[情报] 法环patch 1.06(机翻+个人重点稍微修正

楼主: RamenOwl (星爆拉面肥宅)   2022-08-09 17:35:41
https://en.bandainamcoent.eu/elden-ring/news/elden-ring-patch-notes-106
最新更新中包含的主要更改
附加元素
增加了向多个区域的召唤池发送召唤标志的功能,包括遥远的区域。
https://i.imgur.com/wYLbYvD.jpg
※使用此功能将合作标志发送到远方时,将不包括“蒙格温王朝”中的召唤池
增加了入侵更大区域的功能,包括遥远的区域
添加了一种新的方式来推进白面具梵雷的任务线,可选择透过击败新的NPC而非多人连线入
侵来完成
平衡变化
为大剑、大曲剑和大锤添加了以下调整:
‧减少了攻击后可以滚动所需的时间(不包括跳跃攻击、双持攻击和骑马攻击)
‧增加了重攻击和蓄力攻击的动作速度(不包括骑乘攻击)
‧增加了防御反击的动作速度
‧提高了巨斧的攻击速度,并减少了攻击后可以滚动所需的时间(不包括跳跃攻击、双持攻
击和骑马攻击)
‧当玩家的装备负载较轻时,滚动距离增加。
增加了秘文帕塔剑的武器技能“不可阻挡之刃”的命中率
‧增加了战灰“Glintstone Pebble”和“Glintstone Dart”射弹的射程,同时降低了伤害
和交错力
‧降低了战灰“猎犬步伐”的移动距离和无敌帧数,同时添加了以下更改:
 ・连续使用时性能下降
 ・轻负重时移动距离增加
‧缩短连续使用“碎步”技能时的激活间隔,增加锁定时环绕敌人的能力,并添加以下更改

 ・连续使用时性能下降
 ・轻负重时移动距离增加
‧减少了武器技能“死尸累累”在被血刃命中时的伤害和流血积累。被刀刃本体击中时,伤
害仅略微降低
‧降低魔法“毁灭流星”的目标跟踪能力
Bug修复
太多我就不修正某些翻译了
‧修复了导致“琉森戟”的某些攻击无法穿透敌人防御的错误
‧修复了“猎犬之牙”的双手跳跃攻击难以打破敌人姿态的问题
‧修复了使用匕首使用“招架”技能后“决心”和“侍王骑士的决心”效果消失的错误
‧修复了双持斧和巨斧导致法术、武器技能和物品的附加效果无法正确应用的错误
‧修复了两手持戟时使用守卫反击后更难抵挡敌人攻击的错误
‧修复了导致某些武器的物理攻击亲和力与描述中列出的亲和力不同的错误
‧修复了一个导致玩家在穿着“临终礼服”时更容易被敌人注意到的错误,即使是在蹲下时
也是如此
‧修复了穿着“死床礼服”时使用连枷进行冲锋攻击伤害盟友角色的错误
‧修复了将您的装备切换到特定类型的盔甲时导致 HP 再生的错误
‧修复了当玩家受到攻击时,使用“沉睡迷雾”时添加到武器的效果丢失的错误
‧修复了使用“鬼焰引引燃”技能击中特定敌人时导致可玩角色动作不稳定的问题
‧修复了玩家在FP不足的情况下使用“女王的黑炎”技能的后续攻击无法使用的错误
‧修复了武器技能“Zamor Ice Storm”在使用FP不足的技能时更容易抵挡敌人攻击的错误
‧修复了使用匕首使用“招架”技能后“决心”和“侍王骑士的决心”效果消失的错误
‧修复了双持斧和巨斧导致法术、武器技能和物品的附加效果无法正确应用的错误
‧修复了两手持戟时使用守卫反击后更难抵挡敌人攻击的错误
‧修复了导致某些武器的物理攻击亲和力与描述中列出的亲和力不同的错误
‧修复了一个导致玩家在穿着“临终礼服”时更容易被敌人注意到的错误,即使是在蹲下时
也是如此
‧修复了穿着“死床礼服”时使用连枷进行冲锋攻击伤害盟友角色的错误
‧修复了将您的装备切换到特定类型的盔甲时导致 HP 再生的错误
‧修复了当玩家受到攻击时,使用“沉睡迷雾”时添加到武器的效果丢失的错误
‧修复了使用“鬼焰引引燃”技能击中特定敌人时导致可玩角色动作不稳定的问题
‧修复了玩家在FP不足的情况下使用“女王的黑炎”技能的后续攻击无法使用的错误
‧修复了武器技能“Zamor Ice Storm”在使用FP不足的技能时更容易抵挡敌人攻击的错误
‧修复了在左手使用某些武器技能时,导致添加到右手武器的法术和物品的效果的错误
‧修复了导致某些武器技能的FP消耗描述与其实际FP消耗不同的错误
‧修复了“Rock Blaster”在左手有法杖且右手没有武器时不会消耗任何 FP 的错误
‧修复了“黑炎仪式”的充电版消耗与普通版相同数量的体力的错误
‧修复了导致玩家在激活“玛琳尼亚的伟大符文”效果时,从咒语和“猩红之泪合剂”以外
的物品中获得的生命恢复较少的错误
‧修复了导致“蛋白石硬泪”无法增强物理伤害无效化的错误
‧修复了导致玩家在特定条件下骑行时无法在半空中跳跃的错误
‧修复了一个错误,该错误允许在骑乘时使用巨型武器进行跳跃攻击以连续击中两次
‧修复了导致某些标志在召唤池中多次出现的错误
‧修复了导致某些武器技能的攻击效果在特定情况下持续存在的错误
‧修复了在某些情况下有时会导致“Ordina, Liturgical Town”出现严重性能问题的错误
‧修复了一个错误,该错误会阻止玩家在某些情况下在死亡时捡起掉落的符文
‧修复了一个允许用户在多人游戏中到达某些不可访问区域的错误
‧修复了导致多人游戏区域的边界与预期不同的错误
‧修复了导致某些敌人的视觉和行为不正确的错误
‧修复了在某些情况下导致播放错误声音的错误
‧修复了导致某些区域使玩家无法移动导致死亡的错误
‧修复了导致地图上某些地方的视觉效果和碰撞箱不正确的错误
‧修复了某些地图中的错误,该错误允许用户使用某些程序到达意外位置
‧修复了 PC 版本的一个错误,该错误导致在装备法杖或圣印并将 Windows 切换到活动状
态时发生点击输入
‧其他性能改进和错误修复
其他
‧为未经授权的项目添加了“错误”文本
在更新文件1.04中,我们修复了允许玩家将无法在游戏中获得的未经授权的物品传递给其他
玩家的错误
本次更新文件发布后,持有和使用这些未经授权的物品将在一定时间后受到警告或处罚。
作者: k870357 (马铃)   2022-08-09 17:37:00
猎犬终于砍了噢
作者: fatdoghusky (胖胖哈士奇)   2022-08-09 17:38:00
白面具应该是增加新的NPC取代要入侵其他玩家
作者: an94mod0 (an94mod0)   2022-08-09 17:38:00
过气了 白面具任务完全等不到人
楼主: RamenOwl (星爆拉面肥宅)   2022-08-09 17:38:00
简单来说就是加强大剑、大曲、大锤;削猎犬步跟尸山;某些里技附魔修正呃对 我刚忘记看白面具那边了
作者: npc776 (二次元居民)   2022-08-09 17:40:00
(╮′_>`)<高周目高等根本解不到梵雷 要故意跑去阿登王座
作者: qoo60606 (凛)   2022-08-09 17:41:00
现在剩玛莲妮亚前面有人吧(我也只在那边挂著就是
作者: laipenguin (いいセンスだ)   2022-08-09 17:41:00
人心终究要回归双大剑(X)
作者: npc776 (二次元居民)   2022-08-09 17:41:00
疯狂敲手指 还要对方愿意在雾门前等你...
楼主: RamenOwl (星爆拉面肥宅)   2022-08-09 17:42:00
白面具任务现在可以透过击败新npc解决
作者: ruiun (你人真的很好)   2022-08-09 17:44:00
没差,反正我都是拿老婆嫁妆
作者: johnny3 (キラ☆)   2022-08-09 17:44:00
大曲剑这么好用了还能强化
作者: polun   2022-08-09 17:45:00
狗步尸山太op 砍了正常
作者: llabc1000 (野生的攻城獅)   2022-08-09 17:45:00
看起来双持没buff啊 但是对我这轮有帮助就是了目前在玩老婆剑...回家看更新差多少
作者: q11010 (耳朵)   2022-08-09 17:48:00
猎犬活了这么久才被砍已经很意外了
作者: a5245242003 (elbert)   2022-08-09 17:49:00
猎犬步伐很好用啊 砍了 仪典镇就不能用了
作者: mayolane (mayolaneisyagami)   2022-08-09 17:50:00
仪典镇又不一定要狗步
楼主: RamenOwl (星爆拉面肥宅)   2022-08-09 17:50:00
主要是PVP太恶心,他会改的大部分都跟PVP有关系
作者: msbdhdfceb (ゾン)   2022-08-09 17:55:00
双巨人锤永不灭
作者: belion (灭)   2022-08-09 17:55:00
技能会改,87%都是因 pvp
作者: fatdoghusky (胖胖哈士奇)   2022-08-09 17:55:00
仪典镇妈的想到就干
作者: LiNcUtT (典)   2022-08-09 17:55:00
什么鬼翻译XD
作者: andy3580 (嘴砲系型男)   2022-08-09 17:56:00
猎犬还是被砍了
作者: a5245242003 (elbert)   2022-08-09 17:56:00
没玩pvp 结果pve玩家也跟着受影响
作者: mayolane (mayolaneisyagami)   2022-08-09 17:58:00
PVE有什么东西是一定要狗步的吗
作者: KINGTIGERX (细雨 河畔 摆渡人)   2022-08-09 18:00:00
技术不好啊…不过移动距离改短不见得坏,有时感觉滑过头
作者: mayolane (mayolaneisyagami)   2022-08-09 18:03:00
技术不好就Git Gud啊
作者: ap9xxx (Counting Stars)   2022-08-09 18:05:00
猎犬尸山\|/
作者: storyo11413 (小便)   2022-08-09 18:05:00
双持跳砍没动就没差,猎犬没.. 法环强流派不只一种
作者: globe1022 (肉食兔)   2022-08-09 18:05:00
PVE也不会疯狂连用吧,应该影响不大吧
作者: parax (parax)   2022-08-09 18:06:00
大剑这么强还加强
作者: macocu (傻傻的匿名)   2022-08-09 18:08:00
连用就腐败湖吧
作者: jack710619 (ECLin)   2022-08-09 18:09:00
辉石头罩回血被改了QQ
楼主: RamenOwl (星爆拉面肥宅)   2022-08-09 18:12:00
21楼讲的把他打下去,在以前可能会让游戏爆干卡,这次有修掉了
作者: Erinyes (准备上路)   2022-08-09 18:13:00
特定重武骑行不能空中跳 居然不是故意的
楼主: RamenOwl (星爆拉面肥宅)   2022-08-09 18:16:00
那个是bug啊 跟你扛武器的姿势有关系
作者: junwen   2022-08-09 18:16:00
PvP玩家才是黏着度最高的一群,虽然离平衡还有很大距离,还是会持续调吧
作者: mike2004911   2022-08-09 18:21:00
尸山pvp又不是重点武器
作者: katanakiller (管他去死)   2022-08-09 18:24:00
PVE我打三轮都觉得腻了 只有PVP继续玩吧
作者: mike2004911   2022-08-09 18:26:00
不过过这么久就修这点bug 要平衡继续等半年
作者: IHateNMR (吃饱就睡睡不饱)   2022-08-09 18:28:00
我半年之后再回锅大概会发现自己的配装都变垃圾
作者: llabc1000 (野生的攻城獅)   2022-08-09 18:48:00
马上拿着绘扛在肩上的武器 会让你不能空中跳 是前一版有提到的bug吧?
作者: gygy0306 (鱼子abc)   2022-08-09 19:05:00
辉石头罩回血这么好用也被改掉了QQ
作者: k870357 (马铃)   2022-08-09 19:05:00
PvP遇到猎犬仔我就直接跳了,有够低能
作者: mushrimp5466 (吃了虾子的蘑菇)   2022-08-09 19:13:00
尸山果然下去了
作者: skock04251 (skockbaga)   2022-08-09 19:53:00
啥,法环要配啥装?
作者: afjpwoejfgpe (脖子黄)   2022-08-09 19:55:00
锤子继续锤他妈的,舒服
作者: signm (sin)   2022-08-09 21:12:00
拉达刚又改更强了,我不知何时才能破关
作者: xp987987 (阿加)   2022-08-09 21:13:00
然后steam黑魂还是不修,Fuck you FS社

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com