我的前一篇文章有人在讨论“科普”是哪来的
算不算支语
我印象中这个词真的是我小时候
最慢国中就看过了
就去查了一下以前小时候看过的文章杂志之类的
比方说什么汉声小百科、小牛顿之类的
就查到科学人的创刊号
2002年的创刊词好像就有使用“科普”一词了
只可惜，我只有找到目录的截图和放在官网上的原文
https://i.imgur.com/CUwlrZ0.png
https://sa.ylib.com/about.aspx#section5
无法100%确定有没有修改过
但是应该是没有才对
有没有版友手边有实体书可以验证一下？
这是我目前能找到最早的
不知道还有没有更早的
我觉得“科普”这个词实在是太简单直观
语感上也没有特别偏台湾或中国
更有可能是两边都有在使用
只是大量被大量在科普圈子外使用是最近几年的事

科普很早就有没错。最有名的科普书籍就时间简史

2002早就是被中国网络影响的时期了你最起码要找到2000以前的才有参考价值

2002最好是被影响啦

科普30年前台湾就有了

2002除非你翻过去不然差超多的吧

至少在我大学 约2010前后才开始被同化

那只代表你碰网络太晚了

2000年网络都还没完全普及

支语的用法是 "我为大家科普一下" 这种

对于某群人来说，只要非大众用词，突然在中共爆红就是

科普变动词确实是近年才有的

在我那辈小孩子根本没用大陆用语 连有手机都很少

科普名词是一直都有的 动词才是支语

那时的手机还没有相机喔 你要确定耶

2002钢弹seed，很多人当年怎么看的，讲出来会违反版规，哪来的我想大家也知道

最好是太晚，2002是台湾还在yahoo的时代

科普的问题是一堆不是科普的东西也在那边科普

我满子都在想我当时逛台论哪来的中国影响 原来是在说动画

"质量" 一词很早就有了 可是现在质量用法有个是支语阿

当年盗版资源盛行一大半都是残体史莱姆第一个家不就一堆残体软件

原来2000年网络不普及？

2000台湾才刚开始adsl没多久叫普及？

是不太普及啊 只有拨接 512/64所以能上网看盗版动画的人很少 大学生以上才有机会(宿网)

台湾正常的科普用法是 "比尔·奈致力于科普教育"

好吧，可能我身边的人都不是普通人...

整体而言没受到中国用语影响

中国很喜欢转品 狼人杀的那些堪称经典

随便一找就找到1984，有什么难的

至少我确定当时的线上游戏跟台论没受影响啦 那个时候

又不是装了adsl才是网络时代的开始，你最早玩天堂和石器的时候难道就有adsl?

反而比较常遇到南北用法不同之类的

我记得我国小课本里有科普这两个字

毕竟都成年了 语汇知识足够 不像现在第一次接触到知识就是中国用语

你以为除了大学生可以一直用学网外一般人能接受一个月电话

费3000以上吗？根本就很少。同温层太厚了吧你

有网络又不代表开始有被影响

那个时候不是都打咖吗 家里能玩天堂应该过得不错喔

顺带一提讨厌这词的有本事就去研讨会好好挑战。这词最爱用的就是各科教授们

2000刚开始ADSL的时候 网咖跟公司行号以外

一般普罗大众用的比例不高吧?

2002年时未成年人几乎不可能开机挂网好几天抓动画的

当初就是我家拨接8千多我妈才愿意装ADSL

那时候一般人要装还要等3个月呢，以为随便就有

我家也是拨接上万才改ADSL的不过那也是暗黑2刚出的那个月才用这么多

2000前后学校还在普设班班有电脑

啊奇怪我同温层然后你们也都经历过

班班有电脑(X) 班班有电脑这个打不开的仪器(O)

我家是我哥熬夜玩石器

我1998上高中，班上人人有电脑就是

不少人还是之前就有，我是上了高中才买电脑

不是 就说那时代真没有人再用大陆用语 连上网都难

有电脑不代表有网络啊 有网络也不代表能抓盗版动画

那年头班上的潮潮手上都有手机，不缴手机费的话拿来上网应该也是小意思

高中生还没能力自主办网络吧 要看家长的脸色

我2000小五 班上石器只有我在玩 都在游戏王皮卡丘数码宝贝

以前科普就专指科学

又没什么差 可能被吃掉而已 我已经重推那句了 <.^

2002就大量台商跑去出卖技术的时代

我还是不觉得2002有什么被中国影响的感觉 可能太年轻吧

科普是科学普及的简称 本来就不是支语 是斐国乱用把

有来源啊 2002有p2p软件了 前段国立都爽爽抓

那个时代要说影响也是支那被港台影响

科普讲成像要人去摆渡一下 其实算有点偏差了

小学时就常在讲科普读物了，但的确是近年的支语才会有转品的用法

应该说2002年中国的网络文化还没有现在这么水准低下化

2000年我都不知道在网络上和中国人吵多久了

大学原文书的中译本可能有被中国影响

那时候能接触到网络的都是中产阶级以上的家庭,还是有一

还有一种可能 就是那个时候的中国人能上网的水准也很高两边顶尖对决之下年幼的我根本分不出来XD

以前也很多阿猫阿狗啦 不用特别神化

卖技术政府要管啥

楼上说的到是很有可能，网络小白现在多到和虫一样

中译本不是都找学生翻译的

那年的阿猫阿狗放到现在可能都算个人了

刚想到成大mp3事件 可能那个时候大学生玩的网络跟我们根本不同层次的

你可以去还存活的老bbs上的连线版看看 2000年时一大堆废文

最好解决的方式不就把英文纳为官方语言脱亚入欧了吗

科普台湾以前用法都是名词 拿来动词用的确是支语来的用法 很多时候明明跟科学无关也在普 不知道在普什么

阿就延伸出去的用法，本来这种事又不算什么，只不过是支那常用的罢了

2002年是台湾这边文化相对强势 影响过去还差不多

早期网络你会遇到比较多的可能是香港人

2000年时注音文还比支文严重吧

SEED我去白鹿洞租VCD来看 但有可能比2002晚一点就是

2000年火星文流行了没阿

词性乱用倒是中国很常见的错误

有些人就是没知识，看到不常见的就说支语，才会有支语警察这个词来嘲讽这些人

科普我记得小学有个科普展每年都会办

那时候不是文化强势期吗 有被逆输入这回事?

2000年算是台湾文化强势期，周杰伦跟一大票艺人在当时都是台湾文化输出主力可能一堆20几岁的没经历过台湾文化强势期，以为台湾一直被压着打吧，2000年连台湾戏剧都能卖到中韩甚至东南亚了

我印象被入侵的很严重是最近十年的事啊科普的用法最早期就是科学相关的知识介绍吧

而且硬要说转品就是中国用法太硬要了，台湾又不是没人会把名词当动词用

不知道哪时被代指简介的样子

现在比较像推广普及的用法

2000那时还在拨接,而且电脑还不普及好吗...

科普一直都有吧，只是中国用法感觉跟台湾有点不一样了

2000年还在千禧虫、拨接转换成ADSL的时期耶，网络普及？？

记得科普这个翻译是很早期从中国引进的

2002年钢弹SEED不都是在中视还华视上播吗？

至于中国用法根本不是转品程度了 而是滥用 介绍影剧游戏什么都在科普 科学在哪 跟滥用质量一样

2000年，我家两个哥哥玩天堂、石器、抓mp3，弄到拨接帐单破万。那时候家里有电脑的同学算多，但大概也才七八成，更不用说有网络、装ADSL了

那时代都是全部播完才卖给海外欸，钢弹是年番欸大哥“另外，由于《SEED》的火爆，成为了中国大陆地区有记载第一部大规模被字幕组与日本同步翻译和传播的动画作品，成为大陆地区民间字幕组发展走向成熟的标志”这是钢弹seed的维基条目都有记载的东西，没那么同温层吧

科普肯定的不是之语

二楼放屁少在那虚拟记忆2002还处在台湾输出文化的时代是他们受我们的词汇影响ptt一大票6、7年级生，就不要在那瞎掰了

真的我不懂你们那时候没有adsl所以网络不算发达是什么逻辑，不够发达是有多不够发达，我都能下载他们那边上传的影片了，难道打个字聊个天互战是需要更多频宽吗输出文化那不就是有交流，我也觉得那个时代他们受我们影响多啊，但时间证据还需要这种基于个人立场的佐证就等于不是证据啊

主流都是在台湾自家网络混，是他们来吸收我们，哪有什么受他们影响

我说的是2002我们和他们已经能通过网络有许多交流，尤其教育界人士透过学网又更甚，所以一个2002的时间证据不代表什么

欸，是你在指责原po证据不行欸满口瞎掰感觉流耶

我们现在也是在批踢踢自家网络混啊，所以勒

是几乎只有学网能拉动画 一般民间顶多只有拨接跟512/64

你讲2002没交流更是感觉好吗你才叫感觉仔

欸，我没说没有交流哦，不要乱套别人没讲的话，感觉哥

而交流也不代表被影响 当年克鲁泽中国翻译是克隆人台湾也不会因为这样把复制人改叫克隆人

没影响怎么叫交流

我在讲影响，你在拗交流

影响到出现在杂志上，真的是随你唬烂耶

人家2002年就能用学网了 我战不起

反正感觉哥就是觉得我们书刊的词早就被中国网络影响，证据没有，他感觉的算

出现在教科书的都有你说呢

事实上这个时间点就是很有疑问的时间点啊

大家该敬礼了要2002年的证据，他给你2023的事说有

奇怪了我不都贴了当时台湾甚至接触得到他们释出的盗版资源的证据了

一句话结束：拿不出2002以前实体书籍就受中国网络的证明就不要瞎掰了一下你在讲什么，网络可以搜寻到他们的东西就叫我们受影响

那反过来你要不要拿出2002年以前的书刊绝对没受中国网络影响的证明

不要跟中国人一样，乱用词一直玩重新定义耶

我接受你2002年有因为SEED跟人交流的观点阿 但是这跟实体书有受影响我觉得没啥关系

你要我拿出绝对没有受影响的证据你反驳拿不出有力证据就赖别人

是不一定啊，所以你们为什么相信原po感觉吗

辩论霸主

词一直都有 用法转换才是关键

感觉哥，不要拉不下脸就拉着别人在那彼此彼此

还好，最佳成绩季军而已

所以你到底为什么坚信2002的刊物没受中国网络的影响先说好吗

那你为什么坚持有啊，笑死整串就你跟人不同

我没有坚持有啊，我怀疑可能有而已，倒是你很坚持没有，应该有铁证吧

我看大家都在怀疑你啊 怎么突然又变坚持了

唉，想摆老说别人接触网络太晚，说穿了不就只是网络时期别人在台湾网络玩，你当少数派跑去跟中国人交流而已

不过你是02年就能用学网的前辈 所以我还是没有说你一定错总不可能你02年就已经交流 刊物都被中国影响了 但是我们

网络世代以后都是互相影响了吧

那你又是怀疑我错在哪里

后来的人用的时候就没影响吧

2010年代的时候冲击大不代表之前没影响啊，克隆人激光都是那个时代就已经出现的支语好吗

啊2002时实体书籍有用克隆人?台湾科学杂志哦2002哦

你是特地去对岸看的吗 不然你哪边接触到那些词

没影响到日常用语冲击没这么大而已

更早也行

桃莉羊1996出世，当年你查资料就能查到克隆技术这种词了上面也有人讲对岸流出的钢弹seed也出现了克隆这个词

重看了一遍 总觉得你的背影想跟我们讨论的不在同个程度*被影响

反正他就是说有这个词出现了，台湾就是受影响了，实体书籍也受影响了

查资料当然可以看到克隆，但同时2002的清大文章都在用复制羊好吗？谁跟你在克隆

唸法好像也不同 ㄓˋ量（支 ）ㄓˊ量（湾）

台湾都用复制羊哦，书籍

当初都是用复制羊复制人啊 这几年才越来越多克隆

所以我说啦，请好好列出2002实体书籍有受影响的例子不要又在网络上有这个词代表台湾受影响，很瞎季军都这样举证的吗

问就是对

好优秀哦，优秀的迟迟拿不出证明

...因为克隆是从英文来的啊

加油 好吗不然激光也行啦，我想看2002年以前的台湾科学杂志讲激光

我头一次看到自己怀疑是要别人去举证的耶

英文复制有n种词每种都不太一样 clone 特指生物方面的

因为这个问题的本质在我们的用语特别是一些学术用语是什么时候开始受到支语影响的，特别是从一般台湾人的生活经验来看，你自己拿科普这个词出来讨论也是一个引子不是吗

推 原来小时候以为的科普也是对岸的

自己怀疑要别人举证隔壁版很多啊，抹黑完叫你自己证明清白

怎么有人一开口就是说是网络用太晚，是谁呢?明明不是网络时代影响的词，但呛人网络用太晚，一时想不起来是谁

我看原po网络两个字都没提到 最先提到的是谁啊就算科普是在1983年支语入侵 也跟网络没关系啊

好像是那个还讲了桃莉克隆羊，结果台湾那时明明都用复制羊，哦但是怎么又忽然讲起了本质，应该不是同个人吧所以说，人真的不要摆老

我们现在在讨论支语的影响，难道代表我们平常在用支语吗，我只说当时台湾人听过克隆和激光知道他们的意思，从来没说过有人会在什么场合使用啊

怎么越讲好像越不同人了

你先说我哪里前后有不一致的说法吧

我上面不是讲了吗?网络感觉哥忽然变本质哥讲输就讲输，现在在那拗

我只说至晚在2000年代中台在网络上就已经开始有很多交流，之前当然有些交流我又没说一定是因为网络交流才传进来的

一开始好好探讨本质就好，在那呛人网络用太晚又在补充自己前面没提过的东西了

2010确实偏晚怎么算呛是你之前脑补太多我根本没说过的东西吧

人家的2010在讲什么，你在讲什么拗的很难看欸，感觉哥

所以你到底觉得他在讲什么我又在讲什么

人家在讲2010才感觉有开始同化，不是人家2010才开始用网络，你在那说2010确实偏晚，哈囉?呛人网络用太晚你现在是想表达自己理解别人错误?好，请开始你的拗看你怎么继续拗继续掰

对啊你2000年代开始用网络一定会在说频铁傲奇摩家族很多地方遇到中国人啊

真的是拉不下脸服输欸遇到又怎样

你到底是哪来的想法觉得他们会迁就台湾的用词，那时候甚至连自动简繁切换程式我都不知道有没有呢连用繁体字都办不到了还用词，你想太多了吧

靠，说频都讲出来了，真的当人没混过说频吗不要又想修改记忆

https://ec.ltn.com.tw/article/paper/520665看到有人讲网络普及率，路过放一下~

奇怪讲说频就修改记忆囉什么情况

混过说频还不知道?真好意思

我还是觉得你所谓的被影响跟我们讨论的程度不一样 你加油

像你他讲的科普甚至是1990以前更早期被影响的结果我讲的是2000年代你比较偏学术和文学的影响，你们讲的都到2010以后透过像是wow这种游戏通俗文化和日常用语的影响了真要说你们比起我跟原po更不在一条线上吧，不觉得吗

你先理一理自己想表达的好吗

你先告诉我我不知道什么好吗

好啦，大家理解想摆老的感觉哥拉不下脸就好，其余的都是他想帮自己辩解

你讲得这么含糊我真的不知道你知道我不知道的是什么啊

看吧，唉

你这样吊关子我就更想知道我不知道的是什么了，抱歉所以你这个真的老真的混过说频知道我不知道的是什么我都不知道我混说频的记忆还是假的

没事啦，拉不下脸的人，修改自己的记忆再正常不过了不要太在意哦，对了，我蛮无知的，看过讲卖关子跟吊胃口，吊关子出处是哪

科普动词才是支语+1 然后打交不是香港人做的吗？法律上是对岸产品xd

以前台湾是做为书籍的一种分类使用 中国则是拿来当动词 台湾以前没有当动词的用法

总不会是季军连卖关子都要修改一下吧

我觉得 问题在 鲁西佛你先说一下2002你几岁…一堆人那时候还没上大学 去网咖一分钟内游戏就要开打了 谁有空看支语

2002网络确实没很普及 至少当时中国没啥话语权

原po自己解答了 装睡的人还是叫不醒XDDDD

一个人力战群雄耶，一定觉得自己很屌对不对不要承认自己输了那就不会输

叫醒啥？1979这边的人至少都还没上大学从哪得知是不是支语而且科普和土豆差这么多

2002反而是中国被台湾入侵的时代吧 偶像剧 流行歌

2002年连盗版日剧猪猪字幕组都繁体的 哪来简体入侵另外名词当动词用根本不算什么文化入侵吧另外约略到2008年左右台湾用语还是在输入中国 因为本人那时候刚出国读书认识很多中国人在看吴宗宪节目来问我那些词汇什么意思

我怀疑2002中国有什么网站能让台湾人去学支语

赢了能干嘛 不要说中文好了

二楼真是可笑

先质疑你，再请你举证（捏鼻