[闲聊]艾达配音员PO文反击骚扰！以演出亚洲女性
楼主: dcss410074 (dcss) 2023-04-11 11:23:32
《恶灵古堡4重制版》艾达配音员PO文反击骚扰！以演出亚洲女性的多元内涵为荣
https://game.udn.com/game/story/122089/7089609
https://is.gd/WDWLsV
《恶灵古堡4 重制版》游戏发售后，虽然游戏性广受好评，但配音员的演出却引发轩然大
波。事件起因于有部分玩家认为“艾达王”的声音演员“高莉莉”表现非常糟糕，甚至到
她的社群平台上展开黑粉攻击；高莉莉对此在 4 月 10 日打破沉默发文，表示以演出亚
洲女性的多元个性为荣。
事件起因于有部分玩家认为“高莉莉”声演表现，是他多年来我听到的最糟糕的配音，无
法相信 CAPCOM 为什么不请过去的演员。在许多玩家攻击高莉莉的 IG 后，日前她移除／
隐藏至今为止发布过的所有贴文，仅留下一篇有关社会特权的文章。
过了大约一周后，高莉莉选择在 4 月 10 日发文打破沉寂，更新 IG 贴文表示，感谢声
音导演和制作组对她的支援。但随着游戏推出，身为亚洲女演员，过去那种熟悉的“我不
属于这里”感觉随之而来。被批评虽是预料中的事，但已经不是第一次有色人种演员面临
种族主义和性别骚扰的问题。
高莉莉说，不真实的选角会让不健康的形象延续。她心中的亚洲女性形象不该只是性感而
神秘，而是有更多值得称赞、认真欣赏的地方。她认为其所扮演的艾达是位生还者，个性
善良、公正、聪明、风趣幽默，且身手矫健充满韧性，绝对不是刻板印象中的女性。
高莉莉在该则文章最后，亦附上的如舒淇演的《刺客聂隐娘》、张曼玉的侠女形象照片。
此外至截稿前 Capcom 则未对此事件有公开回复。
https://game.udn.com/game/story/122089/7089609
https://is.gd/WDWLsV
《恶灵古堡4 重制版》游戏发售后，虽然游戏性广受好评，但配音员的演出却引发轩然大
波。事件起因于有部分玩家认为“艾达王”的声音演员“高莉莉”表现非常糟糕，甚至到
她的社群平台上展开黑粉攻击；高莉莉对此在 4 月 10 日打破沉默发文，表示以演出亚
洲女性的多元个性为荣。
事件起因于有部分玩家认为“高莉莉”声演表现，是他多年来我听到的最糟糕的配音，无
法相信 CAPCOM 为什么不请过去的演员。在许多玩家攻击高莉莉的 IG 后，日前她移除／
隐藏至今为止发布过的所有贴文，仅留下一篇有关社会特权的文章。
过了大约一周后，高莉莉选择在 4 月 10 日发文打破沉寂，更新 IG 贴文表示，感谢声
音导演和制作组对她的支援。但随着游戏推出，身为亚洲女演员，过去那种熟悉的“我不
属于这里”感觉随之而来。被批评虽是预料中的事，但已经不是第一次有色人种演员面临
种族主义和性别骚扰的问题。
高莉莉说，不真实的选角会让不健康的形象延续。她心中的亚洲女性形象不该只是性感而
神秘，而是有更多值得称赞、认真欣赏的地方。她认为其所扮演的艾达是位生还者，个性
善良、公正、聪明、风趣幽默，且身手矫健充满韧性，绝对不是刻板印象中的女性。
高莉莉在该则文章最后，亦附上的如舒淇演的《刺客聂隐娘》、张曼玉的侠女形象照片。
此外至截稿前 Capcom 则未对此事件有公开回复。
作者: undeadmask (臭起司) 2023-04-11 11:24:00
可是她的声音演出真的不行
作者: Bugquan (靠近边缘) 2023-04-11 11:25:00
阿就真的配的不好，跟什么种族无关
作者: undeadmask (臭起司) 2023-04-11 11:25:00
什么善良公正聪明风趣幽默 都没有传达出来
作者: Muilie (木籁) 2023-04-11 11:26:00
配的真的不怎样，骚扰也是不可取
作者: Annulene (tokser) 2023-04-11 11:26:00
用你的魔法对付你
作者: winterjoker (流河) 2023-04-11 11:26:00
一个闯关游戏可以扯到什么亚洲女性的多元个性不会太跳针了吗？
作者: undeadmask (臭起司) 2023-04-11 11:26:00
如果配的好 谁会在乎她什么种族？ 玩家玩游戏又不会看到她的脸
作者: Chulain (一口一) 2023-04-11 11:26:00
声音跟人种根本完全无关 战神奎爷黑人配的就很好
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2023-04-11 11:26:00
真心认为找美凤姐来配 应该能配得比她好 很多
作者: spfy (spfy) 2023-04-11 11:26:00
配的不好一部分也是卡的锅吧？
作者: lungyu (肺鱼) 2023-04-11 11:26:00
我看不出她的回答与配的糟糕有什么关系
作者: cloki (夜云天) 2023-04-11 11:26:00
别拿种送当挡箭牌啊...明明就真的演得不好
作者: lungyu (肺鱼) 2023-04-11 11:27:00
很明显再给自己加buff
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2023-04-11 11:27:00
配得真的不怎么样 整个阿桑味道都出来了
作者: Bugquan (靠近边缘) 2023-04-11 11:27:00
Ashley不管是脸、身体和声音找的人，真的是屌打王阿姨
作者: LeoWu (发文请附扣缴凭单) 2023-04-11 11:27:00
昨天才看了lily Gao担任重要配角的电影。说实话她的演技也不行，蛮僵硬的。
作者: Yatagarasu (Yata) 2023-04-11 11:27:00
真的配不好 但这应该向官方反应不是骚扰配音
作者: Chulain (一口一) 2023-04-11 11:27:00
https://youtu.be/U1z17IChlvs 再贴一次旧版VS新版配音
作者: a2364983 (小可怜) 2023-04-11 11:28:00
跟种族没关系 就真的听起来很怪
作者: sinnerck1 (Demonbane) 2023-04-11 11:29:00
配不好要问老卡为什么让她配啊
作者: Muilie (木籁) 2023-04-11 11:30:00
不知道为什么很像理科太太
作者: s1032kj (无聊) 2023-04-11 11:30:00
你们为什么要看我的能力而不是看我的血统 你们是种族骑士
作者: Lisanity (桃园刘在石) 2023-04-11 11:30:00
美凤姐 XDD
作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2023-04-11 11:30:00
就真的演技差
作者: fhirdtc98c 2023-04-11 11:31:00
这操作好像是同一套欸
作者: trtrtradam (Adam) 2023-04-11 11:31:00
烧他的人很智障 但她回什么种族歧视也是很莫名其妙那就不是重点
作者: yangjam (阿土伯闹不够) 2023-04-11 11:32:00
尿不准怪马桶歪 就真的配不好牵拖什么种族问题
作者: s1032kj (无聊) 2023-04-11 11:32:00
还差一个 我跟你讲我爸是xxx得罪我让你吃不完兜著走
作者: Chulain (一口一) 2023-04-11 11:33:00
内文讲玩家认为这代ADA是最糟糕的配音 结果她就掏出种族
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2023-04-11 11:33:00
这代艾达真的很不行啊 骚度不够
作者: Kashionz (Isshiki_Iroha_MyWife) 2023-04-11 11:33:00
不是配不好 不适合这角色而已 卡普空自己选人问题 跑去烧他的很有问题
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2023-04-11 11:34:00
重制前版本 挑逗的里昂跟玩家不要不要的
作者: Bugquan (靠近边缘) 2023-04-11 11:35:00
啊不就不想承认配不好，所以扯种族歧视
作者: sos911go (k) 2023-04-11 11:35:00
战斗前先上buff
作者: bego487 (贝果) 2023-04-11 11:35:00
跑去烧他的人有问题 但她这回应也不OK就是了...
作者: RedBottleona (红瓶子) 2023-04-11 11:37:00
去骚扰她真的很烂欸
作者: Niuromem 2023-04-11 11:37:00
演绎差跟种族有个毛关系
作者: RedBottleona (红瓶子) 2023-04-11 11:38:00
但这个回答会让同情她的局外人反感就是了，前几天看到的推文都在为她鸣不平
作者: sniperex168 2023-04-11 11:38:00
这发言感觉就是来扣分的
作者: sniperex168 2023-04-11 11:41:00
感觉就是被骂之后拉歧视来垫背
作者: tifa81111 2023-04-11 11:41:00
不认同骚扰行为，但妳配的不行又是另一回事。
作者: cv120345 (cv120345) 2023-04-11 11:44:00
现在是批评专业度不够就要用种族歧视转移焦点了喔
作者: ARCHER2234 (土波) 2023-04-11 11:45:00
人家花钱买了不满意当然能骂啊，如果有人身攻击的要嘛就告要嘛就平台举报让帐号被封啊
作者: ctty (红色有角三倍速) 2023-04-11 11:45:00
她大概也就这样了吧
作者: hyakkiyagyo (_(:3 ”∠ )_) 2023-04-11 11:46:00
哪来的黄猴子以为自己比得上舒淇张曼玉
作者: torukumato (ダメ星のダメ人间) 2023-04-11 11:47:00
多元棒读
作者: RevanHsu (The Aquanaut) 2023-04-11 11:51:00
原本会被乡民围剿单纯就是配太烂 发言扯这套只能说没救
作者: yangjam (阿土伯闹不够) 2023-04-11 11:51:00
去听听看六代怎么配不就知道自己哪里不足了？反正肯定不是种族值
作者: ging1995 (Shun) 2023-04-11 11:55:00
真的配得很烂 骚扰不可取 但扯种族歧视还是算了
作者: louis0724 (louis0724) 2023-04-11 11:58:00
你就是烂 不要把问题扯到种族==
作者: Hsu1025 2023-04-11 12:00:00
她配的没有问题 如果一开始的ADA就是这样根本不会有人嫌就是重制版大改导致感觉变太多所以起争议
作者: egg781 (å–µå‰) 2023-04-11 12:03:00
她讲的那些都跟她的配音工作没有关系
作者: infi23 (流浪) 2023-04-11 12:04:00
啊妳就配的很烂 关你种族啥事
作者: egg781 (å–µå‰) 2023-04-11 12:05:00
RE2和RE4是不同人配音吗?
作者: ging1995 (Shun) 2023-04-11 12:06:00
不同人
作者: KingKingCold (お元気ですか?私元気です) 2023-04-11 12:08:00
RE2的配音也配得好多了 这个配音大妈味超重
作者: xiaohua (大花) 2023-04-11 12:10:00
他不听听来自亚洲的评价吗？
作者: sniperex168 2023-04-11 12:12:00
不太懂RE2到RE4换ada的配音干嘛，有缘由吗
作者: Hsu1025 2023-04-11 12:13:00
而且就是配得不好那依然不是她的问题 而生capcom选角的问题 难道她平常不是这样配音的吗 只有配这游戏才这样？就算是*而是*capcom怎么一直选错字
作者: shampoopoo (毛宝洗发精) 2023-04-11 12:16:00
她演技真的有点僵硬 不过这年头被炎上就说种族歧视好像是防落下风sop 有听说反正先喊就赢了
作者: yangjam (阿土伯闹不够) 2023-04-11 12:16:00
演技差不是演员的问题都是导演跟选角的问题 了解了
作者: Hsu1025 2023-04-11 12:20:00
阿他如果真的烂 当然用他的人问题更大啊希望你真的了解
作者: Cyc13 (Site13) 2023-04-11 12:21:00
22楼一对比根本变老牛音
作者: j27910681 (琥珀) 2023-04-11 12:22:00
人家骂你配得烂，你说你配亚洲人，要不要脸啊这样叠buff的，无耻
作者: shampoopoo (毛宝洗发精) 2023-04-11 12:22:00
老实说不真实的选角会让不健康的形象延续这类概念我觉得比较问号 会想在acg强调真实的通常都很呵呵
作者: andy1816 (修斯特) 2023-04-11 12:23:00
我听中配就没有这个问题了
作者: cyclonelyr (Lyr) 2023-04-11 12:23:00
听起来还好吧
作者: zweihander99 (zweihander) 2023-04-11 12:23:00
是真的不行啊
作者: qoo60606 (凛) 2023-04-11 12:25:00
直升机那段有点棒读
作者: shinchung 2023-04-11 12:25:00
配得没有很差，但是用种族回应就...
作者: ps3get0001 2023-04-11 12:27:00
多元文化拿出来挡就对了 这很SJW 但脑粉不烧老卡跑去烧她感觉整个就失焦了
作者: vivianqq30 (vivianqq30) 2023-04-11 12:33:00
配音表现怎么要上纲到种族问题 万用招哦==
作者: oppaidragon (欧派是和平的象征) 2023-04-11 12:35:00
骚扰不可取 但她的演技真的不好
作者: astinky (此方のことが大好きだ！) 2023-04-11 12:35:00
的确是满多看肤色就在攻击的
作者: yangjam (阿土伯闹不够) 2023-04-11 12:36:00
你说她配得再烂都不是她的问题，是选角有问题不就是”演技差不是演员的问题是选角的问题”
作者: HatomiyAsuka 2023-04-11 12:38:00
无印的是比较骚...6代不知道是不是同一个，声调蛮像的
作者: vivianqq30 (vivianqq30) 2023-04-11 12:43:00
真的有攻击肤色是一回事 她的回应很像在说我会被批评都是因为肤色跟性别而不是表现差
作者: MarchelKaton (KatonKaton) 2023-04-11 12:47:00
搞不好真的有人私讯攻击她种族啊，某些推文是在不爽什么？
作者: CloudVII (克劳德) 2023-04-11 12:56:00
卡的问题比较大 明明还有更多办法..
作者: cn5566 (西恩) 2023-04-11 13:08:00
很明显不是配得不好 而是不适合
作者: globe1022 (肉食兔) 2023-04-11 13:09:00
你因为种族得到这份工作，不代表你失败就要拖种族下水…
作者: liuedd (~柳橙~) 2023-04-11 13:16:00
由此可知，只要做得烂，就拿女拳救援
作者: journey16 (I love simple plan) 2023-04-11 13:17:00
骚扰的有病吧 中文听起来超尬好吗
作者: HatomiyAsuka 2023-04-11 13:27:00
现在好像有点亚洲人角色就要找亚洲人配之类的事情？
作者: NICKSHOW (肉松掉了) 2023-04-11 13:38:00
一款好的重制游戏 一堆人只在乎这个配音有多受不了 不听英配不行? 不然就抵制DLC啊干嘛给卡普空赚钱 让他们把人换掉啊
作者: Hsu1025 2023-04-11 13:48:00
讲这么白听不懂…
作者: phoenixzro (yooo) 2023-04-11 13:50:00
你被骂可以不要把我这个亚洲人扯进去吗
作者: Hsu1025 2023-04-11 13:50:00
我是不觉得她演的烂啦 我是退一步跟你讲 “就算是”她演的烂 为什么卡普空要用她 难道她本来演很好 演这游戏乱演？要发难也是先找卡普空发难然后才是她只欺负她是柿子挑软的吃吗
作者: haha98 (口合口合九十八) 2023-04-11 14:42:00
现在烂表现第一个反射的动作就是呛人歧视 不意外 标准SOP
作者: otonashi1003 (Cornelia) 2023-04-11 14:59:00
问题是卡普空不是她啦
