昨天一刷不小心买到国语板
虽然配音其实也不赖
但感觉还是日文比较原汁原味
因此今天就二刷看日文原版
果然有不少台词有出入
但琪琪还是很可爱
虽然是看第二次
很多剧情已有印象
但还是有数度湿了眼眶
这部作品真的好细腻
表情变化的描写：
开心大笑、生气、难过、受伤
让观者完全身历其境
片尾前酝酿魔力的静默
无声胜有声
拉扯观众的心
再次一飞冲天时的震撼与惊奇
二刷之后感触比较深的段落
1. 蓝色屋顶的老夫人与女仆
高雅气质的夫人
以及
爱冒险的女仆阿美
初次见面时
她们就对琪琪非常友善
琪琪也很善良懂事的主动帮忙她们
琪琪冒着大雨
将老夫人精心烤的食物送到孙女的派对
（这个孙女是不是蜻蜓那帮车上的一员啊？）
没想到却换得孙女的嫌弃
开门上下大量全身湿掉的琪琪后
马上显露出不悦神情
“就跟奶奶说不需要了！”
“我最讨厌这种派了！”
完全没道谢直接用力甩门
态度恶劣到连吉吉都看不下去
看得出来这次的经验对琪琪打击很大
回去重感冒了一番
https://i.imgur.com/81s71I5.jpg
2. 画家少女
当琪琪魔法遇到消失危机时
这份打击是排山倒海的
“如果没有魔法的话，我就是个一无是处的人了…”
心中的徬徨、灰暗的绝望
此时此刻笼罩着琪琪
也勾起每一位观众内心中的脆弱与恐惧
这个时候画家少女的拜访
无疑是给琪琪的信心注入一剂强心针
“我也曾有画不出来的时候”
“这种时候只能原地踏步 除了画画 还是画画”
https://i.imgur.com/K8rzWst.jpg
琪琪：“如果还是画不出来怎么办呢？”
“那我就不画，出去散步 看看风景，睡个午觉，什么都不做”
感觉这段话有打中内心
现实中有时候在专业上碰到瓶颈
或是怎么样也一直跨不过去的坎时
持续逼自己不但毫无起色
最终只把自己弄得精疲力尽…
这段话让琪琪心中拨云见日
再加上此刻收到通知
老夫人希望琪琪无论如何能够去一趟
友善的招呼后
老夫人请琪琪打开一个纸盒
里面赫然是写着琪琪的巧克力蛋糕
还有魔女的图案
https://i.imgur.com/k6vaQA6.jpg
“我想要把这个蛋糕送给一位叫做琪琪的小姑娘”
“对了、如果能够知道她的生日就更好了”
这段琪琪从惊讶 到 感动 到擦眼泪 最后到开心回应的表情描写
整个让我眼泪直流
老夫人实在是太贴心了
琪琪的纯真与善良获得最美好的回报
重拾信心后
加上剧情推波助燃
为了拯救好友
拿着刚认识的（？）地板刷
静默
集中
运功
集气
“飞吧！”
砰！
一飞冲天
用双脚辅助踹了几个建筑物修正方向
（建筑物：妳礼貌吗？）
加上适时威吓了一下刚认识的（？）地板刷
（给我飞一直线 不然我把你烧掉！）
最后在记者直播 全城瞩目下
拯救了好友
找回了魔法
成为全城的英雄
吉吉跳上琪琪肩膀
琪琪脸颊贴着他的笑容
https://i.imgur.com/x6w8ho9.jpg
非常美的画面。
善有善报
这句话在吉卜力的魔女宅急便中
获得了不言而喻的肯定
琪琪寄回的家书所说：
“事业已上了轨道，虽然也有难过的时候，但是，我好喜欢这座城市”
象征琪琪的成长与独立
おわり字幕出现
观众们见证了琪琪的成长
当萤幕消失 灯光亮起
起身离开电影院座位时
属于各自的人生旅途
仍然要持续奋斗下去
幸运的事
在闯荡各自关卡之际
我们偶尔能够细细品尝这份
琪琪带给我们的勇气与温馨
在这不容易的人生道路
鼓起勇气的迈步前行
https://i.imgur.com/kCB2cdl.jpg
#魔女の宅急便
#キキ

推

推，小时候就好喜欢这部明天第一次要去电影院看好期待

再推

推

老夫人明明会做巧克力蛋糕为啥要给孙女鲱鱼南瓜派呀？

是，孙女有坐在车上，然后宫崎骏满喜欢孙女这段，因为她很直白。

女仆阿美之后去天空之城当空贼

惊讶的是30年前就在玩露营了，真潮