李白的乐府诗《侠客行》
赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。
十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。
闲过信陵饮,脱剑膝前横。将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。
三杯吐言诺,五岳倒为轻。眼花耳热后,意气素霓生。
救赵挥金锤,邯郸先震惊。千秋二壮士,烜赫大梁城。
纵死侠骨香,不惭世上英。谁能书阁下,白首太玄经?
金庸把他变成一套武功:
赵客缦胡缨 是内功
原文:
也不知过了多少时候,已将第一图中的八十一笔内功记得纯熟
吴钩霜雪明 是剑法
原文:
原来这些剑形与内力的修习有关,只可惜我不识得壁上文字,否则依法修习,倒可学到一
套剑法
银鞍照白马,飒沓如流星 是轻功
原文:
但向石壁看了一会,不由自主的又奔跑起来。转了八九个圈子之后,全神贯注的记忆壁上
云气
后面几句金庸有解释
原文:
那第五句“十步杀一人”,第十句“脱剑膝前横”,第十七句“救赵挥金锤”,每一句都
是一套剑法。第六句“千里不留行”,第七句“事了拂衣去”,第八句“深藏身与名”,
每一句都是一套轻身功夫;第九句“闲过信陵饮”,第十四句“五岳倒为轻”,第十六句
“纵死侠骨香”,则各是一套拳掌之法。第十三句“三杯吐言诺”,第十八句“意气素霓
生”,第二十句“烜赫大梁城”,则是吐纳呼吸的内功。
那么剩下的几句,
“将炙啖朱亥”、“持觞劝侯嬴”、“眼花耳热后”、“谁能书阁下”
又是什么样的武功呢?
P.S.
李白原诗,“闲过信陵饮”
“信陵饮”要怎么解释,是地名吗?
或者是倒装,“闲过饮信陵”的?