[闲聊] 朱音落语 49

楼主: dukemon (dukemon)   2023-02-13 21:59:01
※ 引述《dukemon (dukemon)》之铭言:
: 继续お茶汲み,
: 兰彩歌师匠说她第一个理由是想确认朱音是不是能够客观看待自己来配合剧目
: 然后朱音确实办到了,然后说落语是自己的朋友,
: 因为随着自己成长,关系也会随之而变化,所以是朋友
: 兰彩歌说偶尔教这种孩子落语也不错,但她不会再教朱音了
: 第二个理由,お茶汲み是兰彩歌的压箱绝技且是最适合朱音的花魁落语
: 朱音继续演下去,台下的记者突然想起来お茶汲み的后半段
: 花魁用茶水涂在眼角装成哭泣的泪水,然后被客人看到了
: お茶汲み是在讲述花魁演技被客人给识破的故事
: 所以朱音演得很烂其实反而增加了后半展开的合理度XDDDDD
第49话
兰彩歌的弟子询问师傅明明朱音一开始演的方式,兰彩歌说不合朱音
但之后她明明还是用同样的方式衍伸的演法,但兰彩歌给她过关,
虽然不觉得师傅的判断有误但她还是对这点有点疑惑
“目标与结果一致才是专家”
兰彩歌解释,一开始的朱音就像是说自己要上法国料理结果端出了猪排盖饭,当然不给过
但后面的朱音说自己要上猪排饭,然后也确实端出了猪排饭
就算是同样的结果,但那是她明确期望的结果的话,那兰彩歌没有要挑剔的地方。
而且这演法兰彩歌蛮喜欢的。
お茶汲み的重点是在花魁的骗术被揭穿后
在场听到这段事情的男人好友于隔天就前去找同样一名花魁
然后把花魁用来骗男人的那段说词整个搬来当成自己的经历来取笑她
什么我很可怜,老婆死掉之类的XDD
花魁当然听得一口闷气涌上来,接着她看到了一个点
当男人讲到一半的时候,花魁突然离座,男人惊讶到妳要去哪
“你很快就要用到了吧?我去帮你斟杯茶(お茶汲んであげるよ)”
男人没注意到眼前的茶水是空的,被花魁反将一军
这整段戏码跟先前朱音被前辈欺负反将一军的状况很雷同,
而朱音把这段失败经历也化作了自己成长的血肉
让在旁观看的大师也不禁叹说太小看她了,
而且大家都被兰彩歌师匠玩弄在手掌心上,这两人真是任性啊
这一大章お茶汲み应该差不多到这边结束
作者: deer8dog9 (鹿狗)   2023-02-13 22:02:00
这部讲落语的典故满有趣的 还会跟演出的状况呼应
作者: dces6107 (爻文˙疯癫˙卫生股长)   2023-02-13 22:19:00
有点意思
作者: tyui0459 (TYUI)   2023-02-14 01:34:00
对丽大师愈来愈有好感了,真的是好师父

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com