[原神]日声优:原神是救赎 是羁绊 是另一个人生
楼主: medama ( ) 2022-09-25 14:56:17
转自bilibili:
https://m.bilibili.com/space/3812
tgs的原神节目的完整版放出了
其中有问各声优,“对你来说原神是什么?”
前野智昭回答:
对我来说,原神是羁绊。去各种录音现场时,看到给
原神配音的演员们,会首先想到,某某某配了原神的
这个角色,就会兴奋起来。和鸟海桑对话时,就会想
这是配凯亚的人啊,和贤章君对话时,就会想这是配
迪卢克的人啊之类的。就这样擅自在自己心中,
感到了深厚的羁绊。
就会觉得和这个人一起在现场的话,
就不会有问题。出现这种奇观的安心感,
好像自己回到了成为职业声优之前的感觉了。
产生了类似于粉丝视角的新视角。
擅自感受到羁绊。
所以原神的工作人员和自己现场的同事是相同的人的时候,
我就感觉自己仿佛加上了很强的buff。
靠着原神而每天有了努力的动力,是达到这种程度的作品。
堀江瞬说原神是救赎,其他嘉宾和弹幕都在说好沈
重啊。接着他解释道:
我平时是非常怕生和内向的性格,
在同龄人聚集的录音现场,
当大家火热的聊天的时候,我会自己一个人
看台本,是一直低着头的人。后来,在业界内
神玩家也在增加。而我在低头看台本的时候,
给我打招呼说“我有稍稍在玩原神哦“
的情况真的增加了不少。
在这个时候,从孤独的境遇中得到了救。感觉
是靠着原神,我抓住了那根绳子,从地底被救上来。
希望处于孤独中的人都来玩原神。
肯定救赎就在身边。
同时弹幕在刷,“这什么宗教啊!"
“原来原神是宗教吗?”
古贺葵说原神是“另一个人生“接着说:
我经常被人说“是派蒙啊”,达到了别人看到我先叫派
蒙而不是古贺葵的程度。
派蒙这个角色甚至支撑着我的人生。
在饰演派蒙的时候,旅行者一起旅行,
各种人相遇,时而非常高兴,通过作为派蒙感受到了
各种各样的感情,而让我觉得派蒙这个存在是活着
的。强烈的感到自己在游戏中活着之后就会-“吾...
是派蒙啊!”。
小林沙苗说确实遇到古贺桑的时候,想的的确是“是
派蒙啊”,然后想到“原来派蒙也能正常说话啊
https://m.bilibili.com/space/3812
tgs的原神节目的完整版放出了
其中有问各声优,“对你来说原神是什么?”
前野智昭回答:
对我来说,原神是羁绊。去各种录音现场时,看到给
原神配音的演员们,会首先想到,某某某配了原神的
这个角色,就会兴奋起来。和鸟海桑对话时,就会想
这是配凯亚的人啊,和贤章君对话时,就会想这是配
迪卢克的人啊之类的。就这样擅自在自己心中,
感到了深厚的羁绊。
就会觉得和这个人一起在现场的话,
就不会有问题。出现这种奇观的安心感,
好像自己回到了成为职业声优之前的感觉了。
产生了类似于粉丝视角的新视角。
擅自感受到羁绊。
所以原神的工作人员和自己现场的同事是相同的人的时候,
我就感觉自己仿佛加上了很强的buff。
靠着原神而每天有了努力的动力,是达到这种程度的作品。
堀江瞬说原神是救赎,其他嘉宾和弹幕都在说好沈
重啊。接着他解释道:
我平时是非常怕生和内向的性格,
在同龄人聚集的录音现场,
当大家火热的聊天的时候,我会自己一个人
看台本,是一直低着头的人。后来,在业界内
神玩家也在增加。而我在低头看台本的时候,
给我打招呼说“我有稍稍在玩原神哦“
的情况真的增加了不少。
在这个时候,从孤独的境遇中得到了救。感觉
是靠着原神,我抓住了那根绳子,从地底被救上来。
希望处于孤独中的人都来玩原神。
肯定救赎就在身边。
同时弹幕在刷,“这什么宗教啊!"
“原来原神是宗教吗?”
古贺葵说原神是“另一个人生“接着说:
我经常被人说“是派蒙啊”,达到了别人看到我先叫派
蒙而不是古贺葵的程度。
派蒙这个角色甚至支撑着我的人生。
在饰演派蒙的时候,旅行者一起旅行,
各种人相遇,时而非常高兴,通过作为派蒙感受到了
各种各样的感情,而让我觉得派蒙这个存在是活着
的。强烈的感到自己在游戏中活着之后就会-“吾...
是派蒙啊!”。
小林沙苗说确实遇到古贺桑的时候,想的的确是“是
派蒙啊”,然后想到“原来派蒙也能正常说话啊
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2022-09-25 14:57:00
有点浮夸
作者: tsairay (火の红宝石) 2022-09-25 14:58:00
大概钱给的很多吧
作者: k960608 (雾羽‧浪沙) 2022-09-25 14:58:00
还好不是台湾艺人 不然就被喷歪了
作者: macocu (傻傻的匿名) 2022-09-25 14:58:00
这个有点的大小，可以放下一个宇宙
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2022-09-25 14:58:00
中国钱给太多了?
作者: orca1912 (翻滚虎鲸) 2022-09-25 14:58:00
粉红爱国心又要高涨
作者: k960608 (雾羽‧浪沙) 2022-09-25 14:59:00
不过我每次看一些声优讲很浮夸的话之后我脑子就变了
作者: Owada (大和田) 2022-09-25 14:59:00
客套话吧
作者: fordpines (阿福) 2022-09-25 14:59:00
比舟卫兵浮夸 对岸公司怎么都把游戏当宗教经营啊
作者: twttntrg (小林南桃twttntrg) 2022-09-25 15:00:00
。
作者: k960608 (雾羽‧浪沙) 2022-09-25 15:00:00
游戏要赚钱要靠游戏性 要赚大钱就要当宗教
作者: KagamiRaito (镜月) 2022-09-25 15:01:00
原又赢
作者: macocu (傻傻的匿名) 2022-09-25 15:01:00
"对岸本身"就是当宗教经营，更别说党员的公司了= =
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2022-09-25 15:02:00
呕呕呕呕呕
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2022-09-25 15:03:00
哈哈 这讲得太浮夸了吧XD
作者: nolimitpqq (voidblaze) 2022-09-25 15:04:00
很适合加入共产党
作者: a125g (期末崩溃讨嘘哥) 2022-09-25 15:04:00
配其他作品不会 配个原神就产生羁绊了 银河系神游
作者: FanAlain (bluecloud00) 2022-09-25 15:04:00
语言支化
作者: sakurachu (天雨) 2022-09-25 15:05:00
真的赢麻了 原黑继续崩
楼主: medama ( ) 2022-09-25 15:05:00
毕竟配卡牌互撞游戏比较难产生感情吧原神剧情量算打的原神剧情量算大的
作者: korsg (酒禁解除) 2022-09-25 15:05:00
超级表面话的感觉XDDD
作者: gremon131 (爱乱咬的灰鹦) 2022-09-25 15:06:00
米卫兵的阶级到哪
作者: royroy666 (老鼠) 2022-09-25 15:06:00
我就说原又赢
作者: k254369 (fjsocjs) 2022-09-25 15:07:00
上节目夸张一点而已这也能爽
作者: k960608 (雾羽‧浪沙) 2022-09-25 15:07:00
你们越说我越觉得讲话的背后有共产党员拿枪指着他们
作者: hutao (往生堂买一送一) 2022-09-25 15:07:00
米将军的浓度都结晶了
作者: kiplove114 (wei) 2022-09-25 15:07:00
这么水的剧情确实是蛮大的
楼主: medama ( ) 2022-09-25 15:07:00
tgs在日本 哪来的枪？
作者: uco330 (向雨祈祷) 2022-09-25 15:07:00
是派蒙啊 真欠揍 :)
作者: efkfkp (Heroprove) 2022-09-25 15:08:00
声优拿到原神配音工作一定很爽阿，就跟川澄拿到saber的配音一样，一张商单可以一直吃反复拿钱好几年，是我也多讲些好话
作者: macocu (傻傻的匿名) 2022-09-25 15:08:00
不过，原PO你的连结是空间不是影片，节目影片在哪
楼主: medama ( ) 2022-09-25 15:09:00
我不是转影片啊 是转那个人的翻译 他有附图
作者: gaym19 (best689tw) 2022-09-25 15:10:00
看到薪资就笑了 当然觉得是救赎是羁绊
作者: kiplove114 (wei) 2022-09-25 15:10:00
这是不是soma的分身阿
楼主: medama ( ) 2022-09-25 15:10:00
影片b站或yt找找应该有吧
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2022-09-25 15:10:00
这几个滚去都中国声优算了 记住了
楼主: medama ( ) 2022-09-25 15:11:00
声优说游戏好话也不行？太严苛了吧
作者: macocu (傻傻的匿名) 2022-09-25 15:12:00
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2022-09-25 15:15:00
疴 不是 那这样等于你其实没有引出来源啊
作者: efkfkp (Heroprove) 2022-09-25 15:16:00
连古贺葵都要滚去中国噢？好凶噢XD
楼主: medama ( ) 2022-09-25 15:17:00
来源就tgs节目啊
作者: GyroZeppeli (杰洛齐贝林) 2022-09-25 15:17:00
台湾人一边笑中国人玻璃 结果声优喜欢支游就崩溃w
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2022-09-25 15:17:00
所以你有贴连结吗？
楼主: medama ( ) 2022-09-25 15:18:00
还是电脑版跟手机版有差？我点进去是这样
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2022-09-25 15:18:00
或者你贴个译文的连结？ 还是这篇是你自己翻译的？
作者: macocu (傻傻的匿名) 2022-09-25 15:19:00
楼主: medama ( ) 2022-09-25 15:19:00
可能电脑版点进去会跳转到其他地方？
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2022-09-25 15:20:00
这个？ https://space.bilibili.com/3812/dynamic这个也只是动态而已文章连结应该是这个 https://bit.ly/3Sy8fSw ？
作者: Valter (V) 2022-09-25 15:24:00
长期合作动画化消息出来后也有人调侃说派蒙拿到长期饭票当然开心
作者: uco330 (向雨祈祷) 2022-09-25 15:25:00
原神在日本超红的啊 可是满多日本人不知道这是中国制的
作者: qwer880506 (啪啪啪) 2022-09-25 15:29:00
收钱配音不讲好话不然要讲啥
作者: Everforest (Yue) 2022-09-25 15:32:00
原又赢
作者: Valter (V) 2022-09-25 15:35:00
不过前野是真的玩到内行的那种 直播中拿到试用帐号他第一步先看圣遗物长怎样 合作解任务时他喊一堆术语其他人都听不懂
作者: abadjoke (asyourlife) 2022-09-25 15:36:00
其他的我比较相信是营业话 但会相信前野讲的他的游戏理解别说是声优前段班了 甚至是比很多玩家还强连冰神钟离这种要钱包要厨力的组合他都在玩
作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2022-09-25 15:38:00
没关系我们还可以拉英文VA出来
楼主: medama ( ) 2022-09-25 15:39:00
冰神不是还没出吗还是你想讲武神钟离
作者: MutsuKai (夜羽大人的小恶魔) 2022-09-25 15:39:00
派蒙直接超长期饭票耶
作者: ikaros35 (堕落的ikaros) 2022-09-25 15:39:00
底边言论zzz
作者: vanler (凡) 2022-09-25 15:40:00
印象堀江瞬的推很多满命截图
作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2022-09-25 15:40:00
一种流派，以冰附魔普攻为主要输出手段的钟离站场流
作者: abadjoke (asyourlife) 2022-09-25 15:40:00
钟离纯输出圣遗物＋重云冰附魔＋砂糖减冰抗＋满命申鹤
楼主: medama ( ) 2022-09-25 15:40:00
很多声优都这样啊 把薪水课回去 不只原神
作者: LouisLEE (屏东尼大木) 2022-09-25 15:40:00
太客套了吧
作者: abadjoke (asyourlife) 2022-09-25 15:41:00
钟离踢一枪4万多的伤害
作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2022-09-25 15:42:00
相当于你在一台电风扇上面加了一堆装置让它能飞三层楼高，但电风扇依然是电风扇，只是看到的人会笑出来
作者: abadjoke (asyourlife) 2022-09-25 15:43:00
这种东西要课满命申鹤还要配专属圣遗物还要观念理解普通玩家根本看不到车尾灯 他讲吹捧内容的我会相信其他人嘛 当成营业用场面话听听就好
楼主: medama ( ) 2022-09-25 15:44:00
太强了 我只能黑缨枪纯血牛开护盾
作者: sln5112 (Kousan) 2022-09-25 15:44:00
米卫兵和粥卫兵 阿门
作者: abadjoke (asyourlife) 2022-09-25 15:45:00
能热爱自己工作内容的一部分的我是衷心羡慕
作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2022-09-25 15:46:00
老实说如果哪天古贺葵不配派蒙，头痛的会是老米而不是她，除非到那时候逆熵AI的技术已经够成熟希望大家都平平安安到三周年吧
作者: qweertyui891 (摸鱼厨师) 2022-09-25 15:47:00
至少知道怎么应付中国，不然只会变第二个周子瑜
作者: awenracious (Racious) 2022-09-25 15:47:00
日本玩家知道吧，前瞻都一堆人看 访问都是中文配日文字幕
楼主: medama ( ) 2022-09-25 15:53:00
就配个音而已 怎么会变周子瑜
作者: tyifgee (pttnoob) 2022-09-25 15:57:00
原又赢
作者: sudekoma (′･ω･`) 2022-09-25 16:02:00
派蒙是台词最多，日版台词也最多翻译失误的角色古贺配派蒙那些口气忽男忽女，连时态都会错乱的台词心思大概也跟着剥离了吧
作者: asdsoso (飞舞的樱花) 2022-09-25 16:11:00
看来米哈游薪水给的不错
作者: DreamsInWind (不幸少女爱好会) 2022-09-25 16:11:00
还好啊 就活动的场子当然讲好听的不然要怎样..
作者: royroy666 (老鼠) 2022-09-25 16:13:00
只有台湾某些玻璃心在气 人家长期饭票
作者: WeiMinChen (无) 2022-09-25 16:19:00
你是电 你是光 你是唯一的神话
作者: metallolly (好棒) 2022-09-25 16:20:00
浮夸欸XD
作者: doremon1293 (模仿者) 2022-09-25 16:21:00
见不得别人好耶
作者: nanachi (娜娜奇) 2022-09-25 16:27:00
古贺葵最爽吧 派蒙台词剧情中最多 又是很重要的角色
作者: Fino5566 (星星芝我心) 2022-09-25 16:30:00
中国厂给的钱真的很多 是真的很多
作者: k1k1832002 (Matoriel) 2022-09-25 16:40:00
长期饭票倒是真的尤其后续两作在推出,又加上动画,我还怕声优出包会一次牵扯一大票
作者: Necomimi (猫耳朵) 2022-09-25 16:44:00
吹够没 有没有想想台日友好台湾人的心情
作者: CYL009 (MK) 2022-09-25 16:45:00
这些声优平常生活压力这么大？要靠原神救赎？
作者: healworld (忏悔明天) 2022-09-25 16:48:00
原神经济上的救赎真的很大啊
作者: efkfkp (Heroprove) 2022-09-25 16:59:00
非一线声优就跟打工族一样，没办法稳定接到工作时就要用存款渡日，没收入的时候租屋在大都市都马压力很大
作者: imsaint (风二) 2022-09-25 17:04:00
听hanser说过 米给配音的钱是不少的 何况长期饭票
作者: arceus 2022-09-25 17:07:00
钟离温迪万叶的日配都是狂热玩家 不是随便说说的前阵子前野实况某段没配音的任务 还特地亲自帮忙配
作者: dderfken (托雷迪亞(é¬é¬šå¼µ)) 2022-09-25 17:15:00
我还以为是史瑞克梗
作者: jojoway (FATE) 2022-09-25 17:23:00
就钱给的多 然后又有案子可以接吧 大收入源
作者: shiochris (紫绪) 2022-09-25 17:26:00
其他两个不知道，但前野真的就是原神厨啊......
作者: Ratucao (理性的吐槽) 2022-09-25 17:31:00
拿钱做事的 总得挤一两个优点来讲
作者: lastphil (おやすミルキィ) 2022-09-25 17:32:00
哈们
作者: AN94 (AN94) 2022-09-25 18:00:00
钱给得够多喔 可悲
作者: dolphintail (呆豚) 2022-09-25 18:16:00
他配的是超级人气角耶
作者: rronbang (Ron1) 2022-09-25 18:37:00
其他企画给的钱不够啊
作者: tin123210 (tineye) 2022-09-25 18:47:00
超，原批
继续阅读
