※ 引述《sinechen (今夜不是上弦月)》之铭言:
: 请别跟我战支语或正版翻译,用赛博庞克只是因为单纯他不用选字选得很烦
: 最近才开始看边缘行者
: 里面一直提到义体安装太多会神机错乱
: 就算你没有安装癖也还是需要打抗体抑制剂(名字可能有错,记不得)
: 总之装义体这件事左看右看都是一条不归路
: 但是2077的世界却是从政府开始提倡安装义体
: 所以这是一个注定悲剧的世界吗?
: 我之前没玩过2077,所以一直不知道神机错乱这个设定
: 看了边缘行者后才知道
: 然后就看着剧中所有角色都过着明知道这样下去不行
: 却每个人都没办法停下来的绝望感
: 整部作品就一直在重复这种绝望
: 直到最后大卫整个人变得人不人鬼不鬼,
: 然后响起I Really Want to Stay at Your House这首歌,那个绝望真的突破天际
: 我上次感觉到这么绝望是福音战士响起come sweet death了
: 可是福音战士那时候是全世界被一个人发神经拖下去陪葬
: 这次2077却是全世界一起络绎不绝自己决定走上不归路,那种感觉更悲剧
赛博庞克这类型的基础就是如此,与蒸气庞克、燃油庞克相比,赛博庞克的世界的人类价值被科技极度压缩,甚至到负值:会累会生病会老化的肉体是种负担,消除肉体限制换上机械身体甚至只留下数位意识成为永久存在才是最终救赎。而各赛博庞克的创作者便是在探讨这个最终救赎的论述是否为真or为善。
虽然身为人类很容易就选择“人性(包含生老病死)就算丑陋但仍有价值”的结论,但在真的要死的时候,出自于对死亡未知的恐惧,又有多少人能拒绝“永生”呢?