[百合] 故梦偶拾横跨昭和平成的少革遗憾 redire00 PTT批踢踢实业坊

[百合] 故梦偶拾横跨昭和平成的少革遗憾

楼主: redire00 (redire00) 2023-05-23 00:31:21

作品名：‘ 梦の端々 ’
或称故梦偶拾、零碎的梦
https://i.imgur.com/8is3xeZ.jpg
https://i.imgur.com/ARTmzVV.jpg
端々一种只言词组中的只和片它是在形容末端亦或部分的片段
N87我真的无法翻出来它的境界
我先忏悔在上一篇( #1aQtadjR )推坑时使用钓鱼垃圾标题彻底侮辱了这篇作品我很抱
歉
然后版上已经有非常认真的推坑心得文了( #1aPu4LeZ )
会想写这篇除了老套地整理自己想法外
就是我在第2刷时最关键核心的剧情完全和第1次追连载时的结论完全不同!!
虽然第1次看时根本每话都在哭但解释错误的地方简直像是鬼遮眼让我非常想杀了那时
的自己整个就很yoooooo~
然后第3刷后又有一堆不一样的见解
yo～～～～～～
所以在第6刷后希望能给其他人一点点参考当然这绝对没有什么正解要怎么解释怎么欣
赏作品都是大家的自由～
‘ 本篇组成 ’：
→ 推荐阅读bgm
→ 各话解析
→ 其他感想
→ 和少革的相异
→ 节录部分百合会分析文
→ 废话碎碎念
→ 推荐阅读bgm：
阅读时喜欢纯音乐者我推荐：
https://m.youtube.com/watch?v=0s6OKV1cRBs&pp=ygUMTG9zdCBhbHJ3YWR5
歌词上氛围上完全就它不用解释：
https://m.youtube.com/watch?v=Qa9PkDZkyHg&pp=ygUQ57Gz5rSlIOevgOaLjeWZqA%3D%3D
附上中翻歌词
http://alicepika.blog.fc2.com/blog-entry-335.html
→ 各话解析：
‘ (图很多图)
解说超译 Murmur 感想 ’
↑ 大概就是这种形式的
毫无推荐入坑的那种为人着想的心
只有傲慢的我流解释个人激进见解
如果你愿意拜托你先看完第一次作品后
再一话一话跟着对照看
虽然我明白这是吉普隆写了6万字也不见得有成效的方式
但总之写这些本质上是在帮自己做笔记整理平复心情
对就我在自嗨而已
请能接受再继续看下去><
可以从第1话照顺序读或者从第9话顺着年龄读到第1话再回来第10话最终回
(感觉这样更好耶)
或是你只想看少革的图那你可以直接滑到最下面了
第1话
https://i.imgur.com/Zu3hpCW.jpg
→ 彩页：
没有山而是凄美的云
→ 孙女的呐喊：
https://i.imgur.com/q1hWE18.jpg
完全如同背景中的阿美的心声和愿望
→ 对病症的恐惧：
https://i.imgur.com/JEjYxGJ.jpg
同样是以黑夜雪花为背景
→ 眼泪：
https://i.imgur.com/WPaToD8.jpg
没有和你在一起的人生如同恶梦
但我好像连这点都要想不起来了
→ 最后一句的‘ては’：
https://i.imgur.com/m7X1N7w.jpg
(忘却和回忆本是一体两面互相背书的毕竟需先忘记才会有回想起的动作)
与你的一起走过的日子一旦回忆起就会再次忘却
但我又会再想起来不断反复如同片段的梦
贵代在人生的最后就是如此般一点一点地回想阿美
https://i.imgur.com/mB0cPtd.jpg
https://i.imgur.com/jWIGFKr.jpg
也确实同阿美所言
还能忆起留在大脑深处的
全是与阿美有关的二人时光再无其他
第2话
https://i.imgur.com/44oHqGo.jpg
→ 在有他人的场合称呼‘阿美’：
https://i.imgur.com/VtQ8f3v.jpg
因为你我有各自的生活不再依存而划清界线后也不再坚定守着曾经要当你唯一的坚持、
两人同住的梦想以及那个秘密了
→ 在难受的时候有人陪伴：
https://i.imgur.com/x0LUEex.jpg
似乎是指自杀时有阿美在身边呼应阿美认为虽然当初去殉情很蠢但她完全不后悔曾为所
爱之人去做这件事
因为重点是在痛苦时有陪伴在她的身边这件事本身
( 阿美的变迁：在学生时期陪伴贵代
但贵代为病所苦到结婚后贵代变得无法向阿美坦诚倾诉自己的痛苦此时已非真正意义上
的陪伴)
→ 盒子：
https://i.imgur.com/I30kA2D.jpg
延续第3话的决定相信你一定不会打开我至死也绝对没有选择你
第3话
https://i.imgur.com/TXyFN9m.jpg
→ 哥哥的遗物：
https://i.imgur.com/DlCOtnX.jpg
https://i.imgur.com/NYcJZ7f.jpg
只剩小指的话还能借此证明真的是原来的那个人吗贵代在分离后是不是也认不出只留下
了小指的自己了?而自己又是如何?
https://i.imgur.com/RgegwXr.jpg
深陷这般过去的泥沼时阿美也后悔曾差点让母亲再次先看自己的孩子死去
这里从母亲的愿望也带出阿美和贵代家庭根本上的不同
→ 来见亲友：
https://i.imgur.com/k7JBBPR.jpg
贵代一直单方面地写信给阿美直到最后一封信时阿美却仍不想见她特别是她十分懊悔自
己说了过份的话
https://i.imgur.com/LJUGC1k.jpg
而这次下定决心再见一面是为了好好将你在我心中置于‘亲友’的位置之上
即使这7年来因你的结婚而使两人疏远往后我也将拾起与你的友情过著各自的日子让一
个时代终结
https://i.imgur.com/cR4Fg8p.jpg
呼应第2话结语
https://i.imgur.com/8LP5oad.jpg
两人其实从此时起便已注定以自己的节奏活下去分离
向学生时期的爱彻底道别
→ 没有让人打开盒子：
https://i.imgur.com/11nKKpH.jpg
https://i.imgur.com/8sbP1UL.jpg
焦急地推开他不愿让人触碰这份回忆与心意但无法再和自己喜欢的对象相见的痛苦仍让
阿美想委由他人来决定自己是否该不再去执著于贵代然后阿美便做出结论
https://i.imgur.com/Yt5nrt4.jpg
虽不再依存于你但我终究没有选择他人
→ 20多岁与35岁的差距：
https://i.imgur.com/ZzXpjmD.jpg
阿美的身影给人的年龄极度落差暗示着她仍未好好放下对已婚之人的执著不断归咎责
备着贵代的同时其正仍如同学生时期时一般强烈地思念她而无法改变、‘从未改变’
→ 然而母亲切身的祈愿也让阿美觉得不能再依存执著于你不能再让自己自私地沉浸于对
你的思念之中而贵代一定也明白阿美此次是为好好决断而来
第4话
https://i.imgur.com/fal7bSb.jpg
→ 以信向你告白：
https://i.imgur.com/imOvjtI.jpg
无法工作不能独立自主活下去不仅是无法达成当初你展示给我让我鼓起活下去勇气的梦
想(对照第9话殉情未遂时约好了两人要努力工作买房同居)
https://i.imgur.com/LD2y4mj.jpg
https://i.imgur.com/K3CpPbN.jpg
无法成为你所期望的样子的我
也永远失去了过去所让你深爱的我那高歌自由的身姿吧
对贵代来说仿佛曾经美好的过往回忆
因这份未来化成了诅咒
→ 如果我是男人：
https://i.imgur.com/rM4nVq7.jpg
阿美面对将被男人束缚在家庭的贵代
在状况不同下说出和殉情时相反的话语
https://i.imgur.com/DCRMeoH.jpg
https://i.imgur.com/8RVf8Ld.jpg
但这或许也是因为不愿我的贵代被那吃嫩草的野兽夺去
(对照第8话登山时贵代启发她的话语)
https://i.imgur.com/UBeJn1m.jpg
但对如今毫无选择的贵代来说
阿美对肉体的执著反而是讽刺动摇著贵代对精神上恋爱灵魂上自由的浮木
所以看房事图时觉得不悦
https://i.imgur.com/wISL3Jq.jpg
或许也认为这只是另一种被父权社会所宰制吧
(做爱是为了向社会宣示主权的手段
且其方式终究仍是服膺于社会的教条)
https://i.imgur.com/4h3vUES.jpg
→ 伏笔细节：
https://i.imgur.com/proknkT.jpg
从阿美老家打电话的话可能会没办法让贵代能接到(贵代家人会拦截)
https://i.imgur.com/QRWN2rA.jpg
阿美提起了殉情不耐地懊悔地
明明当时阿美对能再和贵代一同活下去是那么地高兴
https://i.imgur.com/zpuRunM.jpg
第5话
https://i.imgur.com/J0AkM7y.jpg
→ 小指丧缺的影响：
https://i.imgur.com/ynRzN7M.jpg
阿美不曾后悔并珍视著殉情的那段时光甚至从此思想与行动都更加的独立自主少了小
指也因为有工作而能轻易找借口打发隐瞒也没多少人会去在意
https://i.imgur.com/EM8DcBB.jpg
然而贵代之后的经验却截然不同
无法工作而无法拒绝被不公平的婚姻制度所剥削
(在第6话时贵代还能坚定地独自反抗父亲)
https://i.imgur.com/6eQwQjC.jpg
没小指更使其被视为一种具有瑕疵而需先行试用的不良货品贵代更加地毫无选择被逼入
绝境下思想框架也只得一味受父权规训
https://i.imgur.com/AYealR8.jpg
过去耀眼又开放进步的贵代如同不复存在一般
那个只愿让自己决定如何承受伤痛方式的
我深爱并想一辈子庇护献身的贵代
已经哪里都看不见了
→ 左手受伤的理由：
https://i.imgur.com/9dYH6Hs.jpg
https://i.imgur.com/ETog0St.jpg
https://i.imgur.com/NZVxl2Z.jpg
这时出现了状声词而后阿美紧握左手说著一切都结束似乎暗示面对扼杀自我的贵代
阿美的爱被深深背叛于是选择再次自伤
一直尊重贵代的自由意志的愿望这才是阿美的爱
在阿美的价值观中看见受伤的贵代并
将其远离于伤口的行为只是在践踏贵代的自由意志
所以阿美是不愿这样背弃那份回忆那时的誓言
所以尽管贵代如此痛苦想逃离阿美仍强调
这是贵代‘你自己决定的’
正如咆哮山庄女主的结婚对男主造成的伤害一般
" I have not broken your heart
- you have broken it; and in breaking it, you have broken mine."
→ 朋友：
https://i.imgur.com/vdSLXEe.jpg
都在那个曾有梦想的东京了但丈夫肯定连这也不曾关心未曾想去知晓吧
→ 出轨：
https://i.imgur.com/YFLL9Dn.jpg
虽然阿美说贵代无法兼顾结婚和幽会并行但出轨的是男方而贵代无力阻止也没有必要
因为根本没有爱
→ 出书：
https://i.imgur.com/o32C2eH.jpg
透过书籍回想起在遥远过去彼端的你但其实回想本身就意味着必须先把你给忘记过
https://i.imgur.com/jWmNTjq.jpg
阿美透过出版与烧毁来完结这份回忆似乎意味着为了向前迈进不会再回忆你了
https://i.imgur.com/sw3Bkla.jpg
然而贵代却只是为了在地狱中茍延活下去才看书的两人前行的方向有着如此巨大的差异
→ 伏笔细节：
https://i.imgur.com/k1ZuXN5.jpg
贵代比较喜欢冬天(殉情的时节)
出的书标题是心中未遂
第6话
https://i.imgur.com/YDHmxoj.jpg
→ 大寒：
https://i.imgur.com/BQRde0C.jpg
https://i.imgur.com/mcSqMmj.jpg
在和殉情同样是大寒的日子做了你的恶梦是因为现实中与你分离了很久吗
→ 结婚的话题：
https://i.imgur.com/Z9YfNvY.jpg
https://i.imgur.com/Tn1TghQ.jpg
即使未能与妳结婚我这辈子也不是孤单一人的我还记得和你两人一起同住小屋的梦想
隔天在打小钢珠时思索此话题的阿美也回想起与贵代之间的殉情过往(背景是无奈飘落的
雪)
https://i.imgur.com/7njgpI4.jpg
→ 再会与梦想：
https://i.imgur.com/F45Zp3S.jpg
https://i.imgur.com/TsqY627.jpg
贵代为了独立自主而做出的决定(找别的工作)使二人得以重逢
这也激起阿美重新奋斗的意志也是为了当初一起在东京打拼同居的梦想
同时贵代也记得这个梦想所以嫉妒和阿美一起分摊租金的同学
https://i.imgur.com/YGVsNHP.jpg
https://i.imgur.com/SejIPgf.jpg
但同时阿美对工作的热衷与活跃的身影过于耀眼而使贵代无法坦承自己的病情与困难
(呼应第4话贵代信中的告解)
此刻在难受的时候贵代是一直自己一个人渡过的(呼应第2话聚餐时贵代的发言)
→ 贵代的恶梦：
https://i.imgur.com/HvxDeJA.jpg
背景是下雪的黑夜暗示著在学生时期就隐约感受到的自己的病症(殉情醒来前同学的面影
很模糊且都是否定的指责)
→ 询问能否再见面时主动牵起阿美：
https://i.imgur.com/f3UoSsU.jpg
尤其是左手小指的部分
第7话
https://i.imgur.com/aPQ5Hrd.jpg
→ 与贵代的访谈：
https://i.imgur.com/olpQKDI.jpg
https://i.imgur.com/xb3BN3o.jpg
https://i.imgur.com/dE8RkZW.jpg
就是几乎整篇谎言到最后小指冻伤截断之事因谎言被拆穿贵代不得已只好承认
由于不愿被他人知道这份情感这份秘密所以贵代直接果断结束了访谈
→ 与阿美的访谈：
https://i.imgur.com/SS70nEu.jpg
https://i.imgur.com/eZugUhB.jpg
https://i.imgur.com/HBhcWXP.jpg
https://i.imgur.com/2V6NZBo.jpg
不是在医院而在‘山路中’愿意倾诉自己对贵代的真心因为贵代已赋予山路特殊的意义
所以阿美便不愿在此时对自己的心意有所隐瞒或说谎
也因此一旦走到公共汽车站也就是二人小山道的终结要面对于社会的检视时谈话也便直接
结束
→ 记者回想的黑格：
https://i.imgur.com/M6ua6e4.jpg
https://i.imgur.com/G9jEVRL.jpg
仿佛在暗示阿美最后是在说谎(因为相对地贵代只有在最后说的是真话)
理由同样是为了珍藏自己对贵代的心意
https://i.imgur.com/kPIggLa.jpg
但其实所谓的不是冻伤其真意是这是自己事后断指并赠送予对方所以在阿美回答时背
景出现了象征和贵代回忆的云彩
https://i.imgur.com/VnSBHtX.jpg
而互赠的左手指也成为彼此愿意活下去的理由从手指感受到本已不在的对方
也代表着自己的灵魂一部也与对方一同活着呼应记者所说两人性格仿佛就此互换
第8话
https://i.imgur.com/KIhPn4F.jpg
→ 扉页语：既是对读者来说也是贵代在阿美死后于梦中零碎的追忆之旅
→ 质疑太宰自杀处所的选择：
https://i.imgur.com/zybBN4C.jpg
https://i.imgur.com/fe1RBIv.jpg
https://i.imgur.com/GDIeaXL.jpg
从贵代希望同学别爬那么快看来她之后选择在山上自杀的理由
或许是因为与阿美一起看着的这片景色让她感到最为幸福吧
https://i.imgur.com/SApZck4.jpg
(第9话说想死于最幸福的时刻)
→ 脚踏车：
第3话阿美母亲说阿美很喜欢骑车
https://i.imgur.com/TXMNbsE.jpg
但这与当初仅因母亲会生气而甚至不愿尝试骑脚踏车的阿美判若两人
https://i.imgur.com/DtQGSxg.jpg
https://i.imgur.com/hgiQ9ri.jpg
这既代表着贵代思想上的启发让阿美发现喜欢的事物或许往后阿美喜欢骑车也是因为能
让自己想起你
→ 特写蝴蝶：
https://i.imgur.com/3FmSKzn.jpg
https://i.imgur.com/BW1tRca.jpg
https://i.imgur.com/uYCn3Pq.jpg
在贵代描述幼年一面之缘时其实我会与你相识也不过是一种偶然的一瞥但我已决定停留
于你
→ 所谓哥哥这个存在：
https://i.imgur.com/C7wTeZQ.jpg
https://i.imgur.com/Mzf4yDC.jpg
哥哥在阿美心中有非常重要的地位所以贵代不想让人也跟着叫阿美就是想被你喜欢想当
你心中的第一
→ 邀请朋友作客：
https://i.imgur.com/DkVTn1O.jpg
这时贵代天真烂漫的未来想像邀朋友来家中玩不过是多么简单无阻碍的事
第9话
https://i.imgur.com/93rcbko.jpg
→ 云彩与山：
https://i.imgur.com/vlpfBOY.jpg
这是贵代的向往对爱和幸福的渴望
在这里所见的每片云彩于贵代的眼中都有着那日和阿美所一同眺望的浅间山的轮廓
→ 自身的痛楚：
https://i.imgur.com/OKvBefm.jpg
https://i.imgur.com/klel7Vm.jpg
不是由他人社会或制度所决定而是由自己决定我将为何受伤
贵代的信念深深影响阿美日后做出自断小指的决定
这是自己为了奉献一生予贵代的自伤
同时面对受了伤的贵代阿美便尊重她的选择不是让她别这么做或者赶紧包扎而是接着
贵代流淌的血轻轻握住她
——阿美就是这么地想珍视守护着贵代的自由意志
→ 你口中所说的如果至少的未来：
https://i.imgur.com/18XPsyg.jpg
在最初是阿美说别说什么是男性就好了的话啊
肯定着身为女性的彼此以及这份相识相
惜的机缘
https://i.imgur.com/bAf3wuz.jpg
https://i.imgur.com/QkJ1d5R.jpg
也呼应第1话认为正是这个时代我才是我这是让我得以和你相遇的这个世界(少革)
→ 手上的花：
https://i.imgur.com/DUi3dQV.jpg
如同第8话蝴蝶选择了在这朵花上停留虽然是以一时兴起为开始
又非常短暂且带点犹疑的瞬间
但我愿意为了你
→ 下一幕：
https://i.imgur.com/ISVFWro.jpg
呼应第1话阿美牵起她的手认为这有多荣幸啊
https://i.imgur.com/bwAPOyP.jpg
https://i.imgur.com/PvkraxN.jpg
仿佛对当初所立下的誓言
在过完人生大半辈子后
阿美依旧毫无后悔
→ 护理师的对话：
https://i.imgur.com/GNbx5RQ.jpg
由旁观的陌生女性点出面貌端正的贵代会因为断指在日后付出很大的代价
https://i.imgur.com/KuIZF8f.jpg
呼应贵代早已从母与姐中
看出女性的绝望未来
→ 左手小指的真相：
https://i.imgur.com/cJspLxV.jpg
并没有记者访谈时有的绷带
似乎是阿美此刻才决定自己断指
https://i.imgur.com/WoNGydN.jpg
所以这小指并非冻伤而是献给贵代
阿美为了她而感受到活下去的动力
也实践著为其奉献一身的誓言
第10话
https://i.imgur.com/M3sIPud.jpg
→ 话数以回想年轻为顺序：
https://i.imgur.com/ZlpJweN.jpg
https://i.imgur.com/wQ4Key4.jpg
起身时贵代的样貌与精神体感上是刚自杀未遂那时
回想过去人生基本上也是从年代较近至遥远过去
→ 在想的人是谁：
https://i.imgur.com/hHkXqCG.jpg
贵代紧握左手并说著是一直在这里的人
如同阿美当初在医院的自白
贵代一定也在已不存在的小指中
感受到阿美长久的相伴
→ 没吃药：
https://i.imgur.com/y78N16r.jpg
https://i.imgur.com/tfLnsM8.jpg
吃药能缓和失智症相对地没吃药便会使意识更集中在过去的事吧
2019一般来说还有制服裙会这么长吗
→ 青色山脉：
https://i.imgur.com/fIBFwe5.jpg
https://i.imgur.com/xHx7WZ0.jpg
一切都已是云淡风轻
淡如透明溶于天空之中
→ 一起走吧：
https://i.imgur.com/x64dZZs.jpg
呼应第1话两人最后的道别时约好了要再去旅行
贵代在最后的最后仍能忆起这份回忆
https://i.imgur.com/YdsL0fk.jpg
而在山中阿美再次轻轻扶着她将贵代从地上拉起但这次不是在雪片纷飞的静寂白岭
https://i.imgur.com/wt41SH6.jpg
而是在美好盎然的初夏之中和最初的登山回忆一样都是在夏日
https://i.imgur.com/sLYeYNP.jpg
阿美在最后确实陪伴着贵代
让贵代能于人生中最幸福的时刻死去
→ 凄美的云：
https://i.imgur.com/DjX13u3.jpg
在这片美丽到让人落泪的天空
两人从在山上眺望变成真正自由的云
其他感想：
话数编排对理解的影响：
→ 能使你在新一话的幸福时刻中深刻意识到角色在之后的未来并没有如其所望地获得幸
福无法实现其所承诺的
https://i.imgur.com/RGnIURD.jpg
https://i.imgur.com/csF0ceK.jpg
https://i.imgur.com/UsotyKU.jpg
https://i.imgur.com/PX3DUK5.jpg
https://i.imgur.com/qnxjlAx.jpg
(例如可以在第2话中得知贵代是想要和阿美同住的但又暂时说不出口
此时你会马上想起第1话中贵代懊悔地说如果阿美能早点邀请我同住就好了
整个...唉...)
→ 新一话中你为角色的真心和信念感动时不是‘回想起’可是你曾经不是这样说的而
是深刻体会到在时过境迁后其想法的变化
(太多了最主要的就是那个如果我们有一人是男人就好了)
→ 与少革的相异：
https://i.imgur.com/s4j1IMd.jpg
在表现形式上并不会像少女革命或少女歌剧那样以现实作为基础去做魔幻夸大的演出
而是就只有现实在无尽现实的残酷中做梦幻想好似都是一种奢侈品
https://i.imgur.com/RNwKBJO.jpg
https://www.pixiv.net/artworks/37511847
但其核心内涵就偏向少革它是没有革命成功的少革IF 又像是将少革的角色成长的时序倒
置
(女性觉醒和突破世界框架的蛋壳的自我在前于世界尽头的永恒痛苦在后)
https://i.imgur.com/sxWJidY.jpg
https://i.imgur.com/4MUHkRV.jpg
https://www.pixiv.net/artworks/93762400
却又同时采用倒叙的叙事方式所以读者的阅读体感上还是永恒的痛苦在前救赎的感动
在后
但又会让你意识到这份幸福是多么短暂如何虚幻最终只是走向破灭
https://i.imgur.com/1URMTWM.jpg
https://twitter.com/endonomuka
从这个角度而观看完这部再看少革会让人感到欣慰难得以及距离感
而从贵代的独白也能让人对安西(贯穿全剧所有部分的)各个选择和痛苦有更深刻的理解吧
https://i.imgur.com/zQuoFTy.jpg
https://twitter.com/qunqing123?lang=zh-Hant
更剧透的来说学生时期的贵代真的就像小安西如同迪奥斯那时般地启发了还对王子啊那
种父权定义下的幸福婚姻感到憧憬的阿美
然后..然后...
贵代成为了安西阿美成为了阿美对
https://i.imgur.com/fKeTK2Y.jpg
https://www.pixiv.net/artworks/24554242
当然尽管欧蒂娜和安西与阿美和贵代的结局不同经历不同
但如同阿美说的她打从心底认为与贵代的结识是上天的赐物与她的刹那般的相处的回忆
在孤单痛苦时支撑着她给予她活下去的勇气
这正如同欧蒂娜认为和安西在一起的时光真的让她感受到幸福吧
所以阿美和贵代这一生的种种尽管有着各种错过但她们依旧觉得这一切都是无可替代的
并且痛苦悲伤如今也随着时代的逝去一同溶解至透明天空中
而在最后的世界的尽头她们又能再度携手前行
https://i.imgur.com/eywKWTk.jpg
→ 百合会的分析感想文
里面有很多本书中提到的有关两名女性心中/殉情的小说历史考据
推荐各位拜读! 其实并没有很长的～
https://bbs.yamibo.com/thread-506359-1-1.html
→ 转载自己喜欢的其中一段剧情分析：
贵代子真的只想有柏拉图式的恋爱吗？实际上，她对美鹤有强烈的欲望，幼年时期远远见
到就念念不忘，在学校要独占特别的昵称，多年后突然见面没聊几句就强吻。但随着她更
深地被裹挟到家国命运中再无力抗争，她的抵御方式变成说服自己：精神世界应该完全凌
驾于肉欲之上。她要在被别人彻底夺走前，先一步在意识层面抹除掉自己的身体，这与实
际的自杀行动同构，正如她曾对美鹤说，“我不想让别人伤害我，我要自己决定受什么伤
。” 美鹤始终相信贵代子的选择，所以她失望于贵代子背叛自我，在这场婚姻交易中成
为了完全的被支配者。虽然说著感情不变，可身体已经交出去了，灵魂还有地方好好保存
吗？或许在灵魂和肉体都享有自由的情况下，宣称灵魂的相通高于肉体才是有效的。与
之相反，美鹤在成功社会化的过程中，也慢慢被通行的游戏规则所俘获，她抽著香烟，折
断火柴，想像男人一样证明自己对贵代子身体的完全物权，其实是与贵代子的未婚夫共用
了同一种上位者的权力。她抓住贵代子的手臂，说你还没结婚就还是我的东西，这让贵代
子出于本能地抗拒。当贵代子翻看她带来的春宫图册，手指划过那些肉体纠缠的画面，只
觉得讽刺，那可能是因为勾起了贵代子的伤痛，即便是面对真正的爱人也难以自洽。
→ 废话碎碎念
某翻译我觉得真的超神尽管有超译的部分但真的是翻得更文学性更美更痛更深刻更多
的更但仔细对照的话还是有地方umm 不太妥像是
https://i.imgur.com/LZ9C712.jpg
原文应该是
https://i.imgur.com/bq6Qzl5.jpg
贵代反问阿美你难道对我结婚什么感觉都没有吗？
阿美气的说这结婚不是贵代你决定的吗
然后阿美跑去跟作家说觉得贵代只是装作一副很执著于两人关系的样子但明明贵代就是
个决定了就会积极向前面对的人...
希望有传达出我心中的百合三大神曲的美好
这部和 marble bitter chocolate 我都会爱至少半个世纪
真的非常感谢大家不管有没有读到这里但我对百合本身其实没什么想说的
没有要说百合就是山
https://i.imgur.com/5vXkKn7.jpg
就是树叶
https://i.imgur.com/1sZGQHW.jpg
或就是坠落从山上掉下去或是沉入海里
https://i.imgur.com/XHmRon4.jpg
那部分就交给版上的百合十二神将了
另外本篇深受吉普隆的夜与海论文( #1ZJzpYaE )启发希望大家都去拜读看看虽然那不
在我的神曲之中但乡本老师真的很厉害!

作者: bg2305z (沛宝) 2023-05-23 00:33:00

好

作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2023-05-23 00:40:00

好

作者: jerryhd921 (彻底没救的百合豚) 2023-05-23 00:41:00

所以百合四大天王有谁？

作者: Yosoroad (我曜我曜得第一) 2023-05-23 00:43:00

推很喜欢这本

作者: wl2340167 (HD) 2023-05-23 00:43:00

看下来虽然是没有重看不过基本上还是跟当初的感想一样这是我认知有救赎的结局在这操蛋的人生里面还是有那么一份无可忘怀的宝物哎呀虽然对我来说这部真正的优秀是形式上的所谓エス的后续如果以殉情作为结局那殉情失败的故事

作者: LANJAY (LANTING) 2023-05-23 00:48:00

十二神将是不是变多了