Re: [闲聊] 鲁夫怎么敢直呼指导老师雷利的名讳啊?

楼主: arsl400 (dark hatter)   2022-08-11 12:30:50
※ 引述《Lb1916 (冷静的鱼)》之铭言:
: 就海贼王漫画第597话,动画第516集。
: 雷利要当鲁夫的指导老师,教鲁夫霸气。
: 但鲁夫身为学生,却不尊师重道,
: 称呼雷利一声老师、先生、师父等,
: 而是直接叫他的名讳雷利,
: 鲁夫是大牌、没礼貌、还是有背景啊?
雷利不是学术圈
你看欧美电影只要是拿过博士的
称呼他们本名都会被纠正要加博士
请参考7184
https://youtu.be/zwgH5E38JR0
蜘蛛人无家日的绿恶魔也有
不能单纯说鲁夫很皮或是怎样
作者: Lb1916 (冷静的鱼)   2022-08-11 12:36:00
作者: yoyun10121 (yoyo)   2022-08-11 15:51:00
想太多了, 只有特别正式的场合才会另外唸出来, 平常都是直接叫名字啦欧美又没有东亚什么都要弄敬语的习惯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com