执行制作Rafal Jaki访谈 (就是推特上说制作团队每集在各阶段都看过30遍的人)
https://youtu.be/VgUv3wZnX-Q?t=3072
访谈总共讲了一个小时, Rafal讲得很兴奋常常讲到忘题,
很多6年制作过程的感受,
可以和其他的访谈对照
Rafal Jaki在CDPR之前比较出名的经历:
昆特牌游戏的共同创作者
和巫师:浪人漫画的创作者
目前已离职加入Dying Light的开发公司Techland
因为喜欢桌游,桌游玩了20年,所以做了纸牌游戏
因为喜欢漫画,漫画看了20年,在CDPR负责漫画编辑8年后,也开始创作漫画
因为喜欢动画,也是动画看了2x年(以前他看EVA动画的时候档案只有16MB大)
于是大概在2016-17他找了CDPR的创意长Adam问"可不可以为Cyberpunk制作动画"
Adam也是阿基拉动画的粉丝,两个人都喜欢日本文化,
Rafal还是在华沙大学念日本神学的,会说日语,
于是两个人就在对制作动画没有任何概念也没有故事构想的情况下,
飞去日本找了几家动画工作室讨论,
虽然没有任何进展,但是它们对制作动画的过程也有了一些概念
然后大概过了一年,Rafal对想要做怎样故事的动画有了比较具体的概念,
大概几集,需要多少人,时间,预算 ...等等,
当时做动画的想法和Netflix还无关,所以CDPR要自己出钱来做,
Rafal需要说服公司内部的人,于是他组了3,4人的团队做了一集黑白的试映动画,
自己配音,来证明动画的想法的可能性,
另外也准备了计画大概的时程表,需要的资源等等,
公司内部看过试映动画后觉得不错,于是公司就给了他预算
Rafal于是就又飞去日本找排名前10的动画工作室谈,
有些工作室看了他的计划表都说做不到,但也有收到了一些工作室的意向,
Trigger让CDPR觉得和他们公司比较像,都只做自己想做的东西,
Rafal给Trigger看的每样东西他们都有很直接的意见,
不像有些人在讨论专案内容的时候只会讲些礼貌的废话,
所以他觉得跟Trigger的合作会很辛苦,但成果的品质一定很好
CDPR最后是在做攻壳的I.G.和Trigger中二选一,
I.G.创意团队很棒,但是当时工作太满手上已经有5~6个案子在进行
Trigger当时就只有一个案子在制作排程中
Trigger的制作团队成员很固定,一次只做一部动画
而且在2017年已经排了到2023年之间的制作计画
所以这次边缘行者因为疫情延误也有对Trigger后续的动画制作造成影响
可以说CDPR和Trigger都冒了很大风险
因为当时都没有人签下这部动画他们就决定制作
Rafal说CDPR内部觉得如果最后都没人要就干脆放到Youtube给大家免费看算了
当看到第六画的分镜图的时候, Rafal就觉得一定会有人很爱这部动画
他和制作成员有个共同目标,就是他们不想做所有人都喜欢的动画
而是要做会让一些人热爱的动画
动画前制阶段对成果影响最大,需要把动画每集从头到尾都设计好
边缘行者的前制就花了两年半的时间
中期制作是需要最多工时的但是反而没那么复杂,整体花了一年
后制阶段花了9个月
前制一开始CDPR组成编剧室,
Rafal负责初步的发想, CDPR的编剧室再编成剧本
一开始编剧室是2077的故事总监负责,但是他2018年跳槽去Blizzard做Diablo 4
也带走另一位编剧, 于是编剧室换了一批人
最后写出原案的是Rafal的桌游同伴兼漫画作家
编剧室讨论了很多想法,觉得要让角色有超人能力
但是这些角色是普通人而不是超级英雄,这些能力不属于他们
为了使用这些能力角色必须欠下钜额债务
Rafal也讲了跟Trigger之间合作剧本原案改来改去的事
Trigger最后又把剧本原案重写成他们做得了的内容
包括加入Rebecca等等, 所以片尾Staff有Story(CDPR的人)和Script(Trigger的人)
Rafal最爱角色 - Rebecca,人在夜城都很脆弱,很难像她那样有为了别人的勇气
前制阶段人设美术风格这些CDPR和Trigger也讨论了好几个月
两边都出图给对方觉得应该看起来像怎样,都有一堆意见
最后是先在一张David在他住的超级公寓附近的镜头上双方达成共识
就是要这种看起来不会太卡通也不会太真实的感觉
之后美术设计才顺利展开
制作阶段绘图这些都是Trigger负责, CDPR没有介入
后制阶段包括加上配音,音效,音乐,加上游戏UI之类的
配音主要是由Trigger的导演决定, CDPR可以给反馈意见
动画在4月完成,之后就是等行销宣传还有Netflix的排片时间
Rafal在6月离职但也有做一些行销宣传
音乐素材是CDPR准备,让Trigger决定要放哪些来混音
OP的歌This Fire是Rafal挑的, 他觉得要有一首跟城市有关的歌
就上Youtube搜跟城市有关的歌, 然后选了Franz Ferdinand这首
ED的创作者Dawid Podsiad是波兰的顶尖歌手,8万人演唱会门票一小时卖光那种
但是他是游戏宅也是Rafal的朋友,之前有demo游戏给他看,后来他2077玩了200个小时
所以Rafal打给他邀歌,他说我已经排了三年的演唱会行程了,不过管他的,来写歌吧
两个人为了ED这首歌合作了要两年才搞定,包括CDPR出的MV动画(不是找Trigger制作)
后制期间今石有问Rafal能不能要来更多Dawid的歌
Rafal就打给Dawid去要英文歌,在看过画面后Dawid就给了第二首
结果三周后今石又想请Dawid再给一首,所以最后Edgerunner用了三首Dawid的歌
CDPR一开始给Trigger的音乐素材就是OP,ED,100分钟的配乐(无歌词)
但Trigger想要有歌词的歌曲,于是CDPR就把可以取得授权的歌通通塞在一个资料夹
包括2077游戏里面Radio放的所有歌曲和其他的歌, 让Trigger去挑他们想要的
Trigger一开始说可能只要用一两首,结果最后用了一大堆
因为歌曲给游戏和动画的授权是分开的,所以CDPR在后制最后关头要去重谈授权
法务的歌是因为Trigger想放雷鬼风格的歌曲,
除了Radio的歌以外, Rafal他们想说同事的歌只要他点头就可以用,
就也放入给Trigger的资料夹, 结果Trigger马上就选了这首波兰歌曲
后面Rafal他们还要为了让公司同意可以用内部同事的歌曲
还去放那段动画给不知情的人看, 证明效果很好才被放行
Rafal已经离职了所以不知道边缘行者OST的进度
法拉第的英语声优也是他离职的时候决定的, 应该是Netflix有帮忙去谈
之前的制作过程中大家都没有讨论过第二季的可能性,该说的故事都说完了
所以Rafal也不清楚未来的发展会是怎样
Witcher的影集有推升游戏销售, 但是Witcher动画对游戏热度没什么帮助
所以边缘行者播出前CDPR没有什么信心, ADam有跟Rafal说过
我们看完边缘行者觉得动画做得很棒,但是如果播出后没有任何作用也不要太在意
CDPR内部都有了动画播出后没热度的心理准备
访谈一开始Rafal还说工作人员之间有流传一个不太吉利的玩笑
因为边缘行者的光影色彩比较强烈,也许有观众因为光敏综合症挂了
边缘行者就上头条新闻了
Rafal在动画播出前自认应该有7/10分打底,但没人预期到会被给到8~9分
他很高兴动画为2077游戏带来热度,他也参与2077游戏相关工作8年
整个动画制作过程中, CDPR/Trigger/Netflix总共大概有350个人参与

也想看看I.G版本的边缘行者会变成什么样子

可惜没有ponpon shit XD

我已经排了三年的演唱会行程了,不过管他的,来写歌吧超赞，想干就干XD

反观台湾某导演

推

3D龙wwwww

推

真的很狂

3D龙：诶不是怎么连这里我也要背锅

QQ 看来第二季凉了

皮神：小老弟不要吵了

感谢分享

感谢分享

那个玩笑太地狱了吧wwI.G来做应该会攻壳感爆棚吧

推翻译，希望将来有2077宇宙

如果是IG来感觉人会全死在荒板大楼？

真的花了很长时间做准备啊

行动跟执行力屌打某导演

巫师影集拍成那样还有助游戏销售喔 看来是有拍都行

IG就拍不出这种狂放感了

做动画本来就没那么简单啊

推

这部算东西合作的成功范例吧 Trigger访谈也有说一开始

了解更多了 感谢分享

拿到剧本觉得感觉是电视剧 随着过程慢慢看到动画的感觉

真的再再证明前置作业期够充份的动画都很有料 发挥的环节不下于实际制作阶段呢

板机应该是做出另外一种诠释，IG可能会接近原作调性但不会比现在红

IG版本?就转台去隔壁看SAC_2045第2季前一二集呀

我猜CDPR的首选是IG

本来就是会有完全没玩过看过小说游戏的新人

IG作是很合，就不够狂了

感觉就一群很有爱跟热情的人做出来的作品

笑死，因为光敏被告超级美国

而且给IG就没有蕾贝卡了

推

哇靠，还好一开始的原案没有被采用，会跑去BZ那边的人写出来的东西能看嘛...（以上为个人偏见）

给直接的意见而不是礼貌性的废话--》这句赞

推

推

推

希望有第二季

!

推 真的好有爱

猎魔士的动画很猛欸 影集是真的不好看

很多东西都可以再展开来说 DLC跟动画第二季希望快来

反观想干依布的某导演

IG制作可能就是素子不是露西了

推

能赚钱就继续做吧，拜托

结果来说动画帮了游戏不少

有热忱用心给推

ig可能制作出神动画 但没办法像trigger后劲那么强 trigger的画面张力跟演出太厉害了

推 真的棒

IG要是不大改剧本我怕会做成法拉第传记，完全不同作品

推 有能力的人都不敢说自己做的好了XD

Better call Faraday

法拉第传记XD 好像挺有可能

魏导学着点吧，找日本工作室并不可耻

巫师那个就真人影集的受众还是比动画广吧

给IG做就会永远拿来跟攻壳比，然后就没有自己的主体鸟掉

IG这几年是真的已经够忙了，但觉得要做这题材应该又会是找神山来做，可能会变的太SAC。

推，第二季可以讲不同角度的另一位被夜城吞噬的衰小人故事，然后露西发哥出来客串一下

3D龙XDDDDDDDDDDD

哭啊感谢他的突发奇想才有动画的诞生 看到这么火绝对很感动

今石484凹了很多歌XD

这执行力真低猛

IG SAC2045真的不好看……没有GIG给我的那种冲击

推 有热情就是不一样

我怀疑是为了游戏上线人数才让蕾贝卡…

推

所以有续集吗 敲碗