[闲聊] 日本文化 习惯先“报上名来”吗?
楼主: qppq (爽到睡不着) 2022-09-23 12:35:42
对马战鬼 讲的是对抗蒙古入侵的故事
日方史料记载 自家武士上前要求单挑时 都会先自报家世+爵位+姓名 要求单挑
然而蒙古人根本不讲武德
日本武士还在自报姓名的时候 蒙古突骑直接一箭射穿武士脑袋
这种自报姓名的传统还流传到现代
很多动画 都有这一幕:
问别人是谁时都会被对方反呛 “问别人名字前要先说自己的名字”
听到这句话还会自觉理亏
这句话在华人圈其实超难理解的
为何要先自报姓名才能问别人??? 我们根本没这种习俗 现代现实中很少人这么做吧
日本人很习惯先报上自己的姓名吗?
日方史料记载 自家武士上前要求单挑时 都会先自报家世+爵位+姓名 要求单挑
然而蒙古人根本不讲武德
日本武士还在自报姓名的时候 蒙古突骑直接一箭射穿武士脑袋
这种自报姓名的传统还流传到现代
很多动画 都有这一幕:
问别人是谁时都会被对方反呛 “问别人名字前要先说自己的名字”
听到这句话还会自觉理亏
这句话在华人圈其实超难理解的
为何要先自报姓名才能问别人??? 我们根本没这种习俗 现代现实中很少人这么做吧
日本人很习惯先报上自己的姓名吗?
作者: Fino5566 (星星芝我心) 2022-09-23 12:36:00
欧洲不也会喊自己老爸是谁
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2022-09-23 12:36:00
很难理解吗？ 我看布袋戏里面不只要报名字 还要先念诗号
作者: killerj466v2 (肥肥) 2022-09-23 12:36:00
要先问候 不问候是失礼的行为
作者: violegrace (雷姆雷姆雷姆) 2022-09-23 12:36:00
苏
作者: killerj466v2 (肥肥) 2022-09-23 12:37:00
会被村八分
作者: Edison1174 (Edison) 2022-09-23 12:37:00
鸣人：你好我爸爸是
作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2022-09-23 12:37:00
江湖对决不是都要先自报姓名
作者: arrenwu (键盘的战鬼) 2022-09-23 12:37:00
唸诗号的时候 还大家要全部停止动作、慢慢听完
作者: IkutaErika 2022-09-23 12:37:00
中世纪
作者: haoboo (萨伊克斯) 2022-09-23 12:37:00
这很特别吗?中国古典小说不是也一堆报上名来的场景
作者: cor1os (大丈夫だ问题ない) 2022-09-23 12:38:00
阉人张翼德:......
作者: winiS (维尼桑) 2022-09-23 12:38:00
三国单挑时不是也有吗?? 单纯蒙古人不讲武德吧
作者: haoboo (萨伊克斯) 2022-09-23 12:38:00
看看刘备三顾茅庐的时候报了多长一串
作者: yahj223366 2022-09-23 12:38:00
我爸连战
作者: thbw666 (富和尚) 2022-09-23 12:38:00
没有 那是编剧的浪漫
作者: Israfil (赎罪圣音) 2022-09-23 12:38:00
连放招式都要喊招式名称
作者: chainer 2022-09-23 12:38:00
中国也会啊
作者: z77889 (WillyZ97) 2022-09-23 12:39:00
现在是谁在
作者: chainer 2022-09-23 12:39:00
常有这种台词：我乃是XXX 来将何人！
作者: Edison1174 (Edison) 2022-09-23 12:39:00
国军也会喊招式啊？ 上击上击冲击冲击砍劈！
作者: minoru04 (华山派巴麻美) 2022-09-23 12:40:00
你想当158继承人吗
作者: kuninaka 2022-09-23 12:40:00
武家文化蒙古人游牧民族没用这种文化先打再说
作者: chen31502 (风华神乐) 2022-09-23 12:40:00
布袋戏就算现场开始唱歌 你也是要听完！
作者: gungriffon (阿毛毛Q) 2022-09-23 12:41:00
欧美的贵族文化吧 自报家门
作者: BBguy (天上天下肥宅抖动拳) 2022-09-23 12:41:00
DOMO 忍者杀手DESU
作者: JustinTurner (JT10) 2022-09-23 12:41:00
现在是谁在
作者: chuckni (SHOUGUN) 2022-09-23 12:42:00
张飞：俺是燕人不是日本人
作者: inoce (inoce) 2022-09-23 12:42:00
是谁正在被我X啊 报上名来
作者: ILoveTouma (低阶熬唔) 2022-09-23 12:43:00
是谁在
作者: pponywong (pony) 2022-09-23 12:43:00
日本都会报上名字 后面还有括号 年龄
作者: njnjy (邱若男我要干死妳) 2022-09-23 12:44:00
吾名 惠惠
作者: ymsc30102 (囧脸葱) 2022-09-23 12:45:00
古今中外都有啊
作者: srxteam0935 (叶子人) 2022-09-23 12:46:00
欧洲还要报老爸咧 OO之子
作者: john2355 (Air) 2022-09-23 12:46:00
89打架也要别人认识他和报上自己跟帮派职位
作者: buke (一坪的海岸线) 2022-09-23 12:47:00
苏
作者: protect6090 (山茶花) 2022-09-23 12:47:00
现在还是啊!你跟客户见面不先自报家门就会显得不礼貌
作者: awenracious (Racious) 2022-09-23 12:48:00
难理解的只有你吧
作者: YaKiSaBa (盐烤鲭鱼) 2022-09-23 12:49:00
下跪何人 报上名来
作者: angol1337 (凯风快晴) 2022-09-23 12:50:00
https://i.imgur.com/NXwQNcx.png 古事记就有记载
作者: iwinlottery (我民乐透头彩) 2022-09-23 12:50:00
不报名要怎么回去报战功 杂鱼不值钱
作者: urzakim (..) 2022-09-23 12:52:00
安倍遇刺警方不是说没有报名号所以没有即时反应
作者: fetoyeh (小叶) 2022-09-23 12:52:00
古事记有写 打招呼是必要的
作者: smallvul353 (风云书生) 2022-09-23 12:54:00
欧洲不是也会说自己是xx伯爵或oo侯爵之子吗
作者: REVERSI (Authentic Counterfeiter) 2022-09-23 12:56:00
知道名字一来赢了报战功，二来避免惹到不该惹的
作者: popteamepic (poputepipiku) 2022-09-23 12:57:00
复习
作者: y12544 (禾子可可) 2022-09-23 12:58:00
现在是谁
作者: Adiakyan (kyan) 2022-09-23 12:59:00
你不报名号其实是自己人不小心砍死了怎么办办
作者: wai0806 (臣妾办不到啊) 2022-09-23 13:02:00
苏
作者: jpg31415926 (圆周率π) 2022-09-23 13:04:00
不是只有日本有
作者: Vorukrus (海猫) 2022-09-23 13:05:00
到处都有的往来 你自己不理解而已
作者: jpg31415926 (圆周率π) 2022-09-23 13:05:00
事实上是传统戏曲类角色登场要让观众知道你是谁 古代可没字幕哥
作者: atari77 (来去如风) 2022-09-23 13:07:00
来者何人!? 你才是来者
作者: shadowblade (影刃) 2022-09-23 13:07:00
不只日本
作者: jpg31415926 (圆周率π) 2022-09-23 13:08:00
不报名字基本就是杂鱼角 被秒杀担当
作者: gm79227922 (mr.r) 2022-09-23 13:09:00
那是真的 后来才慢慢改掉
作者: grandzxcv (frogero) 2022-09-23 13:10:00
大家又没有死神之眼，报个名字大家好知道要战要跑
作者: jeffbear79 (jeff) 2022-09-23 13:11:00
小当家：我妈阿贝
作者: a235477919 (牛逼张学友) 2022-09-23 13:13:00
礼貌而已
作者: king22649 2022-09-23 13:14:00
美国大学：请问你爸有在以下机构做董事吗？
作者: willieSin (篠微绯羽) 2022-09-23 13:15:00
报名字的一般是贵族阶层（骑士or武士），打输的时候比较不会被杀，因为你的命还能拿去跟家族换钱，不会报名字的反而会被当作穷的无名小卒直接杀掉
作者: ahinetn123 (＊兔) 2022-09-23 13:21:00
胯下何人 报上名来
作者: j55888819 (下露颗‧抚耳摸湿) 2022-09-23 13:22:00
苏
作者: CMLeeptt (喵喵肚肚) 2022-09-23 13:25:00
您好，我的父亲是以下机构的负责人
作者: n20001006 (出现在角落) 2022-09-23 13:25:00
谁跟你华人圈难理解
作者: togg (好的~ 请稍等) 2022-09-23 13:26:00
你打电话去别人家里不会先说自己是谁然后要找的是谁吗？
作者: zanyu2664 2022-09-23 13:33:00
现在是谁在
作者: owo0204 (owo0204) 2022-09-23 13:33:00
苏
作者: tin900418 (偶是肥宅) 2022-09-23 13:35:00
怡
作者: lucifiel1618 (Lucifiel) 2022-09-23 13:41:00
难理解的只有你，别把大家拖进去
作者: h60414 (h60414) 2022-09-23 13:44:00
报名号就是壮胆给自己上BUFF 名号够强还能给对手DEBUFF
作者: MScorsese (^^) 2022-09-23 13:45:00
作者: lewdster 2022-09-23 13:47:00
安倍SP : 因为犯人开枪前没大喊"安倍"
作者: korsg (酒禁解除) 2022-09-23 13:54:00
my name is gyou....
作者: zhu12 (>_<) 2022-09-23 13:56:00
魔戒？Aragorn son of Arathorn
作者: BruceHsieh (布鲁斯) 2022-09-23 14:04:00
现在是谁在
作者: mc3308321 (阿阿阿阿) 2022-09-23 14:05:00
布袋戏念定场诗就当魔法咏唱，咏唱成功潮指数会上升
作者: gamania31610 (黑橘使者) 2022-09-23 14:07:00
魔法师也要报魔法名阿
作者: RDS10 (RDS一0) 2022-09-23 14:12:00
现在是谁
作者: saobox (刀剑神域盒盒) 2022-09-23 14:13:00
现在是谁在被我*呀 你是谁呀 报上名来
作者: laechan (挥泪斩马云) 2022-09-23 14:17:00
?
作者: LuciferRT (长毛) 2022-09-23 14:22:00
DOMO，忍者杀手desu
作者: shuten ( [////>) 2022-09-23 14:24:00
报上名来
作者: shane24156 (喷水绅士) 2022-09-23 14:25:00
现代也是啊 你混哪的 你哪个单位的 你母亲在哪高就
作者: Theddy (琦琦的忧郁) 2022-09-23 14:34:00
来将通名
作者: riddlerkuo (龙卧亭) 2022-09-23 14:40:00
我朋友要砍人前，都直接问你看我脸难道不知道我是谁吗？ 从来不报自己名字
作者: leo125160909 (中兴黄药师) 2022-09-23 14:55:00
作者: WiLLSTW (WiLLS) 2022-09-23 15:19:00
韩国先报年纪也是蛮神奇的
作者: cn5566 (西恩) 2022-09-23 15:25:00
日本人报上名来已经很短了 欧洲人报上名来通常是自己家三代都报 自己有功绩的话连功绩也顺便报
作者: meowcat (喵猫) 2022-09-23 15:28:00
古今中外都有类似的文化 不难理解吧
作者: a204a218 (Hank) 2022-09-23 15:33:00
有什么难理解的，你跟人见面在问别人名字之前不用先自我介绍的吗
作者: welkin0105 (实验与料理的旅行者) 2022-09-23 16:02:00
非熟人打电话先自报姓名明明就很常见...
作者: MidoriLOVE 2022-09-23 16:08:00
苏
作者: mamamia0419 (Shao) 2022-09-23 16:52:00
三国也是吧，欧洲那边好像报家名更多
作者: Xaymaca (夏) 2022-09-23 17:14:00
中二
作者: katanakiller (管他去死) 2022-09-23 18:19:00
全世界都这样吧
作者: groundmon (JJ) 2022-09-23 18:22:00
哪里难理解，和人真正有来往本来就要介绍自己名字，做生意和参加活动都一样，不分国家的。
作者: Wooctor (Woowoo) 2022-09-23 18:22:00
西亚跟中亚的穆斯林搞不好也会？毕竟他们的命名法也是父辈甚至祖辈名称之子
