部影集中变成纯粹的坏人 前者坚持自己的信念
，整部最帅角色
后者在仇恨跟正义之间，最后克服了仇恨选择了正义，也大成长
比较像希望电影不会白费影集有想讲的议题 但又可以把故事讲得更好吧 啊对然后如果巴
奇又会出场拜托给他的一个好的结局:( 影集对他的结局超难过
但对最近的漫威有点没信心....而且这部的议题又不太好发挥 还是希望能拍好吧
作者: StNeverRush (circlehuang) 2023-06-07 10:20:00
SHE
作者: syk1104 (ONENO) 2023-06-07 10:22:00
爱存在~
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2023-06-07 10:23:00
没了东尼现在要靠捐款过生活？
作者: Pegasus99 (天马行空...的天马) 2023-06-07 10:23:00
order这个字都不敢用吗wwww
作者: bigcho (bigo) 2023-06-07 10:23:00
猎鹰就烂啊 完全没魅力的角色
作者: doremon1293 (模仿者) 2023-06-07 10:24:00
啊？那个名字 不是反乌托邦在用
作者: motorolaz (KEN) 2023-06-07 10:24:00
这两种骗名其实没有差太多，正义就是为了挑起仇恨
作者: lolic (lolic) 2023-06-07 10:24:00
作者: tmlisgood (菜市秋) 2023-06-07 10:25:00
多元宇宙论，最后让美国队长再度回来吧
作者: sos3637665 (Aly) 2023-06-07 10:25:00
感觉就是超级正能量说教片 我还是带毯毯去电影院好了
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2023-06-07 10:28:00
去都懒得去看
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2023-06-07 10:28:00
为啥brave会翻美丽而不是勇敢 迪士尼真的很奇怪....而且我怎么觉得brave这个字一脸就是在讨好美国黑命贵族群的样子
作者: cloud50266 2023-06-07 10:30:00
我觉得巴奇在影集的结局蛮棒的啊，终于对自己枪下亡魂的老父告解，也跟山姆建立起兄弟情谊，在山姆的家乡也不用穿长袖遮住金属手臂、能够快乐地做自己
作者: lolic (lolic) 2023-06-07 10:30:00
搞不好是跟反乌托邦名小说致敬 猜的
作者: BF109Pilot (å¾·è»çŽ‹ç‰Œé£›è¡Œå“¡) 2023-06-07 10:31:00
以前东尼出钱真的很佛
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2023-06-07 10:31:00
骂归骂 其实我也觉得影集后来把巴奇跟猎鹰两人之间的bromance拍得还不错
作者: Mark77817 (岳仔) 2023-06-07 10:31:00
片名是致敬那部名作吧
作者: cloud50266 2023-06-07 10:32:00
话说官方中文片名应该还没出来吧？龙大翻成美丽新世界总觉得怪怪的
作者: a36464 (小小) 2023-06-07 10:32:00
克里斯伊凡不是说他不想再演美国队长了吗？就算剧情允许应该也请不回他了吧
作者: deicide218 (软软) 2023-06-07 10:32:00
Brave New World 是西方反乌托邦经典 觉得童话是不是搞错什么
作者: welkin0105 (实验与料理的旅行者) 2023-06-07 10:33:00
中翻确定了吗，勇敢变美丽意境差很多耶
作者: deicide218 (软软) 2023-06-07 10:33:00
小说原本的中译就是叫美丽新世界
作者: Pegasus99 (天马行空...的天马) 2023-06-07 10:34:00
干 原来东尼从以前就没在给薪水的喔www鸡掰人
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2023-06-07 10:35:00
东尼：我给你们装备玩欸！还要给钱？
作者: seal998 (伪善的流沙) 2023-06-07 10:37:00
但奥创时候他不是说他负责所有帐单，薪水也该算吧
作者: hololover 2023-06-07 10:39:00
Brave new world 是我心中最神的作品之一不过这部看起来不会是就是了
作者: windr (天河银明) 2023-06-07 10:40:00
印象中美漫里面东尼多少有补贴复仇者经费的
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2023-06-07 10:40:00
美队虽然中间被疫情了些 但还是很够看
作者: windr (天河银明) 2023-06-07 10:41:00
或许是他就拨一笔钱然后复仇者看怎么核销(?)
作者: prereality (大鼠买一送一) 2023-06-07 10:41:00
老美队客串一下也不是不可能？
作者: holyseraph (放空ing) 2023-06-07 10:41:00
Brave New World和1984都是反乌托邦名著
作者: cosmosbird (宇宙肥鸟) 2023-06-07 10:42:00
美丽新世界小说很神，但改编影集就……虽然我看的蛮开心
作者: HatanoKokoro (......) 2023-06-07 10:42:00
新世界秩序就...那个想要控制全球的团体
作者: windr (天河银明) 2023-06-07 10:43:00
没要护航，猎鹰印象上感觉就撑不太住美国队长
作者: holyseraph (放空ing) 2023-06-07 10:43:00
前阵子好莱坞很爱拍反乌托邦YA片
作者: Pegasus99 (天马行空...的天马) 2023-06-07 10:43:00
英雄打坏人时拆掉的房子马路 东尼会核销...吧?
作者: seraph01 (ああああ) 2023-06-07 10:44:00
克里斯伊凡最近有说想回归啊，但现在这个时间点很难
作者: windr (天河银明) 2023-06-07 10:44:00
不过你要讲一些比较严肃的种族/政却议题，放在美国队长这个
作者: leopika (李奥纳多皮卡皮丘) 2023-06-07 10:44:00
应该是没薪水但是可以报帐
作者: windowsill (蓝冬海) 2023-06-07 10:46:00
不是比较适合 而是美队漫画本来就有类似的议题了 影集就有带到以前的黑美队
作者: holyseraph (放空ing) 2023-06-07 10:46:00
会改这个片名 大概就是会有大量的反乌托邦元素吧
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控) 2023-06-07 10:47:00
少数还有点期待的，希望别搞砸
作者: kaitokid1214 (羽) 2023-06-07 10:48:00
有一个美丽新世界 叫我慢慢地走
作者: geniusw (silence) 2023-06-07 10:49:00
没看过书的才觉得中翻奇怪吧
作者: knight791211 (三途河的摆渡人) 2023-06-07 10:51:00
说童话的真的知道美丽新世界的意思吗
作者: LoserLee (迷途羔羊) 2023-06-07 10:51:00
影集最烂的部份你怎么不提 反派滥杀无辜 猎鹰却双标
作者: fhirdtc98c 2023-06-07 10:52:00
影集有些议题中后段一讲再讲其实满腻
作者: panzerschild 2023-06-07 10:58:00
东尼说过不想让复仇者看起来像他私兵所以是用捐款运作，但是天知道有多少"捐款"来自东尼实质户头，光他们的买菜机一台昆式我就不觉得一般捐款付的起了
作者: dnek (哪啊哪啊的合气道) 2023-06-07 10:58:00
光明会队长被拉正了
作者: wolver (超级大变态) 2023-06-07 11:01:00
英雄协会?
作者: beep360 (beep) 2023-06-07 11:03:00
美国队长：谁盖勇
作者: YiYaochAng (YaochAng) 2023-06-07 11:08:00
New World Order现在是美国激进阴谋论者拿来反对菁英的借口（认为世界菁英要用new World Order把他们这些人洗掉）
作者: ARCHER2234 (土波) 2023-06-07 11:08:00
Captain America: Black New World
作者: YiYaochAng (YaochAng) 2023-06-07 11:09:00
作者: LoserLee (迷途羔羊) 2023-06-07 11:14:00
雪伦莫名黑掉你也没提 明明她在美2就妥妥的正派角色
作者: wsp151515 ( ) 2023-06-07 11:20:00
熟悉的味道
作者: questionboy (问题男孩) 2023-06-07 11:22:00
美丽新世界就是在讲政治正确的世界观的科幻小说啊
作者: a235477919 (牛逼张学友) 2023-06-07 11:23:00
美队这角色从创造出来就为了宣扬特定理念的，不想看说教片应该从第一集之后就不会看了吧
作者: SinPerson (Sin号：) 2023-06-07 11:28:00
等评价出来再说吧，加上这一部又跟影集有关，没必要抢首映
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-06-07 11:28:00
掌花你怎么会问这种问题...Brace New World翻美丽新世界不是定番了吗？
作者: kksarlulu (狂想) 2023-06-07 11:34:00
剧本中期开始明显层次突然肤浅很多，特别是双标，还有最后的说教，个人觉得有点可惜，冬兵部份的描写可能才是整部最完整的，至于猎鹰就被塞了太多...（一言难尽）
作者: Lankurix (Lankurix) 2023-06-07 11:37:00
影集后面剧本像是不同人写的 各种双标脑弱 你要他撑起主角剧情问题是很难让人同感
作者: kingofturtle (汪龟) 2023-06-07 11:49:00
其实影集跟新美队还行，没大家说的那么糟
作者: lolic (lolic) 2023-06-07 11:51:00
不过我比较喜欢1984（离题
作者: A5Watamate (出荷済) 2023-06-07 12:01:00
Brave 有人要出柜了吗
作者: cat05joy (CATHER520) 2023-06-07 12:02:00
一般开销东尼支出阿 但不是员工没薪水 外加后续政府接管
作者: faalihsy (冬天快来吧) 2023-06-07 12:25:00
因为英雄内战所以停卡 这个很好笑XD
作者: rronbang (Ron1) 2023-06-07 13:30:00
brave 是那个名著啊
作者: AgentZero (特务零) 2023-06-07 15:05:00
明明就政治正确 还在嘴硬
